Ana içeriğe geç
Sözlük

schiefer

/ˈʃiːfɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "schiefer" kelimesi Türkçe'de arduvaz, dam taşı, kayağan taşı, kayrak, kıymık anlamına gelir.

Çeviri

Genelarduvaz
Geneldam taşı
Genelkayağan taşı
Genelkayrak
Genelkıymık
Genelşist

Çekim Tablosu

çoğulSchiefern
tamlayanSchiefers

Tanım

shale, slate · small splinter (sharp piece of wood, etc.)

Diğer Dillerde

Fransızcaardoise, écharde, éclat, esquille (dişil) /aʁ.dwaz/
slate (rock) · a small, portable chalkboard · an unpaid bill
çekim: çoğul ardoises
eş: lauze
köken: From vernacular Late Latin of Northern France like Vulgar Latin *ardēsia, possibly from Gaulish artuā or Gaulish root *ard(u)- (“high, in altitude”), found also in Ardu-enna (the Ardennes), a region where slate has been quarried for centuries.
İspanyolcaastilla, empizarrar, esquirla, pizarra (dişil) /asˈtiʝa/
splinter · kindling
çekim: çoğul astillas
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula.
aile: astillar, astillero, astilloso, de tal palo, tal astilla, estallar
İtalyancaardesia, scheggia (dişil)
slate
çekim: çoğul ardesie
eş: lavagna
köken: Possibly of Gaulish origin.
Azericetilişkə /tiliʃˈcæ/
splinter
çekim: çoğul tilişkələr · tamlayan tilişkənin
Barmağıma tilişkə batdı.
Felemenkçelei, leisteen, splinter (dişil) /lɛi̯/
slate (material) · slate (object)
çekim: çoğul leien
eş: schrijflei, daklei
köken: From Middle Dutch leye, probably an old Germanic loan from Gaulish *lēi, from Proto-Celtic *līwanks (compare *līwos (“stone”)), from Proto-Indo-European *leh₁w- (“stone”), see also Ancient Greek λᾶας (lâas, “stone”), Albanian lerë (“boulder”).
aile: leien, leisteen, met een schone lei herbeginnen
Portekizceardósia, farpa (dişil) /aʁˈdɔ.zi.ɐ/
slate (rock) · blackboard
çekim: çoğul ardósias
eş: lousa
köken: Borrowed from French ardoise.
wood splinter, thorn · sharp tip of metal objects, point, spike · prong, pin (of an electrical plug for an outlet)
çekim: çoğul ακίδες · tamlayan ακίδας
köken: Inherited from Ancient Greek ἀκίς (akís).
Japonca破片, 粘板岩 /ha̠hẽ̞ɴ/
a fragment · a chip · a splinter
eş: かけら
ガラスの破片でけがをした。
Korece점판암, 조각, 지저깨비 /t͡ɕʌ̹mpʰa̠na̠m/
slate
köken: Sino-Korean word from 粘 (“sticky”) + 板 (“plank”) + 岩 (“rock”).
a thin sharp piece of wood or rock or some other material that splinters easily; a splinter, a chip (of rock) · a shard of wood or rock (in the context of wood chips and the like)
çekim: çoğul flisor · tamlayan flisas
köken: From Middle Low German vlise, ultimately related to Proto-West Germanic *flint. Cognate with German Fliese, Old Norse flís.
Sten och Flisa
Lehçedrzazga, łupek, odłamek (dişil) /ˈdʐaz.ɡa/
splinter (long, sharp fragment of material, often wood)
çekim: çoğul drzazgi · tamlayan drzazgi
eş: zadra, zadzior, zadziora, gw. (Poznań) żgak, żgok, gw. (Kraków) skałka, gw. (Górny Śląsk) drzizga, drzyzga
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drězga Polish drzazga Inherited from Proto-Slavic *drězga.
Hintçeस्लेट
schist, slate, flagstone, shale
çekim: çoğul liuskeet · tamlayan liuskeen
köken: liuska (“sheet, strip”) + -e
aile: liuskeinen, alunaliuske, kiilleliuske, kvartsiliuske, liuskeenharmaa, liuskekaasu, liuskekivi, liuskemusta, liuskepuumuura, liuskeöljy
Çekçebřidlice, odštěpek, tříska, úlomek (dişil) /ˈbr̝ɪdlɪt͡sɛ/
slate (sedimentary rock)
çekim: çoğul břidlic · tamlayan břidlic
Rumenceardezie, așchie (dişil)
slate
çekim: çoğul ardezii · tamlayan ardezii
köken: Borrowed from Italian ardesia.
chip, shaving (flakes of wood or metal leftover in the process of carving or turning) · a small part leftover from dividing or breaking something into pieces
çekim: çoğul forgácsok
köken: From the same stem as either forog or farag + -cs (noun-forming suffix). First attested in 1336.
aile: forgácsol, esztergaforgács, faforgács, fémforgács, forgácsdarabka, forgácsfánk, forgácshulladék, forgácskorong, forgácsleválasztó, gyaluforgács
Latinceassula, schidia /ˈas.sʊ.ɫa/
splinter, shaving, chip, shiver · shingle
çekim: çoğul assulae · tamlayan assulae
köken: From assis (“axis, wheel, axle”) + -ula.
aile: assulātim, assulōsē
Dancasplint
Slovakçabridlica, štiepka, trieska (dişil) /bridʎit͡sa/
shale (sedimentary rock) · slate (sedimentary rock)
Slovencetrska (dişil) /tə̀rska/
çekim: çoğul tŕske · tamlayan tŕske
köken: From Proto-Slavic *trьska.
Litvancadrožlė, rakštis (dişil) /rɐkˈʃʲtʲɪs/
splinter · coffin
çekim: çoğul rãkštys · tamlayan rakštiẽs
köken: Seemingly formed from a root rakšt-, itself a frequentative form of ràkti (“to dig”). Cognate with Latvian raksts (“article”); see there for more.

Etimoloji

From Middle High German schiver, from Old High German skivaro. Related with Scheibe and scheiden.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod