hayat kadını
TR → EN
"hayat kadını" kelimesinin İngilizcesi: prostitute. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelprostitute
Tanım
•Çalışan kadın, ev kadınının zıttı
•para karşılığında erkeklerin cinsel zevklerine hizmet eden ve bu işi meslek edinen kadın; fahişe, orospu, orta malı, kaldırım çiçeği, kaldırım süpürgesi, kaldırım yosması, kevaşe, genelev kadını, sermaye, sürtük,
•Para karşılığında erkeklerin cinsel zevklerine hizmet eden ve bu işi meslek edinen kadın
Diğer Dillerde
Almancahure (dişil) /ˈhuːʁə/
whore (female prostitute) · whore; slut (sexually unreserved woman); fornicatrix, fornicator (female)
çekim: çoğul Huren · tamlayan Huren
eş: Prostituierte, Callgirl, Dirne, Freudenmädchen, Gunstgewerblerin, Horizontale
köken: From Middle High German huore, from Old High German huora, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Cognate with Dutch hoer, English whore, Danish hore, Swedish hora.
aile: huren-, Hurenbock, Hurensohn, Hurenkind, Hurenpass
Ines ist eine Transgender-Nutte auf den Straßen Jakartas. — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
Fransızcafille de joie, fille des rues, prostitué, prostituée, se prostituer (dişil) /fij də ʒwa/
lady of the night (female prostitute)
çekim: çoğul filles de joie
köken: Literally, “girl of joy”.
Ines est une prostitué transsexuelle de Jakarta. — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
İspanyolcacamona, gamberra, jalona, prostituir, prostituirse, prostituta (dişil) /ɡamˈbera/
female equivalent of gamberro
çekim: çoğul gamberras
Max Toda la vida (1986).... — Sevket Hayat Kadını(1986) ....
İtalyancabaldracca, battere, battere il marciapiede, battona, pandemia, prostituirsi (dişil) /balˈdrak.ka/
whore · prostitute, trollop, strumpet
çekim: çoğul baldracche
eş: bagascia, battona, donnaccia, meretrice, mignotta, prostituta
köken: From Baldacca, an ancient name for Baghdad.
In questo periodo salva un uomo dal suicidio. — Bir hayat kadınını intihardan kurtardı.
Rusçaблядь, занима́ться проститу́цией, ку́рва, проститу́тка, шлю́ха /blʲætʲ/
whore, slut, prostitute · bitch, slut, promiscuous person · general-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.
çekim: çoğul бля́ди · tamlayan бля́ди
eş: сука, сучка, стерва, стервоза, стервозина, стервозница
köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).
aile: блядосло́вник, бляду́н, вы́блядок, да блядь, кре́млядь, су́ка блядь
Жизнь женщины. — Bir hayat kadınıdır.
ходи́ть по блядя́м
за́сраная блядь
Arapçaبَغَى, بَغِيَّة, دَاعِرَة, دَعِرَ, زَانِيَّة, عَاهِرَة
الحياة امرأة. — Bir hayat kadınıdır.
Farsçaتنفروشی, روسپیگری, فاحشهگی
prostitute, hooker
çekim: çoğul fahişələr · tamlayan fahişənin
köken: Ultimately from Arabic فَاحِشَة (fāḥiša).
aile: fahişəlik, fahişəxana
siyasi fahişə
mean, dishonest, foul
çekim: çoğul жәлептер · tamlayan жәлептің
köken: Borrowed from Persian جلب (“slut, whore”), from Arabic جَلَب (jalab, “merchandise”).
Özbekçebuzuq, fohisha
Tatarcaфәхишә
Felemenkçehoer, prostituee (dişil) /ɦur/
whore, prostitute · whore, slut (slur)
çekim: çoğul hoeren
eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw
köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.
aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper
Dapper Vrouwenleven. — Bir hayat kadınıdır.
Portekizcemulher da vida, prostituir-se (dişil) /muˈʎɛʁ da ˈvi.dɐ/
prostitute
çekim: çoğul mulheres da vida
köken: Literally, “woman of (the) life”.
Esta Coisa da Vida (1986). — Sevket Hayat Kadını(1986) ....
παθητική φωνή του ρήματος εκπορνεύω: ωθούμαι στην πορνεία
Η Ινές είναι μια τρανσέξουαλ πόρνη στους δρόμους της Τζακάρτα. — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
prostitute
eş: 娼婦, 売笑婦, 淫売婦, 賤業婦, 醜業婦, パン助
köken: 売春(ばいしゅん) (baishun, “prostitution”) + 婦(ふ) (fu, “woman”).
男性器を持つ女性です — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
singing
köken: Sino-Korean word from 歌唱.
이네스는 자카르타의 길거리에서 몸을 파는 트렌스젠더입니다. — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
İsveççehora, prostituera, prostituerad /huːra/
a whore (prostitute) · a whore (promiscuous person, slut) · a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)
çekim: çoğul horor · tamlayan horas
köken: From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.
aile: horbock, horkarl, horklut, horunge, svennehora
A Taste for Death (1986; "Smak för döden"). — Sevket Hayat Kadını(1986) ....
Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst
Lehçekurwa, męska prostytutka, prostytuować, prostytuować się, prostytutka, sprostytuować (dişil) /ˈkur.va/
prostitute, whore · bitch, slut, whore; term of abuse for women · loathsome person, especially one who is unprincipled; someone who lacks integrity; gender-neutral
çekim: çoğul kurwy · tamlayan kurwy
eş: kurwiszcze, kurwiszon, lachociąg, dziwka, wywłoka, kobieta lekkich obyczajów
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kùrъ Proto-Indo-European *-uh₂ Proto-Balto-Slavic *-ūˀ Proto-Slavic *-y Proto-Slavic *kury Polish kurwa Inherited from Proto-Slavic *kury.
aile: kurewski, kurwi, kurwowaty, kurwujący, podkurwiony, przekurwiony, przykurwiony, rozkurwiony, skurwiały, wkurwiający
Uratował homoseksualistę od samobójstwa. — Bir hayat kadınını intihardan kurtardı.
Ukraynacaпові́я
domestic, private, confined to the household
çekim: çoğul ख़ानगियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian خانگی (xānagī). Cognate with Bengali খানকি (khanoki)
prostitute, whore · whore; promiscuous woman · whore, slut, bitch; used as a general term of abuse at women
çekim: çoğul huorat · tamlayan huoran
köken: From Proto-Finnic *hoora, borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *hōrǭ (“whore, adultress”).
aile: tehdä huorin, huorahtava, huoramainen, huoruus, hutsu, huorahtaa, huorata, huoritella, huomiohuora, huorala
Çekçekurva, prostitutka (dişil) /ˈkurva/
whore (prostitute)
çekim: çoğul kurvy · tamlayan kurvy
eş: prostitutka, nevěstka, lehká žena, prodejná žena, děvka, štětka
köken: Inherited from Old Czech kurva, from Proto-Slavic *kury. Parallel with Macedonian курва (kurva) (whence курваница (kurvanica), a natively formed term for “brothel” (and many other terms), see nevěstinec).
aile: kurevník, kurvit, zkurvysyn
Ines je transsexuální šlapka, pracuje v ulicích Jakarty. — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
Rumencecurvă, prostitua, prostituată, se prostitua, târfă (dişil) /ˈkurvə/
whore, slut, tramp, harlot, hooker; a promiscuous woman
çekim: çoğul curve · tamlayan curve
köken: Borrowed from Church Slavonic коуръва (kurŭva), from Proto-Slavic *kury. Compare Aromanian curvã.
aile: curvar
Ines este o prostituată transsexuală de pe străzile Jakartei. — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
Ea este așa curvă că i-a futut și pe Radu și pe fratele lui, Sandu, într-o singură noapte.
Macarcaprosti f or örömlány, prostituál, prostituált /ˈproʃtituaːlt/
third-person singular indicative past indefinite of prostituál
çekim: karşılaştırma prostituáltabb · üstünlük legprostituáltabb
köken: prostituál + -t
aile: prostituáltság
Hogy saját életét megmentse, megöl egy szakácsot. — Bir hayat kadınını intihardan kurtardı.
İbraniceזוֹנֶה, זוֹנָה
אינס היא זונה טרנסג'נדרית ברחובות ג'קרטה — Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını.
Latincelupa, lupānāria, meretrix, nōnāria, prōstituō, scortum /ˈɫʊ.pa/
she-wolf · prostitute
çekim: çoğul lupae · tamlayan lupae
köken: From lupus (“wolf”) + -a (feminine suffix). The sense “prostitute” is either a comparison of the prostitutes' predation on men to the wolf's rapacity, as also in Isidore's (often fanciful) opinion, or a reference to the she-wolf's supposed uncleanliness and promiscuity (often culturally conflated), paralleled in English bitch.
aile: lupānar
Dancaglædespige, hore, ludder, prostituere, prostituere sig, prostitueret
female prostitute
çekim: çoğul glædespiger · tamlayan glædespiges
köken: glæde (“joy, happiness”) + -s- + pige (“girl”)
Lige lovlig live (1986). — Sevket Hayat Kadını(1986) ....
Norveççeprostituert
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir hayat kadınıdır.
Notre Dame de Vie.
Bir hayat kadınını intihardan kurtardı.
Around this time he saves a man from suicide.
1841'de Hugo bir hayat kadınını saldırı için tutuklanmaktan kurtardı.
In 1841, Hugo saved a prostitute from arrest for assault.
Ines, Jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını. Aleti olan bir hatun.
Ines is a a transgender hooker on the streets of Jakarta; she's a chick with a dick.
Duydum ki... güzel şarkı söyleyen bir hayat kadınıyla... çok yakın bir ilişki içindeymişsin
I heard that you're very close with a prostitute who can sing.
İlgili Sorular
Hayat kırk yaşında başlar" sloganını taşıyan eski bir radyo programını hatırlayan var mı? Kadının adıyla anılan bir yapım olabilir.
"Life Begins at Forty" (Hayat Kırkta Başlar) sloganlı eski bir radyo dizisini bilen var mı? Kadının adını da içeriyormuş gibi hatırlıyorum.
Hayatın anlamını bulmak için 51 yaşındaki evli bir kadının ne yapması gerekir?
Kadınların gerçek hayatta dışkılamak, gaz çıkarmak ya da hıçkırmak gibi doğal beden işlevlerini başkalarının önünde göstermesi nahoş mu? Kadınlar neden bu durumları gizlemeye çalışıyor? Bir kadın bu şeyleri gizliyor mu? Erkek olarak, bir kadının bu davranışları senin önünde sergilemesi seni rahatsız eder mi? Neden?
Hamile bir kadına CPR uygulamak kadının hayatını, bebeğin hayatını ya da ikisini de kurtarır mı?