Ana içeriğe geç
Sözlük
/
arızi

arızi

TR → EN
"arızi" kelimesinin İngilizcesi: accident, adventitious, extrinsic, incidental. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaccident
Geneladventitious
Genelextrinsic
Genelincidental

Tanım

•geçici, eğreti
•sonradan olan, dıştan gelen
•Belirli bir süre sonra kaldırılacak olan, geçici
•Sonradan olan, dıştan gelen

Diğer Dillerde

Almancaanfallend, Begleit-, begleitend, beiläufig, einfallend, einhergehend mit
present participle of anfallen
Fransızcaaccidentel /ak.si.dɑ̃.tɛl/
accidental (happening by chance)
köken: From accident + -el.
aile: accidentellement
mort accidentelle
İspanyolcaaccidente, fortuito, incidental (eril) /aɡθiˈdente/
accident (unexpected event with negative consequences) · accidental · feature
çekim: çoğul accidentes
köken: Borrowed from Latin accidentem.
aile: accidentalmente, accidente cerebrovascular, accidente de trabajo, accidente geográfico, accidente gramatical, de accidente, por accidente
İtalyancaincidentale, incidente /in.t͡ʃi.denˈta.le/
accidental · incidental
eş: accidentale, casuale, contingente, fortuito, accessorio, complementare
aile: incidentalità, incidentalmente
Rusçaвременный, случайный, непредвиденный, неожиданный
Arapçaحَادِث, حَادِثَة, صُدْفَة, صِدْفَة, عَرَض, مُصَادَفَة
Farsçaعرض /ˈʔarz/
breadth, width · latitude
çekim: çoğul اَعراض
köken: Borrowed from Arabic عَرْض (ʕarḍ, “breadth, width”).
Azericeavariya, bədbəxt hadisə, qəza
fate, doom, providence · uyezd; district (administrative unit in the Russian Empire before 1917) · accident, crash
çekim: çoğul qəzalar · tamlayan qəzanın
köken: From Arabic قَضَاء (qaḍāʔ).
Şuşa qəzası
yol qəzası
yol nəqliyyat qəzası
Kazakçaавария, апат, жол-көлік оқиғасы
disaster, catastrophe
çekim: çoğul апаттар · tamlayan апаттың
köken: From Persian آفت (âfat), from Arabic آفَة (ʔāfa).
aile: апаттық
ғаламдық апат
Özbekçebalo, baxtsizlik, falokat, tasodif
affliction
çekim: çoğul balolar
köken: Borrowed from Arabic بَلَاء (balāʔ).
Tatarcaказа
Felemenkçeongeluk, ongeval, toeval, toevallig (nötr) /ˈɔŋ.ɣəˌlʏk/
unhappiness, misery · accident · bad luck, misfortune
çekim: çoğul ongelukken
eş: ongeval, ramp, pech, tegenspoed, tegenslag, onheil
köken: From Middle Dutch ongeluc. Equivalent to on- + geluk.
aile: bootongeluk, ongelukkig, treinongeluk, verkeersongeluk, verongelukken, vliegtuigongeluk
Portekizceacidente, sinistro (eril) /a.siˈdẽ.t͡ʃi/
accident (unexpected event with negative consequences) · accident (irregular surface)
çekim: çoğul acidentes
eş: percalço
köken: Learned borrowing from Latin accidentem, present active participle of accidō (“happen”); from ad (“to”) + cadō (“fall”); respectively from Proto-Indo-European *ád (“near, at”) and *ḱad- (“to fall”).
aile: acidentação, acidentado, acidental, acidentar
Yunancaατύχημα, συμβεβηκός (nötr) /aˈti.çi.ma/
accident, mishap
çekim: çoğul ατυχήματα · tamlayan ατυχήματος
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀτύχημα (atúkhēma) (the ancient sense: "mistake"). Morphologically, α- (a-) + τύχη (týchi, “luck”) + -μα (-ma, “suffix for neuters”).
Japoncaアクシデント, 事故, 偶然, 偶然の, 偶発的な, 雑費 /a̠kɯ̟̊ɕidẽ̞nto̞/
accident
köken: From English accident.
地域ドラフトではポール・アリジンがフィラデルフィア・ウォリアーズに指名を受けている。 — Paul Arizin, Philadelphia Warriors'ın bölgesel seçimindeki isim oldu.
Korece사고, 우연 /ˈsʰa̠(ː)ɡo̞/
an accident
köken: Sino-Korean word from 事故, from 事 (“event”) + 故 (“incident”)
aile: 사망사고, 교통사고
İsveççeolycka, trafikolycka /²uːˌlʏkːa/
an accident (unfortunate mishap) · misfortune, unhappiness, misery
çekim: çoğul olyckor · tamlayan olyckas
zıt: lycka
köken: o- + lycka
aile: olycklig, olycksplats
Han dog i en olycka
Lehçewypadek (eril) /vɘˈpa.dɛk/
accident (unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences) · event, instance (something that happened) · accident (any chance event)
çekim: çoğul wypadki · tamlayan wypadku
eş: sprawa, sytuacja, incydent, zajście, zdarzenie, epizod
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Proto-Indo-European *ped-der. Proto-Balto-Slavic *pṓˀstei Proto-Slavic *pàsti Proto-Slavic *vypasti Old Polish wypaść Polish wypaść Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish wypadek From wypaść + -ek. First attested in 1612. Sense 1 is the result of ellipsis of…
aile: na wypadek
wypadek komunikacyjny
na wszelki wypadek
Ukraynacaава́рія, ви́падок, доро́жньо-тра́нспортна приго́да, зі́ткнення, неща́сний ви́падок
accident, mishap
çekim: çoğul दुर्घटनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit दुर्घटना (durghaṭanā). By surface analysis, दुर्- (dur-, “mal-”) + घटना (ghaṭnā, “exertion, event”).
irrelevant, nonpertinent · nonessential · immaterial
çekim: karşılaştırma epäolennaisempi · üstünlük epäolennaisin
köken: epä- (“un-”) + olennainen (“essential”)
aile: epäolennaisesti, epäolennaisuus
epäolennainen asia
epäolennainen osa
Çekçeakcident, nehoda, případek (dişil) /ˈnɛɦoda/
accident (mishap)
çekim: çoğul nehody · tamlayan nehody
eş: havárie
köken: From ne- + hodit, cognates include Serbo-Croatian nezgoda and Slovak nehoda.
aile: nehodový, autonehoda, nehodovka
Macarcabaleset /ˈbɒlɛʃɛt/
accident (befalling, mishap, casualty)
çekim: çoğul balesetek
köken: bal + eset
aile: baleseti
İbraniceתְּאוּנָה
Latincecalamitas, temeritās (dişil) /kaˈɫa.mɪ.taːs/
loss, damage, harm · misfortune, calamity, disaster · military defeat
çekim: çoğul calamitātēs · tamlayan calamitātis
zıt: beneficium, favor, commodum, commoditās, victōria
köken: From unattested *calamis ("damaged") + -tās from Proto-Indo-European *kl̥h₂emi- from *kelh₂- (“to beat”). Compare the negated incolumis from Proto-Italic *enkalamis, from Proto-Indo-European *n̥kl̥h₂emi-. Cognate with clādēs, Proto-Celtic *klamitos and others. An old form by l-d-alternation is Old Latin kadamitās.
aile: calamitōsus
property, quality, characteristic, attribute, feature, trait
çekim: çoğul egenskaber · tamlayan egenskabs
köken: egen + -skab, from German Eigenschaft. Compare Norwegian and Swedish egenskap.
Norveççehavari, uhell, ulykkestilfelle
incidental: occurring by chance
çekim: karşılaştırma lebih insidental · üstünlük paling insidental
köken: Internationalism.
Bob memenangkan showdown dan juga $ 26 pot. — Maçın MVP Ödülünü 26 Sayı atan Paul Arizin almıştır.

Örnek Cümleler

Basına konuşan Mima, "2009 bütçesi tarihin en yüksek arızi fon seviyesine sahiptir." dedi.
"The budget of 2009 has the highest level of contingent funds ever," he told the media.
arızi ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod