Ana içeriğe geç
Sözlük

器械

/kʲi̥ka̠i/
JAPONCA → TR
Japonca "器械" kelimesi Türkçe'de alet, aygıt, cihaz, enstrüman, makine anlamına gelir.

Çeviri

Genelalet
Genelaygıt
Genelcihaz
Genelenstrüman
Genelmakine

Tanım

機械, 器械: any powered mechanical device for performing work · a device, an appliance, a mechanism · 機械: a machine, equipment, an apparatus

Diğer Dillerde

apparatus, device, machine (complex instrument) · apparat, apparatus (organisation, especially bureaucratic) · the entirety of an editor's critical notes to a text, (loosely also) other appended information, such as indices etc.
çekim: çoğul Apparate · tamlayan Apparates
eş: Anlage, Gerät, Instrument, Maschine, Fotoapparat
köken: 15th century, from Latin apparātus, perhaps in part through somewhat earlier Middle Low German appārāt (14th c.). See English apparatus for more.
aile: am Apparat, Apparatschik
Fransızcaappareil, instrument, machine, usiner (eril) /a.pa.ʁɛj/
apparatus, device · ellipsis of appareil photo: camera (for photographs) · telephone
çekim: çoğul appareils
köken: From appareiller (in Old French apareil). Less likely from a Vulgar Latin *apparic(u)lum; cf. apparātus (whence apparat).
aile: dans le plus simple appareil, dans son plus simple appareil
appareil photo
appareil dentaire
Pourrais-je parler avec monsieur Tremblay, s'il vous plaît ? / À l'appareil.
apparatus, device, tool, instrument, appliance · blower, piece (phone) · braces (a device worn on the teeth to straighten them)
çekim: çoğul aparatos
eş: artefacto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātuslbor. Spanish aparato Learned borrowing from Latin apparātus.
aile: aparataje, aparatico, aparato crítico, aparato de Golgi, aparatología, aparatos dentales, aparatoso
İtalyancamacchina, meccanismo, strumento (dişil) /ˈmak.ki.na/
machine · car, motorcar
çekim: çoğul macchine
eş: apparecchiatura, apparecchio, arnese, congegno, dispositivo, impianto
köken: Borrowed from Latin machina (“engine, device, mill”), from Ancient Greek μαχανά (makhaná). Compare the inherited doublet macina (“grindstone”).
Farsçaابزار, اسباب /ʔab.ˈzaːr/
tool, instrument, implement
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄cʾl, ʾp̄zʾl /⁠abzār⁠/, “instrument, means; spice”). See Old Armenian օճառ (ōčaṙ) for more. Doublet of آچار (āčār, “pickle; marinade”).
شامپانزهها برای شکار از ابزار استفاده میکنند.
Azericealət, maşın /ɑːˈlæt/
tool, instrument
çekim: çoğul alətlər · tamlayan alətin
köken: Ultimately from Arabic آلَة (ʔāla).
Kazakçaаспап, машина /ɑsˈpɑp/
device, instrument
çekim: çoğul аспаптар · tamlayan аспаптың
köken: From Persian اسباب, from Arabic أَسْبَاب (ʔasbāb).
өлшеу аспабы
Özbekçeasbob, mashina
machine (mechanical or electrical device)
çekim: çoğul mashinalar · tamlayan mashinaning
köken: Borrowed from Russian маши́на (mašína), from German Maschine (“machine, engine”), from French machine, from Latin māchina. Ultimately from Ancient Greek μαχανά (makhaná, “machine, tool”).
aile: kir yuvish mashinasi
Tatarcaмашина
machine
çekim: çoğul maşynlar · tamlayan maşynyň
Kırgızcaаспап, машина /ɑspɑp/
device, instrument
çekim: çoğul аспаптар · tamlayan аспаптын
köken: From Persian اسباب, from Arabic أَسْبَاب (ʔasbāb).
Uygurcaماشىنا /mɑʃinɑ/
machine, machinery · sewing machine · car, automobile
çekim: çoğul ماشىنىلار
köken: Borrowed from Russian машина (mašina). Ultimately from Ancient Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́, “machine, tool”).
apparatus, device · apparatus, staff who work directly on maintaining operations; in particular those of a bureaucracy
çekim: çoğul apparaten
eş: toestel, organisatie
köken: Borrowed from Middle French apparat, from Latin apparātus.
aile: aanwijsapparaat, ambtenarenapparaat, antwoordapparaat, apparatuur, bestuursapparaat, bewegingsapparaat, fitnessapparaat, fotokopieerapparaat, gehoorapparaat, invoerapparaat
Portekizceaparelho, dispositivo, instrumento, máquina (eril) /a.paˈɾe.ʎu/
device · ellipsis of aparelho de dente (literally “dental device”): braces · ellipsis of aparelho auditivo (literally “hearing device”)
çekim: çoğul aparelhos
köken: Deverbal from aparelhar.
tool (small, usually hand-held, piece of equipment used to carry out a task) · tool (anything done to accomplish a task)
çekim: çoğul εργαλεία · tamlayan εργαλείου
köken: From Ancient Greek ἐργαλεῖον (ergaleîon).
ξυλουργικό εργαλείο
μεταλλικό εργαλείο
Το λεξικό αυτό είναι ένα πολύτιμο εργαλείο για τις σχολικές εργασίες.
machine; machinery
köken: Sino-Korean word from 機械, from 機 (“machine”) + 械 (“equipment”)
aile: 기계적, 기계화
미래에는 기계가 인간의 출산을 대체할 수도 있지 않을까?
contrivance, device, appliance
çekim: çoğul anordningar · tamlayan anordnings
köken: Calque of German Anordnung, equivalent to anordna + -ning.
instrument
çekim: çoğul instrumenty · tamlayan instrumentu
eş: instrument muzyczny, narzędzie chirurgiczne
köken: Etymology tree Proto-Italic *enstrowō Latin īnstruō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin īnstrūmentumlbor. Polish instrument Learned borrowing from Latin īnstrūmentum.
aile: instrumentalny, instrument dęty, instrument dęty blaszany, instrument dęty drewniany, instrument muzyczny, instrument pochodny
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
instrument
çekim: çoğul instrumentit · tamlayan instrumentin
köken: Internationalism (see English instrument), ultimately from Latin īnstrūmentum.
aile: instrumentoida, johdannaisinstrumentti, musiikki-instrumentti
Çekçemašina, nástroj, stroj (dişil) /ˈmaʃɪna/
machine · engine, locomotive
çekim: çoğul mašiny · tamlayan mašiny
köken: Derived from Ancient Greek μαχανά (makhaná).
aile: mašinka
instrument
çekim: çoğul instrumente · tamlayan instrumentului
köken: Borrowed from French instrument, from Latin instrumentum.
to produce, make, manufacture, turn out · to arrest (to take a person to the police station) · to present (a witness)
çekim: geçmiş előállítottak
köken: elő- + állít
aile: előállítás, előállítható, előállíttat
armory; tool; utensil; instrument · dishes
çekim: çoğul כֵּלִים
aile: הֵדִיחַ כֵּלִים, כְּלֵי בַּיִת, כְּלִי דָּם, כְּלִי זַיִן, כלי טייס, כְּלִי טַיִס, כלי מיטה, כְּלֵי מִטָּה, כְּלִי נְגִינָה, כְּלִי נְשִׁיפָה
לרחוץ את הכלים בכיור
Latinceinstrūmentum, māchina, organum /ˈɔr.ɡa.nũː/
an implement, instrument, tool · any musical instrument
çekim: çoğul organa · tamlayan organī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *werǵ-der. Ancient Greek ὄργανον (órganon)bor. Latin organum Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon, “organ, instrument, tool”).
aile: organālis, organārius

Etimoloji

From Old Japanese, in turn from Middle Chinese 器械 (MC khijH heajH, “apparatus; weapon”, literally “utensil; tool + weapon; implement”). First appears in Japanese in a text from 718 CE with the 器械 spelling and a sense of weapon. Later appears in a text from 1520 as 機械 (kikai) with a sense of apparatus, device, machine, mechanism, replacing 器 (ki, “utensil; tool”) with 機 (ki, “weaving loom;…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod