Sözlük
/askı
askı
"askı" kelimesinin İngilizcesi: hanger, peg, sling, supporter, tab. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhangernoun
Genelpeg
Genelsling
Genelsupporter
Geneltab
Genelhanger
Genelcoat hanger
Genelcoat hanger
Genelcoat hanger
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)askıyı
Yönelme (-e)askıya
Bulunma (-de)askıda
Çıkma (-den)askıdan
Tamlayan (-in)askının
Çoğul (-ler)askılar
Tanım
•isim: Üzerine herhangi bir şey asmaya yarar nesne; asacak
•Elbise, gömlek, tişört, ceket gibi elbiselerin kırışmadan düzgün bir biçimde elbise dolabına asılması için insan omzu biçiminde tasarlanmış, bazılarının altında pantolon asmak için düz bir çıta, bazılarının her iki kenarında etek asmak için çengel bulunan alet; elbise askısı
•Pantolon veya giysilerin düşmesini önlemek için omuzdan aşırılan bağ
•Artırma, eksiltme vb. resmî iş ilanlarının ilgili daire duvarında belli bir zaman süresince asılı durması
•Hastanelerde kırık kol veya bacakların asılarak tutturulduğu araç
•Çay, kahve taşımaya yarar kahveci tepsisi; fener
Atasözü & Deyim
“Baskıdaki altından askıdaki salkım yeğdir”
“Baskın basanındır”
“Baskısız tahtayı yel alır, yel almazsa sel alır”
Diğer Dillerde
Almancaanklammern, Aufmacher, Bindung, Grad, Haken, Haltestift /ˈanˌklamɐn/
to attach something (with a peg, clip, etc.) · to cling, to clinch · to cling to someone (To have an intense emotional dependency on (someone))
çekim: geçmiş klammerte an · ortaç angeklammert · şimdiki klammert an · ulaç anklammernd
eş: festklammern
köken: an- + klammern.
4. Der Aufruhr. — 4. Baskı.
FransızcaCintre, support
Auflage, Bd. — Baskı, s.
plural of broch · plural of broche
Seis Ensayos. — 6 baskı.
İtalyancaattaccapanni, bischero, cavicchio, caviglia, chiave, linguetta (eril)
hook, peg · coat stand, coat rack
eş: appendiabiti, gruccia, stampella, ometto, uncino, gancio
köken: Verb-object compound, composed of attacca (“to attach”) + panni (“clothes”).
Voce principale: 1970. — 1. baskı: 1970.
Rusçaвешалка, крючок
Спешков, В. — Baskı, s.
Arapçaوَتَد
شارع رقم 14. — 14. baskı.
Felemenkçekleerhanger (eril)
a coat hanger
çekim: çoğul kleerhangers
eş: hanger, kledinghanger, klerenhanger, kleerstok, knaapje
köken: From kleren + hanger.
2de druk. — 2. baskı.
Portekizceaba, cavilha, cavilhar, cravelha, guia, lingueta (dişil) /ˈa.bɐ/
brim (of a hat) · flap (hinged leaf of furniture) · bank (of a river)
çekim: çoğul abas
eş: borda, rebordo, beira, borda, orla, beirada
köken: From Latin alapa (“slap, smack”). Cognate with Galician aba.
aile: abar, desabar
1.ª actualização. — 1. Baskı.
a aba do chapéu
Yunancaστηλοθέτης
wooden pile; stake · pile (large stake driven into the earth or seabed for the support of a building)
köken: Of native Korean origin. From Middle Korean 말ᄯᅩᆨ (Yale: malstwok).
a (hanging or projecting) corner (on something soft, especially fabric), a flap · a flap (of an envelope or the like) · a tab (navigational widget)
çekim: çoğul flikar · tamlayan fliks
köken: Probably from a root originally meaning "to split"; compare either flina (“to grin”), fläsk (“pork”).
Nionde samlingen. — 10. baskı.
att stänga fliken på kuvertet
Lehçeklamerka, kołek, spinacz, zakładka (dişil) /klaˈmɛr.ka/
diminutive of klamra · clothes peg, clothespin
çekim: çoğul klamerki · tamlayan klamerki
eş: spinacz
köken: Etymology tree Middle High German klammer German Klammerbor. Polish klamra Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish klamerka From klamra + -ka.
2, Poznań 1988. — 2. baskı: 1988.
Ukraynacaприщі́пка
3. Заперечення. — 3. Baskı.
trim tab (control surface set within or attached to a larger control surface that provides trim to obtain a desired attitude without constant inputs to the primary control surfaces)
çekim: çoğul kevityslaipat · tamlayan kevityslaipan
köken: kevitys + laippa
diminutive of hák; little hook · fishhook · háček (diacritic)
çekim: çoğul háčky · tamlayan háčku
köken: From hák + -ek. The diminutive form of hák (“hook”); compare the German Häkchen. More information is in the 'Etymology' subsection of 'English' section.
10. revize. — 10. baskı.
Mně se ta holka nijak zvlášť nelíbila, ale když jsem ji měl na háčku (pro nevodáky vpředu v kanoi), tak byla dobrá.
Macarcatabulátor /ˈtɒbulaːtor/
tab (space character that extends to the next aligned column)
çekim: çoğul tabulátorok
köken: Borrowed from German Tabulator (“tab”), from English tabulator.
Bulgarcaзабивам, забия, закачалка, закрепвам, защипвам, ключ /zɐˈbivɐm/
to drive in, to hammer in · to push (something) into · to hit on, to approach (someone), seeking romance, love, sex, etc.
çekim: geçmiş none · ortaç заби́ван · şimdiki заби́ва · ulaç заби́ващ
köken: By surface analysis, заби́я (zabíja) + -вам (-vam).
Letoncacilne
bill, invoice (a document presented by the seller to the buyer regarding the cost, payment term, and conditions of a good or service) · account, bank account (a service for keeping money in a bank and making settlements or other transactions) · track (to consider someone's result, performance, to register something, as an achievement)
çekim: çoğul arved · tamlayan arvete
köken: arvama + -e
aile: arvestama
Me ei pea arvet oma hingetõmmete üle.
Oli veel keegi, kellega jäid isiklikud arved klaarida.
Katalancaagulla d'estendre, clavilla, colpet, didalet, fixar, ganxo (dişil) /kləˈvi.ʎə/
peg (cylindrical wooden or metal object used as a bearing between two objects) · plug (a pronged connecting tube that fits into a matching socket)
çekim: çoğul clavilles
köken: Inherited from Vulgar Latin *clāvicla, from Latin clāvicula (“bolt”). Doublet of clavícula, a borrowing from Latin.
Galiçyacaaldrabilla, bío, caravilla, chavella, galla, torno (dişil) /kaɾaˈβiʎa̝/
hook bolt; latch · peg under the bed of the cart used for tying and securing the load with ropes · one of several pegs which fasten the wheels to the axe in a traditional Galician cart
çekim: çoğul caravillas
köken: From Old Galician-Portuguese cravilla (13th century, Cantigas de Santa Maria), a semi-learned term derived from Latin clavicula (“little key”). Doublet of chavella and clavícula. Compare Portuguese cravelha and Spanish clavija.
Fun ó muiño d'abaixo, e volvín polo d'arriba; o d'abaixo ten ferrollo, o d'arriba caravilla.
destes por nove cravillas para as traves viinte moravedis
İrlandacafídeog (dişil) /ˈfʲiːdʲɔɡ/
peg, nip (small amount of an alcoholic beverage)
çekim: çoğul fídeoga · tamlayan fídeoige
köken: From fíd (“small portion (as of food)”) + -óg. Compare bídeog (“tiny thing”).
İzlandacasnagi
Etimoloji
By surface analysis, as- + -ki.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Baskı vardı.
There has been pressure.
Kaskını giy.
Put your helmet on.
Kaskımı aldın.
You've got my helmet.
Kaskımı giydim.
I put my helmet on.
Ona baskı yapma.
Don't pressure him.
Bana baskı yapma.
Don't pressure me.
Tom askıya alındı.
Tom was suspended.
Tom baskı altında.
Tom is under pressure.
Paltonu askıya as.
Put your coat on a hanger.
Tom kaskını taktı.
Tom put on his helmet.
Şapkanı askıya as.
Hang your hat on the hook.
Tom askıya alındı?
Tom has been suspended.
İlgili Sorular
Okula geç kalmak için 15 km/s fazla hızla giderken polis beni durdurdu, tutuklama yoktu ve okul beni askıya aldı; bu konuda ne söyleyebilirim?
Fantazi buz hokeyi takımlarımı geri almanın bir yolu var mı? Hesabım askıya alındığında erişimimi kaybettim.
ABD'de Habeas Corpus askıya alındıysa ve ‘Askeri Komisyonlar Yasası’ yürürlükteyse, bu durumun Nazi Almanyası'na benzerliği var mı?
Sütyen askısı civarında üst sırt ağrısı yaşanırken kas zorlanması bulunmuyorsa olası tıbbi neden nedir?
Azzurri'nin hayaleti askıya alındı... Bu askıya alınmaya neden olan 'whine-man' ya da 'whine-woman' kim?