Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

eklem

Q: eklem ne demek?

eklem İngilizcesi: joint, articulation, articulation, joint, joint, joint.

/ecˈlem/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"eklem" kelimesinin İngilizcesi: joint, articulation, articulation, joint, joint. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Tıpjointnoun

Tıparticulationnoun

Genelarticulation

Geneljoint

Görsel

Havalimanı bekleme alanında yürüyen kadın

Lacrosse oyuncusu beklemede - genç sporcu

Süper kütleli kara deliğin ışık halkası ve yerçekimi mercekleme etkisi

Modern Ofis Bekleme Odası Dekorasyonu: Beyaz Kanepe ve Kırmızı Detaylar

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)eklemi

Yönelme (-e)ekleme

Bulunma (-de)eklemde

Çıkma (-den)eklemden

Tamlayan (-in)eklemin

Çoğul (-ler)eklemler

Tanım

•isim, anatomi: Vücut kemiklerinin uç uca veya kenar kenara gelip birleştiği yer; mafsal

Diğer Dillerde

Almancagelenk (nötr) /ɡəˈlɛŋk/

joint

çekim: çoğul Gelenke · tamlayan Gelenkes

eş: Scharnier

köken: From Middle High German gelenke (“joint, bend, waist”), from Old High German gilenki, gihlenki (“abdomen”), from Proto-Germanic *gahlankiją, from *hlankaz (“flexible, lank, slender”). Related to Middle High German lanke (“hip, flank, loin”), from Old High German hlanka (“side, flank, hip, loin”). Cognate with Hunsrik Gelenk.

aile: gelenkig

NHN am rechten Hangfuß. — Sağ diz eklemi.

Fransızcaarticulation , assemblage , auberge , bédo , boui-boui , cabane (dişil) /aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃/

joint (joint with freedom to rotate) · articulation (quality, clarity or sharpness of speech) · articulation (emission of a sound)

çekim: çoğul articulations

eş: charnière, pivot

köken: Learned borrowing from Latin articulātiō. By surface analysis, articuler + -ation.

Le feuillet droit. — Sağ diz eklemi.

mode d'articulation

point d'articulation

İspanyolcaarticulación , bate , boliche , canuto , carruco , comunitario (dişil) /aɾtikulaˈθjon/

articulation · joint

çekim: çoğul articulaciones

köken: Borrowed from Latin articulātiōnem.

aile: lugar de articulación, modo de articulación, punto de articulación, zona de articulación

No me esperes. — Beni bekleme.

İtalyancaarticolazione , canna , comune , congiunta , diaclasi , giunto (dişil) /ar.ti.ko.latˈt͡sjo.ne/

joint (of the body) · articulation (all senses)

çekim: çoğul articolazioni

eş: collegamento, congiunzione, congiuntura, connessione, giunto, giuntura

köken: From Latin articulātiōnem.

Tom non se lo aspettava. — Tom onu beklemiyordu.

Rusçaсоединение (nötr) /sə(j)ɪdʲɪˈnʲenʲɪje/

joining, junction · connection · combination, union

çekim: çoğul соедине́ния · tamlayan соедине́ния

eş: объединение, сочетание, стык, химическое соединение

köken: соедини́ть (sojedinítʹ) + -е́ние (-énije)

Она умеет ждать! — Beklemeli, ummalı!

С нача́лом произво́дства тяжё́лых та́нков Т-35 встал вопро́с — в каки́е соедине́ния направля́ть э́ти боевы́е маши́ны?

Arapçaمُشْتَرَك , مِفْصَل

والتكرارات (while, for, repeat...) — Yeni, beklemede, vs..

Farsçaبندگاه , مفصل /maf.ˈsil/

skeletal joint

köken: Borrowed from Arabic مَفْصِل (mafṣil).

پذیرایی مفصل

Azericebağlamaq , bənd , buğum , calamaq , ilişdirmək , oynaq /bɑɣɫɑˈmɑχ/

to close · to bind, tie, tie up (also figuratively) · to connect (to join: to be a link between two objects, thereby attaching them to each other)

çekim: geçmiş bağlamış · ortaç bağlamış · şimdiki bağlayır

zıt: açmaq

köken: From bağ + -la. Cognate with Turkish bağlamak.

aile: bağlama, bağlanmaq, bağlayıcı

Qapını bağla, soyuqdan öldük!

Əllərimi bağladılar, tərpənə bilmirdim.

Onları bağlayan tarixi, mədəni və dini bağlar olduğu üçün beynəlxalq arenada iki ölkənin bir-birini dəstəkləməsi təbiidir.

Kazakçaбуын

joint, articulation · syllable · generation

çekim: çoğul буындар · tamlayan буынның

köken: Derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “knuckle”), Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Bashkir быуын (bıwın, “joint; generation”), Kyrgyz муун (muun, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”), etc.

Özbekçeboʻgʻim

Felemenkçe(de) bak , (de) nor , chaiba , gewricht , gezamenlijk , gezamenlijke (nötr) /ɣəˈvrɪxt/

joint (part of the body where bones join)

çekim: çoğul gewrichten

köken: From Middle Dutch gewrechte.

aile: kniegewricht, polsgewricht, tijdsgewricht

Het juiste woord. — Sağ diz-eklemi.

Portekizcearticulação , baseado , beque , charro , comum , juntar (dişil) /aʁ.t͡ʃi.ku.laˈsɐ̃w̃/

articulation · joint (of the body)

çekim: çoğul articulações

köken: Learned borrowing from Latin articulātiōnem. By surface analysis, articular + -ção.

Lado direito. — Sağ diz eklemi.

Yunancaάρθρωση , αρμός , γάρο , ένωση , κέρατο , κλείδωση (dişil) /ˈaɾ.θɾo.si/

joint, articulation · articulation, pivoting · diction, articulation (pronunciation and enunciation)

çekim: çoğul αρθρώσεις · tamlayan άρθρωσης

köken: From Ancient Greek ἄρθρωσις (árthrōsis).

Μπορεί να έχει δυσαρθρία αν έχει προβλήματα λόγου και άρθρωσης.

Japoncaアーティキュレーション , 接合 , 明瞭な発音 , 滑舌 , 調音 , 連携 /a̠ːtʲikʲɨɾe̞ːɕõ̞ɴ/

articulation, manner in which something is articulated

köken: From English articulation.

ジャズの楽譜には、アーティキュレーションが何も書いていないことのほうが多いです。

Korece관절 /kwa̠ɲd͡ʑʌ̹ɭ/

joint of the bone

köken: Sino-Korean word from 關節.

İsveççeartikulation , fog , foga , foga ihop , förena , förenad

articulation

çekim: çoğul artikulationer · tamlayan artikulations

köken: Derived from Latin articulātiō.

aile: artikulationsförmåga, artikulationsorgan, artikulationsställe, artikulationssätt

Se högerspalten. — Sağ diz eklemi.

Lehçeartykulacja , cios , dżoint , gibon , skręt , staw (dişil) /ar.tɘ.kuˈla.t͡sja/

articulation (the manner in which a phoneme is pronounced) · articulation (the manner in which something is articulated) · articulation (the manner in which one expresses themselves)

çekim: tamlayan artykulacji

eş: artykułowanie, dykcja, werbalizacja, wokalizacja, wymawianie, wymowa

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂r-tú-s Proto-Italic *artus Latin artus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus ▲ Ancient Greek ἄρθρον (árthron)sl. Latin articulus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin articulō…

aile: artykulacyjny, artykulacyjnie

Jest praworęczny. — Sağ diz-eklemi.

miejsce artykulacji

Ukraynacaартикуля́ція , джойнт , з'є́днання , об'єднаний , скру́тка , спі́льний /d͡ʒɔi̯nt/

joint (marijuana cigarette)

çekim: çoğul джо́йнти · tamlayan джо́йнта

köken: Borrowed from English joint.

Дракон уже чекав. — Doktor beklemişti.

Hintçeसंधि (dişil) /sən.d̪ʱiː/

combination, union, junction · truce, treaty, pact, alliance · sandhi

çekim: çoğul संधियाँ

zıt: विच्छेद, वियोग

köken: Learned borrowing from Sanskrit संधि (sandhi, “joining, connection”).

Finceartikulaatio , artikulointi , baari , jointti , jopo , jouni /ˈɑrtikulɑːtio/

articulation

çekim: çoğul artikulaatiot · tamlayan artikulaation

köken: Internationalism (see English articulation), ultimately from Medieval Latin articulātiō.

aile: artikulaatiohäiriö, artikulaatiopaikka, artikulaatiotapa

Çekçekloub , společný (eril) /ˈklou̯p/

joint

çekim: çoğul klouby · tamlayan kloubu

köken: Inherited from Old Czech klúb, from Proto-Slavic *klǫbъ.

Desna příp. — Sağ diz eklemi.

Rumencearticulație , blunt , cană , cioată , cui (dişil)

joint

çekim: çoğul articulații · tamlayan articulații

köken: Borrowed from French articulation. Equivalent to articula + -ție.

Pridvorul este adăugat. — Gövdesi eklemlidir.

Macarcaízület , ujjperc /ˈiːzylɛt/

joint, articulation (any part of the body where two bones join)

çekim: çoğul ízületek

köken: ízül (“to be attached by a joint, to form a joint with something”) + -et (noun-forming suffix)

aile: ízületes, ízületi, ízületű, állkapocsízület, bokaízület, csípőízület, csuklóízület, forgóízület, gömbízület, ízületmerevség

İbraniceג׳וינט , מִפְרָק , צינגלה (eril)

joint

çekim: çoğul גּ׳וֹיְנְטִים

köken: From English joint.

Latincearticulus , artus /arˈtɪ.kʊ.ɫʊs/

a point connecting various parts of the body; joint, knot, knuckle. · a limb, member, finger · a short clause; a single word; pronoun, pronominal adjective or article

çekim: çoğul articulī · tamlayan articulī

köken: Diminutive from artus (“joint; limbs”) + -culus. In the grammatical sense, it is a semantic loan from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).

aile: articulus dēfīnītus, articulus indēfīnītus, articulus praepositīvus, articulus postpositīvus, articulāris, articulō, articulōsus

Dancaled /leð/

joint (movable connection between the bones in a body or a minor exterior part of the body; also of joints in a plant) · link (movable part of a thing or a plant) · link, part (element in a line of thought or a course of events)

çekim: çoğul leddene · tamlayan leds

köken: From Old Danish lith, from Old Norse liðr, from Proto-Germanic *liþuz.

I udtrykket 2x#43;4#92;lnx-3 er 2x, 4#92;lnx og -3 led.

Norveççeartikulasjon , ledd , sammenføyning

Endonezceartikulasi , cimeng , persendian , sendi /artikuˈlasi/

articulation: · a joint between two separable parts, as a leaf and a stem · the manner in which a phoneme is pronounced

çekim: çoğul artikulasi-artikulasi

köken: From Dutch articulatie, from French articulation, from Latin articulātiō.

aile: berartikulasi, diartikulasikan, mengartikulasikan, artikulasi politik, artikulasi primer, artikulasi sekunder

(Standard Malay)