fídeog

/ˈfʲiːdʲɔɡ/
dişil
İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfídeoga
tamlayanfídeoige

Tanım

•peg, nip (small amount of an alcoholic beverage)

Diğer Dillerde

to pinch, to squeeze · to chicken out; to back out; to shirk
çekim: geçmiş kniff · ortaç gekniffen · şimdiki kneift · ulaç kneifend
eş: pfetzen, zwacken, zwicken, quetschen, pressen, zurückschrecken
köken: Derived from earlier kneipen, from Middle Low German knīpen, from Old Saxon *knīpan, from Proto-West Germanic *knīpan. Cognate with Dutch knijpen. Doublet of kniepen (“to blink”), a more recent borrowing from modern Low German. The form with -f- is an adaptation to the High German consonantism, for which there may have been rare antetypes in northern dialects of Central German, but which was…
aile: Kneifer, Kneifzange, Kniff
vor etwas kneifen
Portekizcemordiscar /moʁ.d͡ʒisˈka(ʁ)/
to nibble
çekim: geçmiş mordisquei · ortaç mordiscado · şimdiki mordisca
eş: amorsegar
İsveççenafs (nötr) /ˈnafs/
a quick bite · a flash, a jiffy · a nibble
çekim: çoğul nafsen · tamlayan nafsets
köken: Deverbal from nafsa.
aile: nafsa
i ett nafs
Fincenaukku, näykkäisy, puristaa /ˈnɑu̯kːu/
snifter, sip, dram (small quantity of liquor)
çekim: çoğul naukut · tamlayan naukun
köken: Originally onomatopoeic, related to napsu, both describing the effect of a sip of strong alcohol, which is likened to a snap on the head, compare paukku.
aile: naukata
Latincevellicō
Bulgarcaглътка, защипвам, шот, щипя /ˈʃtipʲɐ/
to pinch (to take hold of someone or something between the fingers, teeth, etc. and squeeze) · to pluck, to crop, to nip off (to tear off or bite off small parts, especially of food, plants, or grass) · to bite, to sting (of an insect: to cause a slight sharp pain, as if by pinching or biting)
çekim: geçmiş none · ortaç щи́пан · şimdiki щи́пе · ulaç щи́пещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *ščipati.
Не щипи детето по бузите, защото го боли.
Тя леко го щипеше по ръката, за да му направи знак да мълчи.
Овцете щипеха тревата край реката.
Estoncanäkitsus, näpistama, naps, pigistama, pressima
booze, liquor, spirits; a distilled alcoholic beverage
çekim: çoğul napsud · tamlayan napsu
köken: From German Schnaps.
Katalancacolpet, didalet, tap, xarrup (eril) /kolˈpət/
shot (measure of alcohol)
çekim: çoğul colpets
otaچمدكلمك

Etimoloji

From fíd (“small portion (as of food)”) + -óg. Compare bídeog (“tiny thing”).