orta malı İngilizcesi: prostitute.

Eş/Zıt

orta malı

TR → EN

"orta malı" kelimesinin İngilizcesi: prostitute. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprostitute

Görsel

Mali muhasebe belgeleri - siyah beyaz iş ortamı

Tanım

•hayat kadını

•herkesin yararlandığı

•özgünlüğü olmayan, basmakalıp

•Çoğu kimselerce duyulmuş, öğrenilmiş, kullanılmış veya benimsenmiş, özgünlüğü olmayan

•Herkesin yararlandığı

•Para karşılığında erkeklerin cinsel zevklerine hizmet eden ve bu işi meslek edinen kadın

Diğer Dillerde

Almancaanschaffen, Buhldirne, Dirne , Freudenmädchen, Gunstgewerblerin, Hure /ˈanˌʃafən/

to get, to obtain in particular by bargain · to work as a prostitute, to prostitute oneself, to go on the game

çekim: geçmiş schaffte an · ortaç angeschafft · şimdiki schafft an · ulaç anschaffend

eş: besorgen, erstehen, erwerben, prostituieren, Weisung, anweisen

zıt: abschaffen

köken: From an- + schaffen.

aile: Anschaffung, anschaffend, angeschafft, heranschaffen

Fransızcafille de joie , fille des rues , prostitué , prostituée , se prostituer (dişil) /fij də ʒwa/

lady of the night (female prostitute)

çekim: çoğul filles de joie

köken: Literally, “girl of joy”.

İspanyolcacamona, gamberra , jalona , prostituir , prostituirse , prostituta (dişil) /ɡamˈbera/

female equivalent of gamberro

çekim: çoğul gamberras

İtalyancabaldracca , battere , battere il marciapiede , battona , pandemia , prostituirsi (dişil) /balˈdrak.ka/

whore · prostitute, trollop, strumpet

çekim: çoğul baldracche

eş: bagascia, battona, donnaccia, meretrice, mignotta, prostituta

köken: From Baldacca, an ancient name for Baghdad.

Rusçaблядь, занима́ться проститу́цией, ку́рва, проститу́тка, шлю́ха /blʲætʲ/

whore, slut, prostitute · bitch, slut, promiscuous person · general-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.

çekim: çoğul бля́ди · tamlayan бля́ди

eş: сука, сучка, стерва, стервоза, стервозина, стервозница

köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).

aile: блядосло́вник, бляду́н, вы́блядок, да блядь, кре́млядь, су́ка блядь

ходи́ть по блядя́м

за́сраная блядь

Arapçaبَغَى, بَغِيَّة, دَاعِرَة, دَعِرَ, زَانِيَّة, عَاهِرَة

Farsçaتنفروشی, روسپیگری, فاحشهگی

Azericefahişə , qəhbə /fɑ(h)iˈʃæ/

prostitute, hooker

çekim: çoğul fahişələr · tamlayan fahişənin

köken: Ultimately from Arabic فَاحِشَة (fāḥiša).

aile: fahişəlik, fahişəxana

siyasi fahişə

Kazakçaжәлеп , жезөкше, ойнасқор, салдақы /ʒæˈlep/

mean, dishonest, foul

çekim: çoğul жәлептер · tamlayan жәлептің

köken: Borrowed from Persian جلب (“slut, whore”), from Arabic جَلَب (jalab, “merchandise”).

Özbekçebuzuq, fohisha

Tatarcaфәхишә

Felemenkçehoer , prostituee (dişil) /ɦur/

whore, prostitute · whore, slut (slur)

çekim: çoğul hoeren

eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw

köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.

aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper

Portekizcemulher da vida, prostituir-se (dişil) /muˈʎɛʁ da ˈvi.dɐ/

prostitute

çekim: çoğul mulheres da vida

köken: Literally, “woman of (the) life”.

Yunancaεκπορνεύομαι , εκπορνεύω , πόρνη

παθητική φωνή του ρήματος εκπορνεύω: ωθούμαι στην πορνεία

Japonca売春婦 , 娼婦 , 街娼 /ba̠iɕɨ̃ɰ̃ɸɯ̟/

prostitute

eş: 娼婦, 売笑婦, 淫売婦, 賤業婦, 醜業婦, パン助

köken: 売春(ばいしゅん) (baishun, “prostitution”) + 婦(ふ) (fu, “woman”).

Korece가창 , 갈보 , 논다니 , 매춘부 , 창녀 /ka̠t͡ɕʰa̠ŋ/

singing

köken: Sino-Korean word from 歌唱.

İsveççehora , prostituera , prostituerad /huːra/

a whore (prostitute) · a whore (promiscuous person, slut) · a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)

çekim: çoğul horor · tamlayan horas

köken: From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.

aile: horbock, horkarl, horklut, horunge, svennehora

Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst

Lehçekurwa , męska prostytutka , prostytuować, prostytuować się, prostytutka , sprostytuować (dişil) /ˈkur.va/

prostitute, whore · bitch, slut, whore; term of abuse for women · loathsome person, especially one who is unprincipled; someone who lacks integrity; gender-neutral

çekim: çoğul kurwy · tamlayan kurwy

eş: kurwiszcze, kurwiszon, lachociąg, dziwka, wywłoka, kobieta lekkich obyczajów

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kùrъ Proto-Indo-European *-uh₂ Proto-Balto-Slavic *-ūˀ Proto-Slavic *-y Proto-Slavic *kury Polish kurwa Inherited from Proto-Slavic *kury.

aile: kurewski, kurwi, kurwowaty, kurwujący, podkurwiony, przekurwiony, przykurwiony, rozkurwiony, skurwiały, wkurwiający

Ukraynacaпові́я

Hintçeकसबी, ख़ानगी , गणिका, पतिता, पतुरिया, फ़ाहिशा /xɑːn.ɡiː/

domestic, private, confined to the household

çekim: çoğul ख़ानगियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian خانگی (xānagī). Cognate with Bengali খানকি (khanoki)

Fincehuora , huorata , hutsu , ilotyttö , käyttää hyväksi , myydä itseään /ˈhuo̯rɑ/

prostitute, whore · whore; promiscuous woman · whore, slut, bitch; used as a general term of abuse at women

çekim: çoğul huorat · tamlayan huoran

köken: From Proto-Finnic *hoora, borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *hōrǭ (“whore, adultress”).

aile: tehdä huorin, huorahtava, huoramainen, huoruus, hutsu, huorahtaa, huorata, huoritella, huomiohuora, huorala

Çekçekurva , prostitutka (dişil) /ˈkurva/

whore (prostitute)

çekim: çoğul kurvy · tamlayan kurvy

eş: prostitutka, nevěstka, lehká žena, prodejná žena, děvka, štětka

köken: Inherited from Old Czech kurva, from Proto-Slavic *kury. Parallel with Macedonian курва (kurva) (whence курваница (kurvanica), a natively formed term for “brothel” (and many other terms), see nevěstinec).

aile: kurevník, kurvit, zkurvysyn

Rumencecurvă , prostitua , prostituată, se prostitua, târfă (dişil) /ˈkurvə/

whore, slut, tramp, harlot, hooker; a promiscuous woman

çekim: çoğul curve · tamlayan curve

köken: Borrowed from Church Slavonic коуръва (kurŭva), from Proto-Slavic *kury. Compare Aromanian curvã.

aile: curvar

Ea este așa curvă că i-a futut și pe Radu și pe fratele lui, Sandu, într-o singură noapte.

Macarcaprosti f or örömlány, prostituál, prostituált /ˈproʃtituaːlt/

third-person singular indicative past indefinite of prostituál

çekim: karşılaştırma prostituáltabb · üstünlük legprostituáltabb

köken: prostituál + -t

aile: prostituáltság

İbraniceזוֹנֶה, זוֹנָה

Latincelupa, lupānāria, meretrix, nōnāria, prōstituō, scortum /ˈɫʊ.pa/

she-wolf · prostitute

çekim: çoğul lupae · tamlayan lupae

köken: From lupus (“wolf”) + -a (feminine suffix). The sense “prostitute” is either a comparison of the prostitutes' predation on men to the wolf's rapacity, as also in Isidore's (often fanciful) opinion, or a reference to the she-wolf's supposed uncleanliness and promiscuity (often culturally conflated), paralleled in English bitch.

aile: lupānar

Dancaglædespige , hore , ludder , prostituere, prostituere sig, prostitueret

female prostitute

çekim: çoğul glædespiger · tamlayan glædespiges

köken: glæde (“joy, happiness”) + -s- + pige (“girl”)

Norveççeprostituert