linguetta
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "linguetta" kelimesi Türkçe'de çizme bağı, dil anlamına gelir.
Çeviri
Genelçizme bağı
Geneldil
Çekim Tablosu
çoğullinguette
Tanım
•diminutive of lingua · tongue (of a shoe) · flap (of an envelope)
Diğer Dillerde
Almancaalleine zurechtkommen, Karteikartenreiter, Lasche, Reiter, Schuhriemen, selbstständig sein (dişil)
tongue (a flap or protrusion) · fishplate
çekim: çoğul Laschen · tamlayan Laschen
eş: Zunge
köken: From Middle High German lasche.
Fransızcaaddition, ardoise, douloureuse, gousset, languette, note (dişil) /a.di.sjɔ̃/
addition (operation of adding a number to another) · bill, check (written note of goods sold, services rendered, or work done, with the price or charge, in a bar or a restaurant)
çekim: çoğul additions
köken: Learned borrowing from Latin additiōnem.
aile: additionner
İspanyolcaarreglárselas, arreglárselas solo, cuenta, escudete, lengüeta /areˈɡlaɾselas/
to cope, to make do, to get by, to get along, to manage
çekim: geçmiş me las arreglé · ortaç las arreglado · şimdiki se las arregla
eş: componérselas, apañárselas
Rusçaклин, ла́стовица, пете́лька, таб, табуля́тор, табуля́ция /klʲin/
wedge · V formation (of birds, aircraft, etc.) · flying wedge
çekim: çoğul кли́нья · tamlayan кли́на
eş: свинья, косяк
köken: Inherited from Proto-Slavic *klinъ.
aile: кли́нить, -кли́нить, -кли́нивать, клино́к, кли́нчатый, кли́нышек, клинови́дный, клинообра́зный, кли́нопись, кли́ном сойти́сь
боро́дка кли́ном
журавли́ный клин
посевно́й клин
Felemenkçelaarzenstrop, laarzentrekker, rekening, tong, zelfredzaam zijn, zichzelfhelpen (dişil) /ˈreː.kə.nɪŋ/
a calculation · a mathematically consistent set of data in accounting · a client's account at a bank etc.
çekim: çoğul rekeningen
eş: nota, bankrekening
köken: From rekenen (“calculate, do sums, reckon, count, charge”) + -ing. Compare German Rechnung, English reckoning.
aile: bankrekening, betaalrekening, differentiaalrekening, eindrekening, gasrekening, infinitesimaalrekening, integraalrekening, jaarrekening, kansrekening, lichtrekening
Rekening houden met iets.
Portekizcechaveta, cunha, língua, lingueta, tabulação (dişil) /ʃaˈve.tɐ/
linchpin; cotter pin; split pin (a pin to secure something in it axis) · brace, curly bracket
çekim: çoğul chavetas
köken: From chave + -eta.
tongue (muscular organ in the mouth used to eat and speak) · Figurative senses. · tongue (an individual point of flame from a fire)
çekim: çoğul γλώσσες · tamlayan γλώσσας
eş: γλωσσίδι
köken: From Ancient Greek γλῶσσα (glôssa). Cognate with Mariupol Greek гло́са (hlósa) and Tsakonian γρούσσα (groússa).
aile: αλλογλώσσος, βγάζω γλώσσα, γλωσσ., γλώσσα προγραμματισμού, γλωσσάκι, γλωσσίτσα, γλωσσολογία, δαγκώνω τη γλώσσα μου, ισόγλωσσο, στην άκρη της γλώσσας
Πρόσεξε μη δαγκώσεις κατά λάθος τη γλώσσα σου.
Ο Παππούς έχει καρκίνο της γλώσσας.
η γλώσσα του παπουτσιού
Çince鞋拔 /ɕi̯ɛ³⁵ pä³⁵/
shoehorn
Korece거셋, 마찌
a (hanging or projecting) corner (on something soft, especially fabric), a flap · a flap (of an envelope or the like) · a tab (navigational widget)
çekim: çoğul flikar · tamlayan fliks
köken: Probably from a root originally meaning "to split"; compare either flina (“to grin”), fläsk (“pork”).
att stänga fliken på kuvertet
Lehçejęzyk (eril) /ˈjɛw̃.zɘk/
tongue (anything long resembling a tongue) · part of a plow; type of snow blade; short shaft · shape of tied handkerchief resembling a tongue
çekim: çoğul języki · tamlayan języka
eş: ozór, jęzor, mowa, gadka, gw. (Górny Śląsk) godka, kod
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s Proto-Balto-Slavic *inźūˀs Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *ęzykъ Old Polish język Polish język Inherited from Old Polish język. Cognate with English tongue and language.
aile: języczny, z wywieszonym językiem, bierna znajomość języka, co ślina na język przyniesie, czynna znajomość języka, długi język, języczek, język klasyczny, język kongresowy, język migowy
Near-synonym: styl
tongue (flap in a shoe)
çekim: çoğul iltit · tamlayan iltin
köken: Borrowed from Sami (compare Proto-Samic *ëltës, Northern Sami alddas).
trojboký osově symetrický článek mezi dvěma oblouky arkády; horní okraj má přímý, strany jsou segmentové, souměrné podle svislé osy
gusset
çekim: çoğul guseuri · tamlayan guseului
köken: Borrowed from French gousset.
Macarcatabulátor /ˈtɒbulaːtor/
tab (space character that extends to the next aligned column)
çekim: çoğul tabulátorok
köken: Borrowed from German Tabulator (“tab”), from English tabulator.
a rag, a piece of cloth · a patch
çekim: çoğul lapper · tamlayan laps
köken: Via Norwegian lapp, from Old Norse leppr, from Proto-Germanic *lappaz. Related to Latin lapsus.
aile: grydelap, hudlap, hundredlap, lappe, lappefod, læderlap, papirlap, skindlap, stænklap
Norveççekile, tunge
wedge, key, cotter, cleat · gore, gusset · spearhead
çekim: çoğul кли́нове
köken: From Proto-Slavic *klinъ.
Slovakçajazyk (eril) /jazik/
tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal) · a thing resembling a tongue · language (a method of interhuman communication)
eş: reč
köken: Inherited from Old Slovak jazyk, from Proto-Slavic *ęzykъ, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀs, from earlier *dinźūˀs, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s. Compare Polish język, Czech jazyk.
aile: jazýček, jazyčisko, jazýčkový, jazykovedec, jazykovo, metajazyk, prajazyk
bill, invoice (a document presented by the seller to the buyer regarding the cost, payment term, and conditions of a good or service) · account, bank account (a service for keeping money in a bank and making settlements or other transactions) · track (to consider someone's result, performance, to register something, as an achievement)
çekim: çoğul arved · tamlayan arvete
köken: arvama + -e
aile: arvestama
Me ei pea arvet oma hingetõmmete üle.
Oli veel keegi, kellega jäid isiklikud arved klaarida.
Katalancallengüeta (dişil) /ʎəŋˈɡwə.tə/
diminutive of llengua (“tongue”) · uvula · barb (of a hook, arrow, etc.)
çekim: çoğul llengüetes
köken: From llengua + -eta.
aile: llengüeteria
Galceclust, cwysed (dişil) /klɨːsd/
tongue
çekim: çoğul clustiau
köken: From Middle Welsh clust, from Proto-Brythonic *klʉst, from Proto-Celtic *kloustā, from Proto-Indo-European *ḱlew-.
aile: bonclust, clust y llygoden, clust ysgyfarnog, clustffon, clustgap, clustiau pinc, clustiog, clustlws, clustlys, clustnod
İrlandacaguiséad
İzlandacaskótunga, stígvélahanki, tunga, tunga á skó /ˈtʰuŋka/
a tongue · language · the tongue of a shoe
çekim: çoğul tungur · tamlayan tungu
eş: tungumál, mál, sprok
köken: From Old Norse tunga, from Proto-Germanic *tungǭ, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s.
aile: tungumál, tungulipur
Ermeniceլեզվակ /lezˈvɑk/
a small tongue-shaped object, such as the tongue of a shoe · uvula
çekim: çoğul լեզվակներ
köken: From Old Armenian լեզուակ (lezuak).
Malaycalidah kasut
Etimoloji
From lingua + -etta.