aparat
/a.paˈrat/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "aparat" kelimesi Türkçe'de alet, aygıt, cihaz, düzenek anlamına gelir.
Çeviri
Genelalet
Genelaygıt
Genelcihaz
Geneldüzenek
Çekim Tablosu
çoğulaparate
tamlayanaparatului
Tanım
•device · system (set of organs) · apparatus (bureaucratic system)
Diğer Dillerde
AlmancaApparat, Baustein, Behelf, Einheit, Einrichtung, Gerät (eril) /apaˈʁaːt/
apparatus, device, machine (complex instrument) · apparat, apparatus (organisation, especially bureaucratic) · the entirety of an editor's critical notes to a text, (loosely also) other appended information, such as indices etc.
çekim: çoğul Apparate · tamlayan Apparates
eş: Anlage, Gerät, Instrument, Maschine, Fotoapparat
köken: 15th century, from Latin apparātus, perhaps in part through somewhat earlier Middle Low German appārāt (14th c.). See English apparatus for more.
aile: am Apparat, Apparatschik
Fransızcaappareil, appareil dentaire, appareil orthodontique, dispositif, faux-palais, instrument de mesure (eril) /a.pa.ʁɛj/
apparatus, device · ellipsis of appareil photo: camera (for photographs) · telephone
çekim: çoğul appareils
köken: From appareiller (in Old French apareil). Less likely from a Vulgar Latin *apparic(u)lum; cf. apparātus (whence apparat).
aile: dans le plus simple appareil, dans son plus simple appareil
appareil photo
appareil dentaire
Pourrais-je parler avec monsieur Tremblay, s'il vous plaît ? / À l'appareil.
İspanyolcaaparato, aparato dental, aparejo, brackets, dispositivo, engastar (eril) /apaˈɾato/
apparatus, device, tool, instrument, appliance · blower, piece (phone) · braces (a device worn on the teeth to straighten them)
çekim: çoğul aparatos
eş: artefacto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātuslbor. Spanish aparato Learned borrowing from Latin apparātus.
aile: aparataje, aparatico, aparato crítico, aparato de Golgi, aparatología, aparatos dentales, aparatoso
İtalyancaaggeggio, apparato, apparecchio, apparecchio (per i denti), apparecchio ortodontico, attrezzatura (eril) /adˈd͡ʒed.d͡ʒo/
gadget, contraption
çekim: çoğul aggeggi
eş: affare, arnese, attrezzo, cosa, da nulla, coso
Rusçaаппара́т, бре́кеты, га́джет, дева́йс, механи́зм, прибо́р
Arapçaآلَة, أَدَاة, جِهَاز, مُقَوَّم أَسْنَان
device
çekim: çoğul cihazlar · tamlayan cihazın
köken: From Arabic جِهَاز (jihāz). Doublet of cehiz.
apparatus, instrument, device · camera
çekim: çoğul аппараттар · tamlayan аппараттың
köken: Borrowed from Russian аппара́т (apparát), from Latin apparatus.
aile: аппараттық
Özbekçeapparat, qurilma
Türkmenceenjam
Kırgızcaаппарат, түзмөк
Uygurcaقۇرۇلما
Başkurtçaҡоролма /qʊ̞.rʊ̞ɫˈmɑ/
device · construction, structure, installation
çekim: çoğul ҡоролмалар · tamlayan ҡоролманың
Felemenkçeapparaat, beugel, instrument, meetinstrument, meter, toestel (nötr) /ˌɑ.paːˈraːt/
apparatus, device · apparatus, staff who work directly on maintaining operations; in particular those of a bureaucracy
çekim: çoğul apparaten
eş: toestel, organisatie
köken: Borrowed from Middle French apparat, from Latin apparātus.
aile: aanwijsapparaat, ambtenarenapparaat, antwoordapparaat, apparatuur, bestuursapparaat, bewegingsapparaat, fitnessapparaat, fotokopieerapparaat, gehoorapparaat, invoerapparaat
Portekizceaparato, aparelho, aparelho de dente, dispositivo, equipamento, instrumento (eril) /a.paˈɾa.tu/
device (piece of equipment) · apparatus (assortment of tools or instruments)
çekim: çoğul aparatos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātuslbor. Portuguese aparato Learned borrowing from Latin apparātus.
recipient, receiver · receiver
çekim: çoğul δέκτες · tamlayan δέκτη
köken: From Ancient Greek δέκτης (déktēs, “receiver”), from δέχομαι (dékhomai, “to receive”).
device, a piece of equipment · device
köken: From English device.
aile: デバイスドライバー: device driver
chance, opportunity
köken: Sino-Korean word from 契機, from 契 + 機 (“opportunity”)
İsveççeapparat, husgeråd, mätinstrument, redskap, tandställning
an apparatus, a device; a complex machine or instrument, often run by electricity · an apparatus; a bureaucratic organization, especially within the area of politics · short for TV-apparat or radioapparat: TV set or radio receiver
çekim: çoğul apparater · tamlayan apparats
köken: Borrowed from French apparat, from Latin apparatus.
aile: partiapparat
Lehçeaparat, odbiornik, przyrząd, urządzenie, ustrojstwo, wstawiać (eril) /aˈpa.rat/
apparatus (device with some function) · mobile phone, handset · device (tool that helps someone with a defect or after a disease)
çekim: çoğul aparaty · tamlayan aparatu
köken: Etymology tree Latin apparātuslbor. Polish aparat Learned borrowing from Latin apparātus. First attested in 1549.
aparat słuchowy
Ukraynacaапара́т, пристрі́й
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
Fincekone, koneisto, laite, laitteisto, mekanismi, mittalaite /ˈkoneˣ/
machine (mechanical or electrical device) · appliance (apparatus or device, typically powered electrically, used in homes to perform domestic functions) · Short for various compound words ending in kone.
çekim: çoğul koneet · tamlayan koneen
köken: From Proto-Finnic *konëh, from Pre-Finnic *konïš, borrowed from Pre-Germanic *gn̥ni̯o- (later Proto-Germanic *kunją (“omen, portent, miracle”)), from Proto-Indo-European *ǵneh₃-. Cognates include Old Norse kyn (“wonder”). The original meaning in Finnish was "magic, magic trick". The development of senses attested in the written language is "means, method" (1725), "tool" (1734), "apparatus,…
aile: koneellinen, koneikko, koneistaa, koneisto, konemainen, aikakone, ajokone, akantappokone, akkukone, akkuporakone
kodinkone / kotitalouskone
On se kone.
Äijähän on kone.
Çekçepřístroj, rovnátka, zařízení (eril) /ˈpr̝̊iːstroj/
instrument (measuring one)
çekim: çoğul přístroje · tamlayan přístroje
eş: aparát, stroj, mašina
aile: měřící přístroj
Macarcaberendezés, fogszabályzó, gépezet, készülék, szerkezet /ˈbɛrɛndɛzeːʃ/
verbal noun of berendez · furnishing, furniture · equipment, apparatus, set
çekim: çoğul berendezések
köken: berendez + -és
aile: berendezési
İbraniceהֶתקֵן, מכשיר, מַכְשִׁיר (eril)
device, tool, implement
çekim: çoğul מַכְשִׁירִים
köken: The noun follows from the verb; they are ultimately from the root כ־ש־ר (k-sh-r).
Latincemāchina
Dancaanlæg, anordning, apparat, bøjle, indretning, måleapparat
a larger facility, plant or construction · an installation (made up of several units) · the planning and construction of something
çekim: çoğul anlæggene · tamlayan anlægs
köken: From anlægge, probably from Middle Low German anleggen or calque of German Anlage. Cf. Swedish anlägg. Ultimately from Proto-Germanic *analagjaną.
aile: anlægsinvesteringer, anlægsomkostning, anlægsopgaver, anlægsprojekt, anlægsvirksomhed, blomsteranlæg, bygningsanlæg, fabriksanlæg, forbrændingsanlæg, fosteranlæg
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātusbor. ▲ Latin apparātusbor. German Apparatbor. ▲ Latin apparatusbor. French apparatbor. Romanian aparat Borrowed from Latin apparatus, German Apparat, French apparat (with senses from…