Ana içeriğe geç
Sözlük

gevinst

/ɡevenst/
DANCA → TR
Danca "gevinst" kelimesi Türkçe'de ikramiye anlamına gelir.

Çeviri

Genelikramiye

Çekim Tablosu

çoğulgevinster
tamlayangevinsts

Tanım

•prize · winnings · profit

Diğer Dillerde

yield, gain(s) (of a hobby, occupation, etc) · yield (of the end product of a chemical reaction)
çekim: çoğul Ausbeuten · tamlayan Ausbeuten
Fransızcagagner, gain, prix /ɡa.ɲe/
to win · to earn · to gain; to obtain
çekim: geçmiş gagné · ortaç gagné · şimdiki gagne · ulaç gagnant
eş: remporter
zıt: perdre
köken: Inherited from Middle French gaigner, from Old French gaigner, itself inherited from Vulgar Latin *wadaniāre, ultimately from Frankish *waiþanōn.
aile: avoir ville gagnée, c'est toujours ça de gagné, gagner au change, gagner du temps, gagner du terrain, gagner sa vie, gagner son bifteck, gagner son pain, manque à gagner, regagner
On a gagné la ligue !
Je gagne 10 euros de l'heure.
İspanyolcaconciliar, conseguir, desnivel positivo, elevación subida, ganancia, ganar (eril) /konθiˈljaɾ/
council
çekim: çoğul conciliares
aile: conciliable, conciliar el sueño, conciliatorio
to acquire · to gain
çekim: geçmiş acquisìto · ortaç acquisìto · şimdiki acquisìsce · ulaç acquisènte
eş: acquistare, assicurarsi, possedere, procurarsi, comperare, guadagnare
köken: Reformed from acquisito; cf. acquistare.
Rusçaвы́года, вы́игрыш, получа́ть, получе́ние, получи́ть, при́быль
Arapçaكَسَبَ
Farsçaبهره, سود /bah.ˈra/
interest · quotient · profit, benefit
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (bʾhlk' /⁠bahrag⁠/, only attested in a phrase meaning "on account of", "for the profit of"). By surface analysis, بهر (bahr) + ـه (-e). Northern Luri بٸر (bəər).
aile: بهره برداشتن, بهره وری, نرخ بهره
بهره هوشی
Azericeuduş /uˈdɯʃ/
win, gain; a prize, such as a sum of money, that is won in a lottery
çekim: çoğul uduşlar · tamlayan uduşun
köken: Morphologically, from udmaq (“to win”) + -uş.
Kazakçaұтыс
Özbekçeyutuq
Kırgızcaутуш
Felemenkçebekomen, prijs, verkrijgen, winnen, winst /bəˈkoːmə(n)/
to recover · to obtain, to acquire · to please, to be enjoyable
çekim: geçmiş bekwamen · şimdiki bekomt · ulaç bekomend
köken: From Middle Dutch becōmen, from Old Dutch bikuman, from Proto-Germanic *bikwemaną. Equivalent to be- + komen.
aile: bekomelijk, bekomst, wel moge het u bekomen
Portekizceganhar, ganho, ganhos, prêmio /ɡɐ̃ˈɲa(ʁ)/
to win (to achieve victory in a game, a war, etc) · to earn (to receive payment for work)
çekim: geçmiş ganhei · ortaç ganhado · şimdiki ganha
köken: From Old Galician-Portuguese gãar, gaanhar. Compare Galician gañar.
Yunancaαποκτώ, κερδίζω /a.poˈkto/
to acquire · to gain, make, profit · to create, have a child
çekim: geçmiş απέκτησα · ortaç έχοντας αποκτήσει · şimdiki αποκτά - αποκτάει · ulaç αποκτώντας
köken: From απο- (apo-) + Byzantine Greek κτῶ (ktô, “to take into possession”), from Ancient Greek κτῶμαι (ktômai), contracted form of κτᾰ́ομαι (ktắomai).
Αποκτούσε εμπειρία κατά τη διάρκεια των πολλών πρακτικών.
Αποκτάει σημασία παγκοσμίως
Θα αποκτήσουμε μωρό.
Japonca増強する, 獲得する, 進展, 進歩 /ɕĩntẽ̞ɴ/
advance, progress
çekim: geçmiş 進展した
社会のあらゆる分野でデジタル化が進展しております。
Korece얻다 /ˈɘ(ː)t̚t͈a̠/
to obtain (to get hold of; to gain possession of, to procure; to acquire, in any way) · to borrow · to win (someone's heart), to receive (criticism, praise, reputation)
çekim: geçmiş 얻었다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 얻〯다〮 (Yale: ět.tá).
그는 런던에 새로 문을 여는 한 회사에서 광고 부문 중역으로서의 일자리를 얻었다.
İsveççegen, pris, skaffa, vinst /jeːn/
gain; short, direct
çekim: karşılaştırma genare · üstünlük genast
köken: From Old Norse gegn (“straight, direct”).
Lehçewygrana, zyskać (dişil) /vɘˈɡra.na/
win, victory (success in a contest) · winnings, prize (gain achieved from success in a contest)
çekim: çoğul wygrane · tamlayan wygranej
eş: sukces
zıt: przegrana
köken: From wygrany + -a. Cognate with Russian вы́игрыш (výigryš).
aile: dać za wygraną, dawać za wygraną
Ukraynacaви́граш, отри́мувати, прибу́ток, приз /prɪz/
prize
çekim: çoğul призи́ · tamlayan при́зу
köken: Derived from Old French pris, from Latin pretium.
Hintçeलाभ, संप्राप्ति (eril) /lɑːbʱ/
benefit, advantage · profit · gain
çekim: çoğul लाभों
zıt: हानि
köken: Borrowed from Sanskrit लाभ (lābhá).
aile: लाभकर, लाभकारक, लाभकारी, लाभदायक, लाभदायी, लाभप्रद, लाभांश, लाभान्वित, लाभार्थ, लाभार्थी
तुम्हे अवसर का लाभ उठाना चाहिए।
मैंने अपने अनुभव से लाभ उठाया।
to acquire, get, obtain, find · to buy, purchase, procure · to provide, furnish, supply
çekim: geçmiş hankkinut · şimdiki hankkii · ulaç hankkiva
köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognates include Estonian hankima, Ingrian hankkia and Karelian hankkie.
aile: hankinnainen, hanke, hankinta, hankkija, hankkiminen, hankiskella, hankittaa, hankkiutua
Tätä jaksoa varten olemme hankkineet käsiimme todellisen harvinaisuuden.
Tutkijan on tärkeää osata hankkia lisätietoa asioista.
Haluaisitko koskaan hankkia lapsia?
Çekçezisk (eril) /ˈzɪsk/
gain, profit
çekim: çoğul zisky · tamlayan zisku
eş: získání, výdělek, výnos, výtěžek, profit
zıt: ztráta
köken: Deverbal from získat.
aile: ziskuchtivý
Rumencecâștiga, premiu, primi /kɨ.ʃtiˈɡa/
to win · to gain, earn · to raise
çekim: geçmiş câștigat · ortaç câștigat · şimdiki câștigă
zıt: pierde
köken: Inherited from Latin castīgāre, with a unique semantic evolution compared to the other Romance languages; compare however, Old Sardinian castigare (“conserve”). Compare also Aromanian cãshtigã (“worry, care, attention, hope”).
aile: câștig, câștigare, câștigaș, câștigat, câștigă, câștigător, câștigătură, câștigos
1880, Între nouri și-ntre mare, Mihai Eminescu Să câștige ce-a dorit, Să fie-a lui ce-a iubit.
1883, Alina-Linda, Duiliu Zamfirescu, Fără titlu Și astfel, cu încetul, de astăzi până mâine, Își câștiga, prin moarte, a existenței pâine.
Am câștigat marele premiu la loto.
Macarcaelnyer, elnyerés, gyarapodik, haszon, kap, megszerzés /ˈɛlɲɛr/
to win, to obtain, to earn
çekim: geçmiş elnyertek
köken: el- + nyer
aile: elnyerés
İbraniceקיבל
To receive, to get. · To accept.
çekim: geçmiş קיבלת
aile: הִתְקַבֵּל, מקובל, מְקֻבָּל, קַבָּלָה, קובל, קֻבַּל
לא מקבלים כרטיסי אשראי.
בג״ץ קיבל את העתירה לאחר שורה ארוכה של דיונים בוועדות התכנון והבנייה המחוזית והארצית.
Latincefanus, fructum, lucror, praemium, quaestus, teneō (nötr) /ˈfruːk.tũː/
accusative supine of fruor
çekim: çoğul frūcta · tamlayan frūctī
Norveççegevinst, utbytte
Bulgarcaпечалба, печа́лба, печелене, печеля, придобивам (dişil) /pɛˈt͡ʃa̟ɫbɐ/
gain, profit
çekim: çoğul печа́лби
köken: From Proto-Slavic *pečalьba. Morphologically equivalent to пече́ля (pečélja, “to gain”) + -ба (-ba).
aile: печалба́рство, печалба́р

Etimoloji

From German Gewinst, from Old High German giwinst, giwin (“profit, gain”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod