Ana içeriğe geç
Sözlük

premie

/ˈpreː.mi/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "premie" kelimesi Türkçe'de mükafat, ödül, teşvik primi anlamına gelir.

Çeviri

Genelmükafat
Genelödül
Genelteşvik primi

Çekim Tablosu

çoğulpremies

Tanım

a prize, a reward · a premium, money paid for e.g. an insurance · a bounty, a reward for killing or capturing a suspect, convict or animal at large

Diğer Dillerde

bonus (premium or advantage) · rebate
çekim: çoğul Bonusse · tamlayan Bonusses
eş: Sonderdividende, Sonderprämie, Sondervergütung, Mengenrabatt, Schadenfreiheitsklasse
zıt: Malus
köken: Borrowed from English bonus, from Latin.
aile: Bonustrack, Kanzlerbonus, Tittenbonus
Fransızcabonus, cotisation, prime, prix, récompense (eril) /bɔ.nys/
premium · bonus
zıt: malus
köken: English bonus, from Latin bonus. Compare bon (“good”), a doublet inherited from the same Latin word.
bonus (extra amount of money given as a premium) · bonus point · discount, rebate
çekim: çoğul bonificaciones
eş: beneficio, mejora, bono, sobresueldo, descuento, rebaja
köken: From bonificar + -ción.
İtalyancabonus, extra, premio (eril) /ˈbɔ.nus/
a bonus (all senses)
eş: sconto, abbuono, gratifica, incentivo
köken: Unadapted borrowing from Latin bonus, either through English or influenced by English. Compare the inherited doublet buono (“good”).
Farsçaشتل
Azericemükafat /mykʲɑːfɑt/
reward · prize
çekim: çoğul mükafatlar · tamlayan mükafatın
köken: Ultimately from Arabic مُكَافَأَة (mukāfaʔa).
Nobel mükafatı
horse race · winner's prize at a horse race
çekim: çoğul бәйгелер · tamlayan бәйгенің
köken: From Proto-Turkic *bay-ga (“horse race; the prize at such race”).
Özbekçemukofot, sovrin
Tatarcaбүләк
Türkmencebaýrak /bɑjˈɾɑq/
prize
çekim: çoğul baýraklar · tamlayan baýragyň
köken: Doublet of baýdak.
aile: baýrakçy, baýraklyk
horse race · competition · winner's prize at such race
köken: From Proto-Turkic *bay-ga (“horse race; the prize at such race”).
Uygurcaمۇكاپات /mukɑpɑt/
prize, reward
çekim: çoğul مۇكاپاتلار
köken: From Arabic مُكَافَأَة (mukāfaʔa).
agio (rate earned when exchanging currency)
çekim: çoğul ágios
prize, award
çekim: çoğul βραβεία · tamlayan βραβείου
köken: From Ancient Greek βραβεῖον (brabeîon), related to βραβεύς (brabeús, “judge at the games”), from Proto-Hellenic *mŕ̥gʷ-, probably ultimately of Pre-Greek origin, suggesting that the athletic games themselves could have been of Pre-Greek heritage.
aile: βραβεύομαι, βράβευση, βραβεύσιμος, βραβεύω, επιβραβεύω
Βραβείο Ίψεν
Βραβείο Νόμπελ
Διεθνές βραβείο Μπούκερ
bonus (extra amount of money given as a premium) · bonus (stage, item, etc.)
köken: Borrowed from English bonus.
Korece보너스 /po̞nʌ̹s͈ɯ/
bonus (extra amount of money given as a premium) · bonus (stage, item, etc.)
köken: Borrowed from English bonus.
bonus (an extra sum given as a premium)
çekim: çoğul bonusar · tamlayan bonusens
köken: Borrowed from Latin bonus.
dodatek, premia
eş: premia, darmówka, gratis
prize
çekim: çoğul призи́ · tamlayan при́зу
köken: Derived from Old French pris, from Latin pretium.
reward · prize
çekim: çoğul इनामात
köken: Etymology tree Classical Persian اِنْعَام (in'ām)bor. Hindi इनाम Borrowed from Classical Persian اِنْعَام (in'ām).
aile: इनाम-इकराम, इनामदार
इनाम देना
उसने इनाम आकाश से पड़ा हुआ भाग्य जैसे लिया और तुरंत गाड़ी खरीद ली
bonus (something extra) · bonus (extra payment to an employee)
çekim: çoğul bonukset · tamlayan bonuksen
köken: Borrowed from English bonus or Latin bonus.
aile: bonusjärjestelmä, bonuskortti, bonuslapsi
Çekçecena, ocenění, páčit, pobídka (dişil) /ˈt͡sɛna/
price · prize
çekim: çoğul ceny · tamlayan ceny
eş: smysl, význam, ocenění, výhra, pohár
köken: Inherited from Old Czech cěna, from Proto-Slavic *cěna, from Proto-Balto-Slavic *kainā́ˀ, from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂.
Rumencepremiu (nötr)
prize
çekim: çoğul premii · tamlayan premiului
köken: Borrowed from Latin praemium.
Macarcadíj, ösztönző, prémium /ˈdiːj/
fee, charge (the amount of money levied for a service) · prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)
çekim: çoğul díjak
köken: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.
aile: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel
A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.
İbraniceפְּרָס, תמריץ (eril)
An incentive: a source of motivation or encouragement, such as the promise of a financial reward.
Latincedōnātīvum, praemium /ˈprae̯.mi.ũː/
profit derived from booty · profit, advantage, prerogative, distinction · prize, reward, recompense
çekim: çoğul praemia · tamlayan praemiī
zıt: incommodum, detrimentum, damnum
köken: From prae- (“before”) + emō (“acquire, obtain”), i.e. "what one has got before or better than others".
Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.

Etimoloji

From Latin praemium possibly through English premium.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod