Sözlük
/dissuade
diş
"diş" kelimesinin İngilizcesi: tooth, exterior, outside, indent, jag. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tarımtoothnoun
Genelexterioradj
Sporoutsidenoun
Genelindent
Geneljag
Genelnick
Genelnotch
Genelgrinder
Genelforeign
Genelexterior
Genelexternal
Genelsurface
Geneloutward
Geneloutside
Genelout
Geneltooth
Geneltooth
Geneltooth
Geneltooth
Geneltooth
Geneltooth
Sporexterior partnoun
Genelhuman tooth
Genelhuman tooth
Genelhuman tooth
Genelhuman tooth
Genelhuman tooth
Genelhuman tooth
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dişi
Yönelme (-e)dişe
Bulunma (-de)dişte
Çıkma (-den)dişten
Tamlayan (-in)dişin
Çoğul (-ler)dişler
Tanım
•isim: Çene kemiklerinin üstüne dizili, ısırıp koparmaya ve çiğnemeye yarayan sert, beyaz organlardan her biri
•Çark, testere, tarak vb. çentikli şeylerdeki çıkıntıların her biri
•Sarımsak dilimi, karanfil vb.nde dişe benzetilen tane
•Bazı dantel ve işlemelerin kenarlarındaki yuvarlak sivri bölüm
•Omurgalı hayvanların çenelerinde veya ilkel yapılı omurgalıların gırtlak ve ağızlarında bulunan kemiksi sert parçalar
Atasözü & Deyim
“Alçak yerde tepecik kendisini dağ sanır”
“El için kuyu kazan, evvela kendisi düşer”
“Gelin altın taht getirmiş, çıkmış kendisi oturmuş”
“Parası (akçesi) ucuz olanın kendisi kıymetli olur”
“İnsan yedisinde ne ise yetmişinde de odur”
Diğer Dillerde
AlmancaZacke (eines Kamms), Zacke (eines Zahnrads), zahn, Zahn, Zehe (z.B. eines Knoblauchs) (eril) /t͡saːn/
tooth · fang · tusk
çekim: çoğul Zähne · tamlayan Zahnes
eş: Beißerchen, Spitze, Zacke, Zinke, Geschwindigkeit, Tempo
köken: PIE word *h₃dónts Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dónts Proto-Germanic *tanþs Proto-West Germanic *tanþ Old High German zand Middle High German zan German Zahn From Middle High German zan, zant, from Old High German zan, zand, from Proto-West Germanic *tanþ, from Proto-Germanic *tanþs. The Old High German nominative zan alongside zand is…
aile: auf den Zahn fühlen, Backenzahn, bezahnt, Eckzahn, einen Zahn zulegen, Fangzahn, Haare auf den Zähnen haben, mit langen Zähnen essen, Sägezähne, Schneidezahn
Der Oberst. — Kendisi Albay.
FransızcaDent (dişil) /dɑ̃/
tooth · cog (tooth on a gear)
çekim: çoğul dents
eş: chaille, chicot, crochetir, croc, quenotte
köken: Inherited from Middle French dent f, with change of gender from Old French dent m, from Latin dentem m, ultimately from Proto-Indo-European *h₃dénts, *h₃dónts.
aile: à belles dents, à pleines dents, armé jusqu'aux dents, avoir la dent, avoir la dent creuse, avoir les dents du fond qui baignent, avoir les dents longues, avoir les dents qui rayent le parquet, avoir une dent contre, brosse à dents
C'est le chat de Tom. — Bu Tom'un kedisi.
İspanyolcaafuera, delatar, fuera, fuera de, fuera del alcance de, lejos /aˈfweɾa/
out, outside · peripheral
zıt: adentro
köken: Inherited from Old Spanish afuera (“out”), equivalent to a- + fuera. Compare Aragonese afora, Extremaduran afuera, ahuera, Portuguese afora, Romanian afară. Also compare English forum (in sense of "outdoor place").
aile: afuerino, afuerita, de puertas afuera, de puertas para afuera
¡Vamos afuera!
İtalyancaall'aperto, all'aria aperta, all’esterno, all'esterno di, esteriore, esterno /al.l‿aˈpɛr.to/
outdoor, open-air, alfresco
piscina all'aperto
Rusçaзуб /zup/
tooth · tooth, cog, dent
çekim: çoğul зу́бы · tamlayan зу́ба
eş: нарост, неприязнь
köken: Inherited from Old East Slavic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Cognate to Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ).
aile: беззу́бый, зазу́брина, зуба́стик, зуба́стый, зуба́тка, зуба́тый, зубе́ц, зуби́ло, зубо́вный, зубри́ть
аку́лий зуб
драть зу́бы
the outside
köken: Inherited from Middle Persian bylwn' (bērōn, “outside”), synchronically analyzable as by-, BRA (bē, “out, but”); lwn (rōn, “direction, yearning”). The former part can be seen in other New Persian compounds such as بیگانه (bēgāna, “outsider, foreigner”), بیواره (bēwāra, “stranger, foreigner, outsider, loner vagabond”) and بیگار (bēgār, “corvee, forced labour”). The latter component is from…
من روم بیرون شهر
Özbekçechetga
Felemenkçetand (eril) /tɑnt/
natural tooth, more specifically incisor · artificial object of similar shape and/or purpose, as on a cartwheel
çekim: çoğul tanden
eş: gebit
köken: From Middle Dutch tant, from Old Dutch tant, from Proto-West Germanic *tanþ, from Proto-Germanic *tanþs, from Proto-Indo-European *h₃dónts.
aile: aan de tand voelen, eitand, giftand, haaientand, haar op zijn tanden hebben, hoektand, knaagtand, knarsetanden, maaltand, sabeltandtijger
Het gebit bestaat uit tanden, hoektanden en kiezen
Portekizcedente (eril) /ˈdẽ.t͡ʃi/
tooth (hard structure found in the jaws of most vertebrates) · tooth; prong; tine (sharp projection in a tool) · clove (any of the pieces that make up a bulb of garlic)
çekim: çoğul dentes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dente, from Latin dentem (“tooth”). Compare Galician dente and Spanish diente.
aile: armar até os dentes, bater os dentes, com unhas e dentes, dentada, dentado, dentadura, dental, dentar, dente canino, dente carniceiro
Eu uso um ou dois dentes de alho?
Japoncaアウト, カミングアウトししまった, カムアウトししまった, 外に, 留主, 終い /a̠ɯ̟to̞/
out; state in which a batter is removed from play · the outside lane or track in sports · an outside lane, a course other than the racing line
zıt: セーフ, イン
köken: From English out.
aile: アウト屋
Korece이빨, 이
reveal; uncover
çekim: geçmiş avslöjade · ortaç avslöjad · ulaç avslöjande
köken: av- (“off-”) + slöja (“veil”). Compare English unveil, Danish afsløre, German abschleiern, German entschleiern, French dévoiler.
Lehçeautować, na dwór, na dworze, na pole, na zewnątrz, poza /awˈtɔ.vat͡ɕ/
to move the ball to the touch · to out (to eject; to expel) · to out (to cause someone to lose influence somewhere)
çekim: geçmiş autowano · şimdiki autuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Germanic *ūt Proto-West Germanic *ūt Old English ūt ▲ Proto-Germanic *ūt Proto-Germanic *-ai Proto-Germanic *ūtai Proto-West Germanic *ūtē Old English ūte Middle English oute English outbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish autować From English out + Polish -ować.
Hintçeबाहर /bɑː.ɦəɾ/
outside · outdoors, out · overseas, abroad; away from home
zıt: अंदर, भीतर
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀸𑀳𑀺𑀭 (bāhira), from Sanskrit बहिर् (bahir), a compounding form of बहिस् (bahis). Compare Marathi बाहेर (bāher), Assamese বাহিৰ (bahir).
aile: के बाहर, बाहरी
कहीं बाहर चलते हैं खाने के लिए।
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: Probably the instructive singular of obsolete ihta (“opportunity, chance”), from Proto-Finnic *ihta, possibly from Indo-Iranian.
aile: ihka
ihan lähellä
ihan oikein
ihan kuin minä
open
çekim: karşılaştırma otevřenější · üstünlük nejotevřenější
eş: přístupný, přístupný
zıt: zavřený, uzavřený
köken: From otevřít + -ný.
aile: zůstat stát s otevřenou pusou
Máme otevřeno.
Rumenceafară /aˈfa.rə/
outside
zıt: înăuntru
köken: Inherited from Latin ad forās. Compare Spanish afuera, Portuguese afora, Aromanian afoarã.
aile: afară de, da afară, din afara, din cale-afară, dinafară, în afara, în afară de
in the open, outside, outdoors, alfresco
köken: a (“the”) + szabad (“free, unrestricted”) + -ban (“in”, case suffix)
Dancaslut, ud, ude, udendørs, udenfor, yderside /slut/
over · finished
köken: From Swedish slut, from Middle Low German slūt.
Bulgarcaвъ́ншен, въ́ншен свят, въ́ншност, извън, на открито, навън /izˈvɤn/
outside of, out of · except, apart from · without; outside, outdoors
Мъжъ́т изле́зе извъ́н дво́ра.
out, outside (in the outside of a building, house, etc.) · out (of), away (from) (+ no “of, from”) · out, outside (on the external side of something)
eş: arpusē, laukā
zıt: iekšā
köken: Locative case of the noun ārs (“outside, exterior”)
ārā līst lietus
ārā jau satumsis
ārā diena bija saulaina
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi دیش, Eski Türkçe tiş (tiş).
Deyimler
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Diskim kaydı.
I have a slipped disc.
Kendisini astı.
He hanged himself.
O Disney'i sever.
He likes Disney.
Kendisi öyle dedi.
He himself said so.
Onu kendisi yaptı.
He himself did it.
O bu evin efendisi.
He is master of this house.
O onu kendisi yaptı.
He did it himself.
Oraya kendisi gitti.
He himself went there.
Ben bir kediseverim.
I am a cat person.
O bir mühendis oldu.
He grew up to be an engineer.
Onun işi mühendislik.
His work is in engineering.
Bob bir mühendis oldu.
Bob became an engineer.
İlgili Sorular
PowerBook G4 hard disk garantisi ve Apple Store’daki değişim ücreti hakkında bilgi verir misiniz?
Disk birleştirme işlemi sonrası C sürücüsünde %34 boş alan görünürken, bugün sadece %9 kaldı. Şu an %42 boş alan var ama CD-ROM (E) sürücüsünün de birleştirilmesini istiyorum; 'Bilgisayarım'da E sürücüsünün özelliklerinde boş alan yok, DVD-ROM da aynı. C sürücüsünü nasıl ayarlayıp E ve D sürücülerinin de birleştirilmesini sağlayabilirim? Kullanmadığım programları kaldırdım, çöp kutusunu da temizledim, sonuç alamadım. 'Yerel disk' ne demektir?
Hangi Disney film şarkıları sizin en çok hoşunuza gidiyor?
Laptopuma birden çok harici aygıt bağladığımda en etkili bağlantı şekli nedir? 4 USB ve bir FireWire portum var, ayrıca bir USB hub'ım da bulunuyor. DVD yakıcı ve harici sabit disk gibi cihazları FireWire üzerinden arka arkaya bağlamak mı, birini FireWire diğerini USB'ye bağlamak mı, yoksa ikisini de USB hub'ına ya da doğrudan bilgisayara takmak mı daha hızlı olur?
Abraham Lincoln ve bir oyuncak yapımcısının ortak noktası ne olabilir? İpucu: Disney.
İlgili / Bileşik Terimler
Tıptoothache
Genelgum
Genelgingiva
Geneltoothbrush
Geneltoothpaste
Genelleadwort
Genelbraces
Bilişimextranet
Genelexoskeleton
Geneltoothache
Geneldentist
Geneltoothbrush
Geneldentist
Geneldentistry
Geneltoothpaste
Geneldentist
Genelextranet
Geneloutline
Genelexoskeleton
Geneloutsourcing
Geneldental floss
Bilimouter planet
Genelforeign policy
Geneldental implant
Geneldental floss
Geneltooth fairy
Genellabia majora
Genelectopic pregnancy
Genelouter planets
Genelouter hebrides
Genelforeign minister
Genelforeign intelligence service
Genelouter mongolia
Genelforeign policy
Genelexocrine gland
Genelforeign policy
Genelbalance of trade
Genelouter space