Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ele geçirme

ele geçirme

TR → EN
"ele geçirme" kelimesinin İngilizcesi: seizure. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelseizure

Tanım

•(Bir şeyin) sahibi olma eylemi

Diğer Dillerde

AlmancaAnfall, Beschlagnahme (eril) /ˈanfal/
swift attack (military or criminal) · fit; seizure; attack (medical or emotional) · yield; volume; quantum (an amount or number of something, especially one that varies somewhat irregularly between periods of time)
çekim: çoğul Anfälle · tamlayan Anfalles
eş: Ausbruch, Attacke, Kolik, Kollaps, Schock, Ausraster
köken: Deverbal noun from anfallen (“to set upon, attack, overwhelm”).
aile: anfällig
Sicherstellungen — Ele geçirmeler
Der Anfall an Krankmeldungen ist in diesem Quartal besonders niedrig.
Fransızcaattaque, crise, saisie (dişil) /a.tak/
attack · onset of a syllable
çekim: çoğul attaques
zıt: coda, noyau
köken: Deverbal from attaquer.
aile: attaque cérébrale, la meilleure défense, c'est l'attaque, se sentir d'attaque
Pureté et prix — Ele geçirme vakaları
İspanyolcaapropiación, ataque convulsivo, ataque convulso, chiripiolca, chiripiorca, comiso (dişil) /apɾopjaˈθjon/
appropriation
çekim: çoğul apropiaciones
köken: Borrowed from Latin appropriātiōnem.
aile: apropiación cultural, apropiacionismo
Incautaciones — Ele geçirmeler
Pocos protestan por esta invasión y apropiación absolutas de la intimidad.
İtalyancaconvulsioni
plural of convulsione
Siete gli ultimi a cui permetterò di averla. — Onu ele geçirmenize asla izin vermem!
Rusçaвзя́тие, взя́тие си́лой, захва́т, припа́док, при́ступ
«История зарубежного искусства», М. — "Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.
Farsçaتشنج, مصادره /ta.ʃan.ˈnud͡ʒ/
convulsion
köken: Borrowed from Arabic تَشَنُّج (tašannuj).
Azericemüsadirə, qıcolma, tutma, zəbt
confiscation
çekim: çoğul müsadirələr · tamlayan müsadirənin
köken: Borrowed from Arabic مُصَادَرَة (muṣādara).
aile: müsadirə etmək
Portekizceapreensão, apropriação, ataque, convulsão (dişil) /a.pɾe.ẽˈsɐ̃w̃/
seizure, capture, arrest · apprehension
çekim: çoğul apreensões
köken: Borrowed from Latin apprehēnsiōnem.
Apreensões — Ele geçirmeler
Japonca奪取, 急病, 発作, 発病 /da̠ɕːɨ/
usurpation
çekim: geçmiş 奪取した
捕獲に失敗する。 — Ele geçirme başarısız olur.
その尖閣を奪取、取り返すためにいろんなことをやってくると、それが何か法執行活動で対応できるような内容なのだろうかという思いがするんです。
İsveççeanfall (nötr)
attack, assault
çekim: çoğul anfalls · tamlayan anfalls
köken: From Old Swedish anfal, from Middle Low German anval.
aile: anfallsduo, anfallsformation, anfallsfotboll, anfallsförsök, anfallsglad, anfallskollega, anfallskrig, anfallslinje, anfallsmål, anfallspar
Under 2004 gjordes i EU uppskattningsvis 60 000 beslag av totalt 74 ton. — Ele geçirmeler
astmaanfall
krampanfall
Lehçenapad (eril) /ˈna.pat/
attack (sudden onset of a disease) · robbery
çekim: çoğul napady · tamlayan napadu
eş: agresja
köken: Inherited from Proto-Slavic *napadъ (“attack”). Cognate with Upper Sorbian napad, Lower Sorbian napad, Czech nápad (“idea”), Serbo-Croatian nápad, Slovene napàd, Macedonian напад (napad).
Produkcja i handel — Ele geçirme vakaları
Hintçeअधिग्रहण, दौरा (eril) /ə.d̪ʱɪɡ.ɾə.ɦəɳ/
acquisition, seizure, annexation, takeover, occupation · appropriation, requisitioning, commandeering
çekim: çoğul अधिग्रहणों
köken: From अधि (adhi, “over, upon”) + ग्रहण (grahaṇ, “taking, seizure”).
Fincekohtaus, pidätys /ˈkohtɑus/
fit; attack; seizure; paroxysm · fit, spell (sudden outburst of emotion) · fit, frenzy (sudden outburst of activity)
çekim: çoğul kohtaukset · tamlayan kohtauksen
köken: kohdata (“to meet, encounter; to undergo”) + -us
aile: iso kohtaus, kohtauksittain, pieni kohtaus, affektikohtaus, alastonkohtaus, alkukohtaus, astmakohtaus, epilepsiakohtaus, halvauskohtaus, heikotuskohtaus
Takavarikot — Ele geçirmeler
astmakohtaus
epilepsiakohtaus
kipukohtaus
Çekçezáchvat (eril) /ˈzaːxvat/
seizure, attack (sudden attack or convulsion)
çekim: çoğul záchvaty · tamlayan záchvatu
eş: paroxysmus, ataka, nával, výbuch, obsazení, anexe
köken: Deverbal from zachvátit.
aile: astmatický záchvat, epileptický záchvat, hysterický záchvat, záchvat paniky
Záchyty — Ele geçirme vakaları
Rumenceconfiscare (dişil)
confiscation
çekim: çoğul confiscări · tamlayan confiscări
köken: From confisca + -re.
Memoriile Secțiunii Istorice”, s. — "Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.
Macarcabevétel, birtokba vétel, elfoglalás, elkobzás, elkobzott holmi/áru/tárgy/dolog, elvétel /ˈbɛveːtɛl/
income
çekim: çoğul bevételek
zıt: kiadás
köken: bevesz + -tel
aile: bevételi, bevételű, árbevétel
Lefoglalások — Ele geçirmeler
İbraniceהֶתְקֵף
הסיפור המקראי על כיבוש הארץ (תשט"ו). — "Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.
attack, seizure, fit
çekim: çoğul anfaldene · tamlayan anfalds
köken: From Middle Low German anval.
aile: anfaldsfri, anfaldsvis, anfaldsvist, angstanfald, astmaanfald, epilepsianfald, feberanfald, grådanfald, hjerteanfald, hosteanfald
Beslaglæggelser — Ele geçirmeler
Norveççeinndragning, krampe, smerteanfall
Han deltok deretter i forsøket på å ta Stalingrad. — Yeni görevi Stalingrad'ı ele geçirmekti.
Endonezcekejang, kejang-kejang, penyitaan /kəˈd͡ʒaŋ/
cramp · convulsion, seizure
çekim: çoğul kejang-kejang
köken: From Malay kejang (“cramp”), from Proto-Malayo-Polynesian *kəzəŋ (“stiff”).
aile: berkejang, berkejang-kejang, kekejangan, mengejang, mengejangkan, kejang demam, kejang laring, kejang mulut, kejang pedet, kejang urat
Ia bertujuan untuk menguasai Bumi. — Amacı dünyayı ele geçirmektir.
Vietnamcacơn động kinh, giật kinh phong
Việc đổ bộ thất bại. — Ele geçirme başarısız olur.
confiscation, seizure
Ние всички ще се сдобият на суровините. — Tek amacımız hammaddeleri ele geçirmek.
Litvancapriepuolis
Jo iššifruoti nėra pavykę. — Ele geçirme başarısız olur.
Katalancaapropiació, atac (eril) /əˈtak/
attack · onset
çekim: çoğul atacs
köken: Deverbal from atacar.
aile: ciberatac
İrlandacaforghabháil, gabháil, gabhlán, glacadh, taom, urghabháil (dişil) /ɡvˠɑːlʲ(tʲ)/
verbal noun of gabh · catch, seizure, capture; assumption (of authority); occupation (of territory); acceptance; undertaking; tolerance · fitting, adjustment; yoke, harness; attire; control; prop, support
çekim: çoğul gabhálacha · tamlayan gabhála
köken: From Old Irish gabál, from Proto-Celtic *gabaglā; compare Welsh gafael. By surface analysis, gabh + -áil, though this verbal noun itself is the origin of the suffix -áil.
aile: gabhálach, gabhálacht
İzlandacaflog, krampaflog /ˈflɔːɣ/
flight (the act of flying) · seizure (sudden attack [of an illness], convulsion, e.g. an epileptic seizure) · seizure (sudden onset of pain)
çekim: çoğul flogin · tamlayan flogs
köken: Doublet (showing a-mutation) of flug (“flight; cliff”), from Old Norse flog, flug (“flight; cliff; an illness of the head”), from Proto-Germanic *flugą.
Ermeniceբռնագրավում, բռնազավթում /bərnɑzɑfˈtʰum/
seizure, usurpation, annexation (of authority or territory)
çekim: çoğul բռնազավթումներ
köken: բռնազավթել (bṙnazavtʻel) + -ում (-um)
Gürcüceამოღება, დაყადაღება, კონფისკაცია, მიტაცება, მწვავე შეტევა, უეცარი შეტევა /ämo̞ʁe̞bä/
verbal noun of ამოიღებს (amoiɣebs) · verbal noun of ამოუღებს (amouɣebs) · verbal noun of ამოიღება (amoiɣeba)

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Gücü ele geçirme
Seizing power
Sen hiçbir şey ele geçirmedin.
You captured nothing.
"Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.
"Die Datierung der Handschrift Mus. ms.
Amacı dünyayı ele geçirmektir.
Wants to take over the world.
O pazarı ele geçirmek istiyoruz.
We want to capture that market.
Ben tahtı ele geçirmek istiyorum.
I want to usurp the throne.
Bu silahlı bir ele geçirme değil.
It's not an armed takeover.
Beni ele geçirmelerine müsaade etme.
Don't let them get me.
Tom seni ele geçirmek için dışarıda.
Tom is out to get you.
Dünya'yı ele geçirmek tek hayalidir.
Their intent is conquest of the planet Earth.
Beni ele geçirmelerine müsaade etmeyin.
Don't let them get me.
Tek amacımız hammaddeleri ele geçirmek.
We all want raw materials.
ele geçirme ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod