fıçı İngilizcesi: barrel, cask, barrel, cask, vat, barrel.

fıçı

noun

C2 seviye

TR → EN

"fıçı" kelimesinin İngilizcesi: barrel, cask, barrel, cask, vat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbarrelnoun

Genelcasknoun

Genelbarrel

Genelcask

Genelvat

Genelbarrel

Görsel

İskelede balıkçı adamlar ve fıçı sandık manzarası

Şarap fıçı ve şarap şişesi – sebze & kuruyemiş

Karlar Üzerinde Modern Fıçı Ev: Minimalist Mimarinin Büyüleyici Uyumu

Stüdyo Çekiminde Ahşap Fıçı Saksıda Budanmış Yeşil Yapraklı Ağaç

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)fıçıyı

Yönelme (-e)fıçıya

Bulunma (-de)fıçıda

Çıkma (-den)fıçıdan

Tamlayan (-in)fıçının

Çoğul (-ler)fıçılar

Tanım

•Bir araya getirilerek çemberlerle tutturulmuş ensiz tahtalardan yapılan, yuvarlak, karnı şişkin ve altı üstü düz kap

•Bir fıçının alabildiği ölçü.

•Bu kabın alabileceği miktarda olan

Diğer Dillerde

AlmancaAbfallbehälter , Abfalleimer , Abfalltonne , Barrel , Birne , Bottich (eril) /ˈapfalbəˌhɛltɐ/

waste receptacle, garbage can, refuse container

çekim: çoğul Abfallbehältern · tamlayan Abfallbehälters

eş: Abfallbehältnis, Müllbehälter

köken: Abfall + Behälter

Fidschiworld.kgm — Ficiworld. kgm

FransızcaFût, tonneau

Les Îles Fidjiworld. kgm — Ficiworld. kgm

İspanyolcabarrica , barril , bocoy , caño , cañón , cuba (dişil) /baˈrika/

barrel, cask (container for liquids)

çekim: çoğul barricas

köken: From Gascon barrique, from Old Occitan barrica, from Vulgar Latin *barrica (“barrel, cask”), from Gaulish *baril (“cask, barrel”).

Fidjiworld. kgm — Ficiworld. kgm

İtalyancabotte (dişil) /ˈbot.te/

barrel · cask

çekim: çoğul botti

eş: barile, fusto, bidone, barilotto, botticella, bidone

köken: From Late Latin buttis probably of Ancient Greek origin. Cognate with Sicilian vutti.

Figiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Rusçaбочка, кадка, чан

Фиджиworld. kgm — Ficiworld. kgm

Arapçaبِرْمِيل, سَبَطَانَة, مَاسُورَة

فيجيworld. kgm — Ficiworld. kgm

Farsçaبشکه, بُشکِه, پیپ, تنکه , خم, خمبه /boʃ.kʰʲé/

barrel, keg · barrel (unit of measure)

çekim: çoğul بشکهها

köken: Borrowed from Russian бо́чка (bóčka).

Azericeçəllək , lülə

barrel · tub, bucket, basin, pail (broad, flat-bottomed vessel)

çekim: çoğul çəlləklər · tamlayan çəlləyin

aile: çəlləkçi, çəlləkçilik

Kazakçaбөшке , кеспек , оқпан

barrel, keg · bochka (Russian unit of liquid measure)

çekim: çoğul бөшкелер · tamlayan бөшкенің

köken: From Russian бо́чка (bóčka).

Özbekçebochka, stvol

Tatarcaкөбәк, көпшә

tube, tubular trunk

köken: Doublet of Tatar көпчәк (köpçäk, “nave, wheel hub”), borrowed from Volga Bulgar. Cognate with Chuvash кӗпҫе (kĕpśe), Bashkir көпшә (köpşə). Ultimately from Proto-Turkic *küpček. Cognate with also Kazakh күпшек (küpşek), Kyrgyz күпчөк (küpcök).

Felemenkçebtw , loop , ton , tonnetje , vat (dişil) /beː.teːˈʋeː/

alternative letter-case form of btw

aile: btw-aangifte, btw-tarief

Fijiworld.kgm — Ficiworld. kgm

Portekizcecano , tonel (eril) /ˈkɐ̃.nu/

tube, pipe · channel · barrel (metallic tube of a gun)

çekim: çoğul canos

köken: From cana (“cane, reed”).

Fijiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Yunancaβαρέλι , κάννη , ΦΠΑ (nötr) /vaˈɾe.li/

barrel for storage

çekim: çoğul βαρέλια · tamlayan βαρελιού

eş: ''παρωχημένο'', βαγένι, βαένι, ''παρωχημένο'', βουτσί, μαστέλο

köken: from Italian barella (“barrel”)

Φίτζιworld. kgm — Ficiworld. kgm

Japoncaバレル , 消費税 , 銃身 /ba̠ɾe̞ɾɯ̟/

barrel (unit of liquid measure equal to one-quarter of a pipe)

köken: From English barrel.

フィジーworld.kgm — Ficiworld. kgm

Korece배럴, 총신 , 총열 /t͡ɕʰo̞ŋɕʰin/

gun barrel

köken: Sino-Korean word from 銃身.

world. kgm — Ficiworld. kgm

İsveççefat , kärl , oljefat , päron , pipa , tunna (nötr)

saucer; a small dish · plate, platter (for serving food rather than eating from) · barrel (oil or wine), cask, keg (beer)

çekim: çoğul fats · tamlayan fats

köken: From Old Norse fat, from Proto-Germanic *fatą, from Proto-Indo-European *pod-.

aile: tefat, serveringsfat, kakfat, fatöl

Fijiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Lehçebaryłka , beczka , kadź , lufa , stągiew , VAT (dişil) /baˈrɘw.ka/

small barrel, tun · barrel (unit of measure) · butterball, fatso (fat person)

çekim: çoğul baryłki · tamlayan baryłki

eş: antałek, beczułka (beczka), faska, grubas, grubaska, grubcio

köken: Etymology tree Old Polish baryła Polish baryła Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish baryłka From baryła + -ka.

aile: baryłkowaty, baryłkowy, baryłkarz, baryłkowatość

Fidżiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Ukraynacaба́рель, лю́фа, ру́ля, ці́вка

Фіджіworld. kgm — Ficiworld. kgm

Hintçeपीपा, बैरल (eril) /piː.pɑː/

cylinder, barrel, cask

çekim: çoğul पीपे

köken: Borrowed from Portuguese pipa.

FinceALV , barreli , kynä , päärynä , pesä , piippu

initialism of arvonlisävero; (British) VAT, (Canada and US) sales tax, (Australia and New Zealand) GST

Fidžiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Çekçebečka, sud

Fidžiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Rumencebute , butoi , țeavă (dişil)

barrel, cask; contents of a barrel · pillar that supports the structure of a tunnel, such as in a mine

çekim: çoğul buți · tamlayan buți

köken: Inherited from Late Latin buttis, probably of Ancient Greek origin.

aile: butar, butoi

Fijiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Macarcaáfa, barrel, cső , dézsa , dob , dönget /ˈaːfɒ/

VAT (value-added tax)

çekim: çoğul áfák

köken: Acronym of általános forgalmi adó.

Fidzsiworld. kgm — Ficiworld. kgm

İbraniceחָבִית, מע״מ, קָנֶה (eril)

VAT: abbreviation of מַס עֵרֶךְ מוּסָף (mas 'érekh musáf, “value added tax”)

פיג' יworld. kgm — Ficiworld. kgm

Latincecupa, cūpa, dolium , linter , tympanum (dişil) /ˈkuː.pa/

tub, cask, tun, vat

çekim: çoğul cūpae · tamlayan cūpae

köken: From Proto-Indo-European *kewp- (“a hollow”), perhaps of substrate origin. Cognate with Old English hȳf (modern English hive), Sanskrit कूप (kūpa, “well, hollow, vat”), Ancient Greek κύπελλον (kúpellon, “beaker, goblet”).

aile: cuppa, cūpula

Dancafad , løb , moms , tønde

insipid, bland, slightly nauseating · flat, insipid, vapid

çekim: çoğul fade · tamlayan fads

köken: From French fade, from Late Latin *fatidus, a blend of Latin fatuus (“foolish”) and vapidus (“vapid”).

Fijiworld. kgm — Ficiworld. kgm

Norveççeløp, mva., pipe, tønne

abbreviation of merverdiavgift (“VAT”)

Jarle Skeidsvoll (KrF) blei varaordfører. — Candy Barrel(Şeker Fıçısı)'nın sahibidir.