Sözlük
/arduvaz
arduvaz
TR → EN
"arduvaz" kelimesinin İngilizcesi: slate, slate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelslate
Genelslate
Görsel
Tanım
•isim, mineraloji: kayağan taş
Diğer Dillerde
Almancaschiefer (eril) /ˈʃiːfɐ/
shale, slate · small splinter (sharp piece of wood, etc.)
çekim: çoğul Schiefern · tamlayan Schiefers
köken: From Middle High German schiver, from Old High German skivaro. Related with Scheibe and scheiden.
sich einen Schiefer einziehen
Fransızcaardoise (dişil) /aʁ.dwaz/
slate (rock) · a small, portable chalkboard · an unpaid bill
çekim: çoğul ardoises
eş: lauze
köken: From vernacular Late Latin of Northern France like Vulgar Latin *ardēsia, possibly from Gaulish artuā or Gaulish root *ard(u)- (“high, in altitude”), found also in Ardu-enna (the Ardennes), a region where slate has been quarried for centuries.
İspanyolcacriticar duramente, cuenta, destinar, empizarrar, fechar, fijar (dişil) /ˈkwenta/
count, tally · operation · bill
çekim: çoğul cuentas
eş: cálculo, depósito, razón, justificación, responsabilidad, incumbencia
köken: Deverbal from contar.
aile: a cuenta, a cuenta de, a fin de cuentas, a la cuenta, ajustar cuentas, ajuste de cuentas, arreglo de cuentas, borrón y cuenta nueva, caer en la cuenta, caña de cuentas
Inmediatamente la risa se transforma en sollozos convulsivos. — Bu evrede irisler arduvaz grisine dönüşür.
Nos trae la cuenta, por favor
dar cuenta (de)
darse cuenta (de)
İtalyancaa credito, ardesia, conto, conto aperto, destinare, grigio ardesia
on credit
köken: Literally, “at credit”. Compare French à crédit.
Rusçaаспи́д, аспи́дный сла́нец, гри́фельная доска́, долгова́я кни́га, назнача́ть, назна́чить
Arapçaأَرْدْوَاز
Farsçaپلمه, نامزدنامه
Azericenisyə dəftəri
slat (a record of money owed to a shop)
çekim: çoğul nisyə dəftəları · tamlayan nisyə dəftəsinin
köken: Izafet II compound of nisyə + dəftər.
Nisyə dəftərimizdə artıq yer qalmayıb.
Felemenkçeafmaken, bon, kandidatenlijst, lei, leigrijs, leisteen /ˈɑf.maː.kə(n)/
to finish · to kill, to finish off
çekim: geçmiş maakten af · ortaç afgemaakt · şimdiki maakt af · ulaç afmakend
köken: From af (“finished, done”) + maken (“make”).
Het project afmaken.
En als je ooit terugkomt, maken we je af!
slate (rock) · blackboard
çekim: çoğul ardósias
eş: lousa
köken: Borrowed from French ardoise.
Foram elaborados três formatos com textos totalmente em árabe e impressos na cor azul ardósia. — Üç dizayn tamamiyle Arapça yazısıylaydı ve arduvaz mavisi rengiyle basıldı.
Yunancaπλάκα, πλακίδιο, σχιστόλιθος (dişil)
slab, bar, sheet, tablet (piece of material with uniform cross-section) · paving slab, flagstone · slab of concrete forming horizontal component of a building
çekim: çoğul πλάκες · tamlayan πλάκας
Japonca石板, 粘板岩
薄い粘板岩の板に木製の枠をつけた持ち歩きのできる板。石筆などで文字や絵を書く。石盤。
Korece점판암 /t͡ɕʌ̹mpʰa̠na̠m/
slate
köken: Sino-Korean word from 粘 (“sticky”) + 板 (“plank”) + 岩 (“rock”).
İsveççefördöma, förutsäga, förutse, förutspå, förvänta, griffeltavla /fɵrˈdœmːa/
to condemn, denounce · to blame · to despice, to find objectionable
çekim: geçmiş fördömde · ortaç fördömd · ulaç fördömande
köken: för- (“pre-”) + döma (“judge”) + -a (“-e”)
Lehçełupek (eril) /ˈwu.pɛk/
slate, shale (metamorphic rock) · roofing material made of slate
çekim: çoğul łupki · tamlayan łupku
köken: Etymology tree Polish łupać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish łupek From łupać + -ek.
Ukraynacaгри́фельна до́шка, гри́фельна табли́чка, лупа́к, розкритико́вувати, розкритикува́ти, сла́нець
Hintçeस्लेट
Finceaikatauluttaa, ehdokaslista, elokuvakokoelma, filmin alkun lisättävät tiedot, karvoa, kattotiili /ˈɑi̯kɑˌtɑu̯lutːɑːˣ/
to schedule, slate
çekim: geçmiş aikatauluttanut · şimdiki aikatauluttaisi · ulaç aikatauluttava
köken: From aikataulu + -ttaa.
aile: aikatauluttaminen, aikataulutus
Çekçebřidlice, břidlicová tabulka, kandidátka, kandidátní listina, plánovat, předpovědět (dişil) /ˈbr̝ɪdlɪt͡sɛ/
slate (sedimentary rock)
çekim: çoğul břidlic · tamlayan břidlic
Rumenceardezie, cont, destina, listă electorală, notă de plată, placă de ardezie (dişil)
slate
çekim: çoğul ardezii · tamlayan ardezii
köken: Borrowed from Italian ardesia.
Macarcaagyagpala, jelölőlista, lehúz, pala, palaszürke, palatábla /ˈpɒlɒ/
slate
çekim: çoğul palák
aile: csillámpala, palakék, palaszürke, palatábla, palavessző
Norveççeskifer, skiferstein
Bulgarcaкритикувам остро, листа, покривна плоча, шиста
Slovakçabridlica, bridlicová tabuľka, byť predurčený (dişil) /bridʎit͡sa/
shale (sedimentary rock) · slate (sedimentary rock)
Letoncašīferis
Katalancallicorella, llosa, pissarra (dişil) /ʎi.koˈɾe.ʎə/
slate (metamorphic rock) · slate (colour)
çekim: çoğul llicorelles
köken: Alteration of *llacorella, from llacor (“mud”) or * llecolella, from llécol (“slate”).
Baskçaarbela /arbela/
absolute singular of arbel
Galcellech, llechen, llechfaen, lliw llechen, llwydlas (dişil) /ɬeːχ/
flagstone, slab of stone · slate · tablet (slab of clay used for inscription)
çekim: çoğul llechi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pl̥keh₂der. Proto-Celtic *ɸlikkā Proto-Brythonic *llex Middle Welsh llech Welsh llech Inherited from Middle Welsh llech, from Proto-Brythonic *llex, from Proto-Celtic *ɸlikkā.
aile: cromlech, llechen, llechfaen, llechlawr, llorlech, priddlech, rhawlech, llechraw
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Üç dizayn tamamiyle Arapça yazısıylaydı ve arduvaz mavisi rengiyle basıldı.
The three designs consisted entirely Arabic script, and were printed in a slate blue color.
Bir kapıda, yakındaki bir arduvaz parçasında ve beton bir blokta kan lekeleri vardı.
Bloodstains were present on a gate as well as a nearby piece of slate and a concrete block.
Ordovisyen ayrıca 500 milyon yıl önce Skiddaw arduvaz yataklarının oluşumuna da sahne oldu.
The Ordovician also saw the formation of the Skiddaw slate deposits around 500 Ma.