değer vermek

verb
TR → EN
"değer vermek" kelimesinin İngilizcesi: prize. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprize

Çekim Tablosu

Geniş zamandeğer veremem
Şimdiki zamandeğer verebiliyor
Gelecek zamandeğer verecek
Geçmiş zamandeğer verdi
Şartdeğer veremese
Gereklilikdeğer verememeli
Emirdeğer ver

Tanım

•değerli saymak, önem vermek
•Değerli ve önemli saymak

Diğer Dillerde

AlmancaBeute, Gewinn, Preis (dişil) /ˈbɔʏ̯tə/
booty; spoils; haul (something robbed) · prey; quarry (that which is hunted by animals or people)
çekim: çoğul Beuten · tamlayan Beuten
eş: Diebesgut, Raub, Jagdbeute, Strecke, Beutetier, Opfer
köken: From late Middle High German biute, borrowed from Middle Low German büte, whence also the forms in other languages like Dutch buit, English booty, French butin. Of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.
aile: erbeuten, ausbeuten
Die Spalte„ %1“ erfordert einen Eingabewert. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Fransızcaestimer, prix /ɛs.ti.me/
to estimate, to calculate roughly · to esteem, to hold in high regard · to give some thought to, to consider
çekim: geçmiş estimé · ortaç estimé · şimdiki estime · ulaç estimant
eş: deviser
köken: Etymology tree Old Latin aestumō Latin aestimōlbor. Old French estimer Middle French estimer French estimer From Middle French estimer, from Old French estimer, a learned borrowing from Latin aestimāre. Displaced inherited Old French esmer, which had become homonymous with aimer (“to love”). By Middle French times, it had entered the vernacular to some extent; accordingly the form étimer is…
aile: sous-estimer
Vous devez saisir une valeur dans la colonne « & #160; %1 & #160; » — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
İspanyolcaapreciar, botín, premio /apɾeˈθjaɾ/
to appreciate (to view as valuable) · to appreciate (to increase in value) · to notice, to detect
çekim: geçmiş aprecié · ortaç apreciado · şimdiki aprecia
eş: tasar, valorizar, valorar, estimar, calificar, considerar
köken: Borrowed from Late Latin appretiāre, from Latin pretium. Cognate to English appreciate.
aile: apreciable, apreciación, apreciador, apreciativo, aprecio
La columna « %1 » necesita que introduzca un valor. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
İtalyancabottino, trofeo (eril) /botˈti.no/
booty, loot · cesspit · swag
çekim: çoğul bottini
eş: denaro, preda di guerra, malloppo, preda, gruzzolo, refurtiva
köken: Borrowed from Middle French butin. Compare German Beute, English booty.
La colonna "%1" richiede che sia inserito un valore. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Rusçaвы́игрыш, добы́ча, награ́да, пре́мия, приз, рыча́г /prʲis/
prize
çekim: çoğul призы́ · tamlayan при́за
köken: Possibly borrowed from Middle Low German pris, from Old French pris, from Latin pretium.
Необходимо ввести значение в столбец "% 1". — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Arapçaجَائِزَة, سَلِيبَة, غَنِيمَة, مُكَافَأَة
عمود a قيمة إلى. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Azericemükafat, qənimət, uduş /mykʲɑːfɑt/
reward · prize
çekim: çoğul mükafatlar · tamlayan mükafatın
köken: Ultimately from Arabic مُكَافَأَة (mukāfaʔa).
Nobel mükafatı
horse race · winner's prize at a horse race
çekim: çoğul бәйгелер · tamlayan бәйгенің
köken: From Proto-Turkic *bay-ga (“horse race; the prize at such race”).
Özbekçemukofot, sovrin, yutuq
Tatarcaбүләк
Felemenkçebeloning, buit, hendel, openwrikken, premie, prijs (dişil) /bəˈloː.nɪŋ/
reward
çekim: çoğul beloningen
köken: From belonen + -ing.
"%1" kolom vereist dat er een waarde wordt ingevoerd. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Portekizceprémio, prêmio (eril) /ˈpɾɛ.mju/
prize (that which may be won by chance) · prize (honour or reward striven for in a competitive contest)
çekim: çoğul prémios
köken: From Latin praemium (“prize”), from prae (“before”) + emo (“to acquire, to obtain”).
aile: prémio de consolação, prémio Nobel
A coluna "% 1" necessita de ter um valor introduzido. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Yunancaβραβείο, έπαθλο (nötr)
prize, award
çekim: çoğul βραβεία · tamlayan βραβείου
köken: From Ancient Greek βραβεῖον (brabeîon), related to βραβεύς (brabeús, “judge at the games”), from Proto-Hellenic *mŕ̥gʷ-, probably ultimately of Pre-Greek origin, suggesting that the athletic games themselves could have been of Pre-Greek heritage.
aile: βραβεύομαι, βράβευση, βραβεύσιμος, βραβεύω, επιβραβεύω
Η στήλη "% 1" χρειάζεται την εισαγωγή μιας τιμής. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Βραβείο Ίψεν
Βραβείο Νόμπελ
Διεθνές βραβείο Μπούκερ
Japoncaこじ開ける, てこ, 戦利品, 捕獲物, 梃子, 珠玉
梃子, 梃: lever
"%1" 列には値を入力しなければなりません。 — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
İsveççelön, prisa, trofé, vinst /løːn/
reward, something given to someone for a deed or achievement · salary, wage
çekim: çoğul löner · tamlayan löns
köken: From Old Swedish løn, from Old Norse laun, from Proto-Germanic *launą, from Proto-Indo-European *leh₂w-.
Kolumnen "% 1" kräver att ett värde skrivs in. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Lehçenagroda, wygrana (dişil) /naˈɡrɔ.da/
prize, reward (honor given to someone for their achievements) · prize, reward; compensation (compensation for sacrifices, hardships or losses) · compensation (financial payment for services rendered)
çekim: çoğul nagrody · tamlayan nagrody
eş: odszkodowanie, kompensata, zadośćuczynienie, powetowanie, nawiązka
köken: Possibly inherited from Proto-Slavic *nagorda or possibly a reduction of nadgroda (compare Kashubian nôdgroda /nadgroda and Silesian nadgroda). By surface analysis, deverbal from nagrodzić, where nagrodzić probably originally meant "to set up a fence" with a shift to "to set up a knocked down fence" to "to pay compensation". First attested in 1558.
aile: nagroda pocieszenia
Kolumna "% 1" wymaga wpisania wartości. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Nagroda Nobla
W nagrodę za ściągnięcie jej kotka z drzewa poczęstowała strażaka ciastem.
Ukraynacaви́граш, здо́бич, нагоро́да, пре́мія
У стовпчик «% 1 » потрібно ввести значення. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
reward · prize
çekim: çoğul इनामात
köken: Etymology tree Classical Persian اِنْعَام (in'ām)bor. Hindi इनाम Borrowed from Classical Persian اِنْعَام (in'ām).
aile: इनाम-इकराम, इनामदार
इनाम देना
उसने इनाम आकाश से पड़ा हुआ भाग्य जैसे लिया और तुरंत गाड़ी खरीद ली
Fincekangeta, palkinto, vääntää /ˈkɑŋːetɑˣ/
to pry, prise
çekim: geçmiş kangennut · şimdiki kankeaa · ulaç kankeava
köken: From kange- + -ta.
aile: kankeaminen
"% 1" sarake tarvitsee arvon. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Çekçecena, cenit si, ocenění, ocenit, oceňovat, páčit (dişil) /ˈt͡sɛna/
price · prize
çekim: çoğul ceny · tamlayan ceny
eş: smysl, význam, ocenění, výhra, pohár
köken: Inherited from Old Czech cěna, from Proto-Slavic *cěna, from Proto-Balto-Slavic *kainā́ˀ, from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂.
Rumencepremiu (nötr)
prize
çekim: çoğul premii · tamlayan premiului
köken: Borrowed from Latin praemium.
Macarcadíj /ˈdiːj/
fee, charge (the amount of money levied for a service) · prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)
çekim: çoğul díjak
köken: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.
aile: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel
A( z) "% 1" oszlopban meg kell adni értéket. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.
İbraniceפְּרָס, שָׁלָל
Latincepraemium, pretio /ˈprae̯.mi.ũː/
profit derived from booty · profit, advantage, prerogative, distinction · prize, reward, recompense
çekim: çoğul praemia · tamlayan praemiī
zıt: incommodum, detrimentum, damnum
köken: From prae- (“before”) + emō (“acquire, obtain”), i.e. "what one has got before or better than others".
Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Dancabytte, gevinst, præmie, pris, prise /bytə/
loot, plunder, booty, spoils · prey · exchange, swap, swop
çekim: tamlayan byttes
köken: From Middle Low German bǖte, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen. This source is comparable to German Beute, late Old Norse býti, and Swedish byte; also French butin (hence English booty).
aile: bytning, bytteaftale, byttedag, bytteobjekt, bytter, bytteret, bytteri, bytteværdi, forbytte, ombytte
Søjlen "% 1" kræver at en værdi indtastes. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Vietnamcagiải, giải thưởng /zaːj˧˩/
an accolade; a prize; an award · an awards event · a tournament
köken: Attested as dĕải in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651). The etymological spelling would be *dải, which is not used in Modern Vietnamese.
aile: ăn giải, giải thưởng
giải nhất/nhì/ba
Giải Nô-ben
Giải Grammy
Bulgarcaлост, оценя, оценявам, печа́лба, пля́чка, разбивам /ɫɔst/
lever · pull-up bar · barbell
çekim: çoğul ло́стове
Колоната "% 1" изисква да бъде въведена стойност. — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
Slovencenagrada
Vrstica »% 1 « potrebuje vnešeno vrednost — "% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız

Örnek Cümleler

Özgürlüklerine değer vermek zorundasın.
You must cherish your freedoms.
"% 1" isimli sütuna bir değer vermek zorundasınız
"%1" column requires a value to be entered.
değer vermek ile daha fazla örnek cümle →