Herhangi bir müzik enstrümanı çalabiliyor musun?Can you play any musical instruments?
Hiçbir koşulda bu enstrümanlara dokunmamalısın.You should on no condition touch these instruments.
Ben vokal müziği enstrümantal müzikten daha çok severim.I like vocal music better than instrumental music.
Ben enstrümantal müzikten hoşlanırım.I like instrumental music.
Trompet müzikal bir enstrümandır.The trumpet is a musical instrument.
Enstrüman paneli, çok ergonomik bir düzene sahip.The instrument panel has a very ergonomic layout.
O klasik ya da folk, her türlü enstrümanı çalabilir.She can play all kinds of instruments, classical or folk.
Tom hangi enstrümanı çalıyor?What instrument does Tom play?
Tom hangi enstrümanları çalar?What instruments does Tom play?
Zither, öğrenmek için zor bir enstrüman mıdır?Is the zither a hard instrument to learn?
Ben her zaman bir enstrüman çalmak istedim.I've always wanted to play an instrument.
Kadınlar sürekli aynı zevk için değiştirilebilir enstrümanlardır.Women are interchangeable instruments for a constantly identical pleasure.
Bu sofistike bir enstrümandır.This is a sophisticated instrument.
Obua tüm nefesli enstrümanların en güzelidir.The oboe is the most beautiful of all woodwind instruments.
Nefesli enstrümanlar içinde en mükemmeli insan sesidir.The human voice is the most beautiful of all wind instruments.
Bir enstrüman çalıyor musun?Do you play an instrument?
Kaç tane enstrüman çalmayı biliyorsun?How many instruments do you know how to play?
Çalmayı öğrendiğin ilk enstrüman neydi?What was the first instrument you learned to play?
Keman, piyano ve arp müzikal enstrümanlardır.The violin, the piano, and the harp are musical instruments.
Piyanonun yanında başka herhangi bir enstrüman çalıyor musun?Do you play any other instruments besides the piano?
Piyano dışında bir enstrüman çalıyor musun?Do you play any instruments other than the piano?
Piyanodan başka bir enstrüman çalıyor musun?Do you play any instrument other than the piano?
Herhangi bir enstrüman çalmam.I don't play any instrument.
Bir enstrüman çalmayı öğrenmelisin.You should learn to play an instrument.
Keman, yaylı bir enstrümandır.A violin is a stringed instrument.
Piyanonun yanı sıra, herhangi başka enstrüman çalabilir misin?Besides the piano, can you play any other instruments?
Hangi enstrümanları çalıyorsunuz?What instruments do you play?
Bir enstrüman çalabilmeyi istiyorum.I'd like to be able to play an instrument.
Ailemdeki herkes bir enstrüman çalabilir.Everyone in my family can play an instrument.
Birkaç enstrüman çalıyorum.I play several instruments.
1970'lerde, ortalama bir uçak 100'den fazla kokpit enstrümanı ve kontrolüne sahipti.In the 1970s, the average aircraft had more than 100 cockpit instruments and controls.
Ernst Seifert 1898 yılında oraya bir enstrüman koydu.Ernst Seifert built an organ there in 1898.
"Smart Bass" enstrümanı, dört dizenin çeşitli notaları çalabileceği gitar gibi ayarlanır.The "Smart Bass" instrument is set up like the guitar, where four strings can play various notes.
Tüm enstrümantasyon ile programlama işlerini Guetta, Tuinfort ve Nash yürütüp tamamladı.All instrumentation and programming was carried out by Guetta, Tuinfort and Nash.
MainStage ile kullanılabilen sanal enstrümanlar Logic Pro ile de kullanılabilir.Virtual instruments that can be used with MainStage can also be used with Logic Pro.
Eriksen, Vee ve Hermansen enstrümantalleri karşıladı, Johnson ise arka vokalleri söyledi.Eriksen, Vee and Hermansen provided the instrumentation, and Johnson sang background vocals.
Langhorne enstrümanı Richard ve Mimi Fariña'nın kayıtlarında belirgin olarak kullanıldı.Langhorne used the instrument most prominently on recordings by Richard and Mimi Fariña.
Ben sesimin ana enstrüman olmasını istiyorum."I wanted my voice to be the main instrument."
1967-1969 arası ve 1971'de enstrümantal performanslar da ödül kapsamındaydı.From 1967 to 1969 and in 1971 the award included instrumental performances.
Ayrıca kısmen filmin süitine dahil edildi (enstrümantal).It was also partially incorporated into the film's suite (instrumental).
Ayrıca enstrümantal müzik bestecileri içinde yenilikçi grup içinde yer almaktadır.In addition, folk music was also borrowed by composers in other genres.
Medhal, Türk makam müziğinde veya Osmanlı klasik müziğinde enstrümantal bir formdur.Medhal is an instrumental form in Turkish makam music or Ottoman classical music.
Enstrüman çalmayı kendisi öğrendi, ancak çalışma uyumu ve müzik teorisi üzerine eğitim gördü.He learned how to play the instrument by himself, but he did study harmony and theory of music.
Müzikte, hayalet yazarlar çoğu zaman şarkı, şarkı sözü ve enstrümantal parça yazmak için kullanılır.In music, ghostwriters are often used to write songs, lyrics, and instrumental pieces.
Tüm enstrümantal prodüksiyon Eriksen, Hermansen ve Vee tarafından yapıldı.All instrumental production was completed by Eriksen, Hermansen and Vee.
"Утро" (Sabah), enstrümantal parçanın bestecisi Andrei Petrov."Утро" (Morning), instrumental by Andrei Petrov.
"Дождь" (Yağmur), enstrümantal, beste Andrei Petrov.Hava durumuna dair bir şarkı nın varyasyonu."Дождь" (Rain), instrumental by Andrei Petrov, based on "A Song About Weather".
Ayrıca, her enstrüman için 4 ritimden birini çalan otomatik oynatma özelliği de bulunur.Also included is an autoplay feature, which plays one of 4 rhythms for each instrument.
Sanjo, şarkı süresinde ritimleri ve melodik üslubu değiştiren tamamiyle enstrumantal bir müziktir.Sanjo is entirely instrumental that shifts rhythms and melodic modes during the song.
Şarkıcı en sonunda E Street Band üyesi Clemons'tan enstrümanı çalmasını istedi.She ultimately decided to ask Clemons from E Street Band to play the instrument.
Akademik eğitimi boyunca davul, djembe ve piyano gibi müzik enstrümanlarını çalmayı öğrendi.Throughout his academic training, he learned music instruments including drums, djembe and piano.
Şarkılarda kullanılan müzik enstrümanları oldukça yakındır.The delivery of these songs is near perfect.
Albümün prodüksiyonu kullanılan örnekler ve canlı enstrümantasyonun birleşimiyle göze çarpmaktadır.The album's production stands out with its combination of sampling and live instrumentation.
Her birimiz bir enstrüman seçtik ve çalmayı öğrenmeye çalışıyoruz." açıklamasında bulundular.We chose an instrument each and learnt to play it.".
Müzisyenler flüt, gong, akordeon veya davul da dahil olmak üzere çeşitli enstrüman kullanabilirler.Musicians may use various instruments, including flutes, gongs, accordions, or drums.
Diğer Fransız Bestekarlar gibi, daha çok enstrüman çalarak yaşamını devam ettiriyordu.Like many other French composers, he made a living largely by playing the organ.
Kullanılan diğer enstrümanlar sis düdükleri ve inek çanlarıdır.Other musical instruments used are foghorns and cow bells.
Enstrumanlar kemençe, klarnet, gitar ve viyolindir.44 Serenade for clarinet, viola and guitar op.
2 yıl bu grupta çaldıktan sonra ayrılmış ve ana enstrümanını basgitara çevirmiştir.He was part of the band for two years, and then quit, switching his main instrument to the bass.
Grup çeşitli okul personeli kıyafetleriyle enstrümanlarını çalarlar.There are some variations in the school dress worn by boys in authority.