Sözlük
/enstrüman
enstrüman
/ɛns.tɾyˈmɑn/
noun
C2 seviye
TR → EN
"enstrüman" kelimesinin İngilizcesi: instrument, instrument, musical instrument, musical instrument, musical instrument. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Müzikinstrumentnoun
Genelinstrument
Müzikmusical instrumentnoun
Genelmusical instrument
Genelmusical instrument
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)enstrümanı
Yönelme (-e)enstrümana
Bulunma (-de)enstrümanda
Çıkma (-den)enstrümandan
Tamlayan (-in)enstrümanın
Çoğul (-ler)enstrümanlar
Tanım
•çalgı
•mali belge
•Müzik çalmak için kullanılan herhangi bir alet
Diğer Dillerde
AlmancaDokument, Handlanger, Instrument, Messinstrument, Musikinstrument, Urkunde (nötr) /ˌdokuˈmɛnt/
document
çekim: çoğul Dokumente · tamlayan Dokumentes
eş: Urkunde, Beweisstück, Zeugnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ-der. Proto-Italic *dokeō Latin doceō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin documentumbor. German Dokument From Latin documentum. First attested in the 16th century.
Lernen Sie ein Musikinstrument . — Enstrüman çalmayı öğrenin.
Fransızcaacte, instrument, instrument de mesure (eril) /akt/
Résultat d’une action, opération accomplie.
çekim: çoğul actes
köken: Borrowed from Latin actus.
aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte
Apprenez à jouer d'un instrument. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
İspanyolcaherramienta, instrumento (dişil) /eraˈmjenta/
a tool, an implement
çekim: çoğul herramientas
eş: instrumento, utensilio
köken: Inherited from Vulgar Latin ferrāmenta, from the plural of Latin ferrāmentum.
aile: caja de herramientas, máquina herramienta, portaherramientas
Son instrumentos musicales imaginarios. — Hayali müzik enstrümanları.
İtalyancastrumento (eril) /struˈmen.to/
instrument (all senses), tool, implement, means
çekim: çoğul strumenti
eş: apparecchio, arnese, attrezzo, congegno, dispositivo, macchina
köken: From earlier istrumento, instrumento, from Latin īnstrūmentum.
aile: strumentale, strumentare, strumentario, strumentista, strumento musicale
Imparate a suonare uno strumento. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
Rusçaакт, гра́мота, инструме́нт, ору́дие, прибо́р, приспособле́ние /akt/
nude, painting of a nude person · receipt
çekim: çoğul а́кты · tamlayan а́кта
eş: действие, поступок, движение, вмешательство, действие, документ
aile: тера́кт
Учитесь игре на инструменте. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
Arapçaآلَة, أَدَاة, الة موسيقية
وهي آلات موسيقية وهمية. — Hayali müzik enstrümanları.
tool, instrument, implement
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄cʾl, ʾp̄zʾl /abzār/, “instrument, means; spice”). See Old Armenian օճառ (ōčaṙ) for more. Doublet of آچار (āčār, “pickle; marinade”).
شامپانزهها برای شکار از ابزار استفاده میکنند.
Azericealət /ɑːˈlæt/
tool, instrument
çekim: çoğul alətlər · tamlayan alətin
köken: Ultimately from Arabic آلَة (ʔāla).
Kazakçaаспап /ɑsˈpɑp/
device, instrument
çekim: çoğul аспаптар · tamlayan аспаптың
köken: From Persian اسباب, from Arabic أَسْبَاب (ʔasbāb).
өлшеу аспабы
Özbekçeasbob
Felemenkçemuziekinstrument (nötr) /mʏˈzik.ɪn.stryˌmɛnt/
a musical instrument, a music-producing device
çekim: çoğul muziekinstrumenten
köken: Compound of muziek (“music”) + instrument (“instrument”).
Leer een instrument bespelen. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
Portekizceaparelho (eril) /a.paˈɾe.ʎu/
device · ellipsis of aparelho de dente (literally “dental device”): braces · ellipsis of aparelho auditivo (literally “hearing device”)
çekim: çoğul aparelhos
köken: Deverbal from aparelhar.
Tocamos instrumentos musicais. — Müzik enstrümanları çalarız.
Yunancaέγγραφο, ενεργούμενο, εργαλείο, όργανο, υποχείριο (nötr) /ˈeŋ.ɣra.fo/
document
çekim: çoğul έγγραφα · tamlayan εγγράφου
köken: From the adjective έγγραφος. From the plural τὰ ἔγγραφα of the Koine Greek ἔγγραφος, from ἐγγράφω. Morphologically, from εν- (εγ-) + γράφ(ω) + -o.
Μάθετε να παίζετε ένα όργανο. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
utensil, piece of equipment, device, gadget
この楽器にまつわる 素敵な逸話があります — Hayali müzik enstrümanları.
chance, opportunity
köken: Sino-Korean word from 契機, from 契 + 機 (“opportunity”)
상상의 악기들이죠. — Hayali müzik enstrümanları.
İsveççemätinstrument
De är påhittade musikinstrument. — Hayali müzik enstrümanları.
Lehçenarzędzie, przybór, przyrząd, urządzenie (nötr) /naˈʐɛɲ.d͡ʑɛ/
tool (mechanical device intended to make a task easier)
çekim: çoğul narzędzia · tamlayan narzędzia
eş: przyrząd
köken: Etymology tree Proto-Slavic *narędъ Polish narząd Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish narzędzie From narząd + -ie.
aile: narzędnik, narzędziowiec, narzędziownia
To instrumenty wyobrażone. — Hayali müzik enstrümanları.
Ukraynacaінструме́нт
Навчіться грати на музичному інструменті. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
Finceinstrumentti, mittalaite, mittari, soitin, välikappale, väline /ˈinstrumentːi/
instrument
çekim: çoğul instrumentit · tamlayan instrumentin
köken: Internationalism (see English instrument), ultimately from Latin īnstrūmentum.
aile: instrumentoida, johdannaisinstrumentti, musiikki-instrumentti
Tämä nimittäin on instrumenttien altavastaaja. — Bilirsiniz bu enstrümanların en zayıfıdır.
Çekçenástroj, přístroj (eril) /ˈnaːstroj/
tool · instrument (music)
çekim: çoğul nástroje · tamlayan nástroje
eş: nářadí, náčiní, pracovní, pomůcka, vercajk, hudební nástroj
köken: Inherited from Proto-Slavic *nastrojь. By surface analysis, na- + stroj
aile: hudební nástroj, nástrojař
Naučte se hrát na nějaký nástroj. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
Rumenceaparat (nötr) /a.paˈrat/
device · system (set of organs) · apparatus (bureaucratic system)
çekim: çoğul aparate · tamlayan aparatului
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātusbor. ▲ Latin apparātusbor. German Apparatbor. ▲ Latin apparatusbor. French apparatbor. Romanian aparat Borrowed from Latin apparatus, German Apparat, French apparat (with senses from…
aile: aparat auditiv, aparat cardiovascular, aparat circulator, aparat critic, aparat dentar, aparat digestiv, aparat foto, aparat respirator
Învăţaţi să cântaţi la un instrument. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
aparat radio
aparat de cafea
aparat de ras
musical instrument
çekim: çoğul hangszerek
köken: hang (“sound”) + szer (“instrument”)
aile: hangszerel, hangszeres
Kitalált hangszerek. — Hayali müzik enstrümanları.
İbraniceכלי, כלי נגינה, מכשיר, מסמך (eril)
armory; tool; utensil; instrument · dishes
çekim: çoğul כֵּלִים
aile: הֵדִיחַ כֵּלִים, כְּלֵי בַּיִת, כְּלִי דָּם, כְּלִי זַיִן, כלי טייס, כְּלִי טַיִס, כלי מיטה, כְּלֵי מִטָּה, כְּלִי נְגִינָה, כְּלִי נְשִׁיפָה
אלו כלי נגינה דמיוניים. — Hayali müzik enstrümanları.
לרחוץ את הכלים בכיור
Latinceinstrūmentum, organum /ˈɔr.ɡa.nũː/
an implement, instrument, tool · any musical instrument
çekim: çoğul organa · tamlayan organī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *werǵ-der. Ancient Greek ὄργανον (órganon)bor. Latin organum Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon, “organ, instrument, tool”).
aile: organālis, organārius
Dancamåleapparat, måleinstrument, måleudstyr, musikinstrument, værktøj
A musical instrument.
çekim: çoğul musikinstrumenter · tamlayan musikinstruments
köken: From musik (“music”) + instrument (“instrument”).
Jeres børn spiller et instrument. — Ve çocuklarınız enstrüman çalıyor.
Norveççeredskap
Tanja underviste Vukašin i tre måneder. — Egîdê Cimo’dan üç yıl enstrüman eğitimi aldı.
Endonezceinstrumen /ɪn.ˈstru.mɛn/
instrument: · musical instrument: a device used to produce music · a means or agency for achieving an effect
çekim: çoğul instrumen-instrumen
köken: Internationalism, borrowed from Dutch instrument, from Middle Dutch instrument, from Old French instrument, from Latin īnstrūmentum.
aile: instrumen keuangan, instrumen kredit, instrumen navigasi, instrumen petik, instrumen pukul, instrumen tiup
Belajarlah untuk memainkan alat musik. — Enstrüman çalmayı öğrenin.
Etimoloji
Borrowed from French instrument, Latin īnstrūmentum.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Enstrümantal performans
Instrumental performance
En İyi Enstrümantal Beste
Best Instrumental Composition
Halk müziği enstrümanları
Folk instruments
Enstrümanın üst kısmıdır.
It is the upper part of the instrument.
Birkaç enstrüman çalıyorum.
I play several instruments.
Hayali müzik enstrümanları.
They are imaginary musical instruments.
Enstrüman bir tür tsuurdur.
The instrument is a type of Choor.
Bir enstrüman çalıyor musun?
Do you play an instrument?
Müzik enstrümanları çalarız.
We play musical instruments.
Tom hangi enstrümanı çalıyor?
What instrument does Tom play?
Quorthon – Bütün enstrümanlar
Quorthon – All instruments
Tom hangi enstrümanları çalar?
What instruments does Tom play?