assemblage

/a.sɑ̃.blaʒ/

eril

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulassemblages

Tanım

•assemblage, gathering, assembly (process of assembling; result of this action) · jointing (act of making a joint) · joint

Diğer Dillerde

AlmancaBude, Holzverbindung, Knoten , Laden , Schuppen , Spelunke (dişil) /ˈbuːdə/

booth, stall · kiosk · shack, hut

çekim: çoğul Buden · tamlayan Buden

eş: Butik, Boutique, Butike, Laden, Geschäft, Kiosk

köken: From Middle High German buode, from Old High German *buoda, from Proto-West Germanic *bōþu, from Proto-Germanic *bōþō. Probably related to *būaną (“to build”), whence German bauen. Cognate with Middle Dutch boede, Middle Low German bôde, Old Norse búð, bóð, whence English booth.

aile: Baubude, Bretterbude, Bruchbude, Budenzauber, Budike, Currywurstbude, Dönerbude, Dreckbude, Eisbude, Fischbude

Imbissbude

Studentenbude

İspanyolcaboliche , empalme , ensamblaje , junta , juntura , montaje (eril) /boˈlit͡ʃe/

bowling · bowling alley · small shop

çekim: çoğul boliches

eş: morralla, discoteca, bolos, juego de bolos, bowling, bolera

köken: From bola (“ball”).

aile: bolichero

İtalyancamontaggio (eril) /monˈtad.d͡ʒo/

assembly · frame (for a picture, etc.) · montage (in a film)

çekim: çoğul montaggi

eş: allacciamento, collegamento, assemblaggio, installazione, montatura, posa in opera

köken: From French montage. By surface analysis, montare + -aggio.

Rusçaдом, заведе́ние, каба́к, монта́ж, сбо́рка, соедине́ние /dom/

house, building (a residential building) · house, home (as part of a name of an establishment) · plot (in some street addresses: a group of buildings sharing the same street number)

çekim: çoğul дома́ · tamlayan до́ма

eş: здание, корпус, жилище, жильё, жилплощадь, резиденция

köken: Inherited from Old East Slavic домъ (domŭ, “house; home”), from Proto-Slavic *dȍmъ (“house; home”), from Proto-Balto-Slavic *damús, from Proto-Indo-European *dṓm (“home; house”)

aile: бездо́мный, до́ма, дома́шка, дома́шние, одома́шнить, одома́шнивать, одома́шнивание, дома́шний, домови́на, домови́тый

обы́скивать дом за до́мом

кварти́рный дом

Сде́лав оди́н и́ли два поворо́та, геро́й наш очути́лся наконе́ц пе́ред са́мым до́мом, кото́рый показа́лся тепе́рь ещё печа́льнее.

Felemenkçeverbinding , zaak (dişil) /vərˈbɪn.dɪŋ/

connection, link · compound

çekim: çoğul verbindingen

eş: connectie, stof, product, composietmateriaal, connectie, aansluiting

köken: From verbinden + -ing.

aile: internetverbinding, lijstverbinding, vaste verbinding, verbindingswoord

Portekizcejunta , montagem (dişil) /ˈʒũ.tɐ/

joint (part of the body where two bones join) · task force (group of people working towards a particular task, project, or activity) · council (committee that leads or governs)

çekim: çoğul juntas

köken: From Old Galician-Portuguese junta, from Latin iūncta, from iūnctus, perfect passive participle of iūngō (“to join”).

aile: cortar na junta, junta de dilatação, junta-de-cobra

Yunancaαρμός , ένωση (eril)

joint, union · seam

çekim: çoğul αρμοί · tamlayan αρμού

köken: From Ancient Greek ἁρμός (harmós).

İsveççefog , hak , skarv , ställe , sunkhak , sylta (nötr)

Valid cause, valid reason. · Appropriate manner to proceed.

çekim: çoğul fogar · tamlayan fogs

aile: befogad, ofog

Har han fog för sina anklagelser?

Hon har fog för sin oro.

Lehçemontaż , zbiórka , zbiorowisko , złącze (eril) /ˈmɔn.taʂ/

assembly (fitting parts together) · installation (act of installing) · cutting (editing of film)

çekim: çoğul montaże · tamlayan montażu

eş: montowanie, wstawianie, wstawienie

zıt: demontaż

köken: Etymology tree French montagebor. Polish montaż Borrowed from French montage.

aile: montażowy, biały montaż, montażysta

Ukraynacaз'є́днання, збір, збі́рка, монта́ж /zʲbʲir/

assembly, gathering · collection (a gathering of money for charitable or other purposes, as by passing a contribution box for donations)

çekim: çoğul збо́ри · tamlayan збо́ру

köken: From Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór, “cathedral”), a borrowing from Old Church Slavonic.

збір ко́штів

Hintçeसंभार (eril) /səm.bʱɑːɾ/

collection, assemblage · provisions, supplies, stock · equipment, tool

çekim: çoğul संभारों

köken: Borrowed from Sanskrit सम्भार (sambhāra).

Fincebaari , kasaaminen , kasaus , kokoaminen , kokoelma , kokoonpano /ˈbɑːri/

bar (public house) · cafeteria (restaurant serving simple food and usually having the right to serve medium strength beer, see keskiolut)

çekim: çoğul baarit · tamlayan baarin

eş: kapakka, räkälä

köken: Borrowed from Swedish bar (“bar”), from English bar.

aile: allasbaari, aulabaari, baariapulainen, baarijakkara, baarikaappi, baarikeittiö, baarikärpänen, baarimestari, baarimikko, baarinpitäjä

Çekçemontáž

sestavení dílů do celku

Rumencemontaj , montare (nötr)

assembly, set-up

çekim: çoğul montaje · tamlayan montajului

köken: Borrowed from French montage.

Macarcaösszeállítás, összerakás, összeszerelés /ˈøsːɛaːlːiːtaːʃ/

compilation (the process of compiling together) · compilation (that which is compiled)

çekim: çoğul összeállítások

köken: összeállít + -ás

İbraniceהַרְכָּבָה

Norveççesammenføyning

Endonezcegabungan , himpunan , kawanan , perakitan /ɡaˈbʊŋan/

combined, joint, consolidated, collective, composite · alliance, federation, consolidation, merger, fusion, community · union:

çekim: çoğul gabungan-gabungan

köken: Affixed gabung + -an, inherited from Malay gabungan.

(Standard Malay)

Bulgarcaсбор, сглобяване, струпване, съединение /zbɔr/

collection, set, group, aggregate (a number of things, persons, facts, documents, etc. gathered together or regarded as one whole) · sum (the result obtained by adding two or more numbers or quantities) · muster, assembly point, gathering (the gathering of people at a certain place for a common purpose)

çekim: çoğul сбо́рове

köken: Inherited from Proto-Slavic *sъborъ.

Книгата представлява сбор от статии, писани през различни години.

Този архив съдържа сбор от писма, снимки и служебни документи.

Сборът на три и пет е осем.

Slovakçamontáž

Estoncaliide /ˈliˑd̥e/

joint · adhesion (abnormal union of surface by formation of new tissue) · affix

çekim: çoğul liited · tamlayan liite

köken: liitma + -e

aile: liides, bajonettliide, eesliide, hammasliide, hellitusliide, isikuliide, jooteliide, järelliide, jätkliide, kalasabaliide

Katalancacau , juntura , muntatge (eril) /ˈkaw/

den; burrow; lair · hiding place · sty; hovel

çekim: çoğul caus

köken: Inherited from Latin cavum, cavus.

aile: a cau d'orella

Galiçyacaxunta (dişil) /ˈʃunta/

joint · meeting, gathering; council · yoke, team

çekim: çoğul xuntas

köken: From Old Galician-Portuguese junta, from Latin iūnctus.

aile: xuntanza

İrlandacasiúnta , tiomsú (eril) /ˈʃuːn̪ˠt̪ˠə/

joint (point where two components of a structure join) · seam (joint formed by mating two separate sections of materials) · crevice

çekim: çoğul siúntaí · tamlayan siúntaí

eş: alt

köken: From Middle English jount, junte, alternative forms of joynt, from Old French joint.

aile: scarshiúnta, siúnta cuimilte, siúnta rádail, siúntaigh

Arnavutçanye (eril)

alternative form of nyjë

çekim: çoğul neje

Gürcüceაწყობა, დაკომპლექტება, დაწესებულება, თავმოყრა, მოგროვება, მოწვევა /d̥ät͡sʼe̞se̞bule̞bä/

institution

çekim: çoğul დაწესებულებები · tamlayan დაწესებულების

Malaycaasemblaj, himpunan, penggabungjalinan

Esperantojunto

Etimoloji

From assembler + -age.

Kelime Ailesi

langage d'assemblage

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar