begleitend
ALMANCA → TR
Almanca "begleitend" kelimesi Türkçe'de aksesuar, ilgisiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelaksesuar
Genelilgisiz
Tanım
•present participle of begleiten
Diğer Dillerde
Fransızcaaccessoire, incidental, indirect, par procuration (eril) /ak.sɛ.swaʁ/
accessory · prop
çekim: çoğul accessoires
eş: auxiliaire, concomitant, superfétatoire, complémentaire, incident
köken: From Medieval Latin accessorius, as in the phrase accessorium sequitur principale (“the accessory follows the principal”). Possibly influenced by accidens (“falling down, something unfortunate happening”).
İspanyolcaaccesorio, asistente, atendiente, auxiliar, complemento, concomitante /aɡθeˈsoɾjo/
accessory, secondary, additional, supplementary · incidental · irrelevant
çekim: çoğul accesorios
zıt: principal
aile: accesoriamente
İtalyancaaccessorio, assistente, incidentale /at.t͡ʃesˈsɔ.rjo/
accessory, accessorial, additional, incidental
çekim: çoğul accessori
eş: aggiunto, aggiuntivo, ausiliario, collaterale, complementare, eccedente
köken: From Medieval Latin accessōrius.
aile: accessoriamente, accessorietà
Rusçaдоба́вочный, замещающий, свя́занный, слу́жащая, слу́жащий, служи́тель /zəmʲɪˈɕːæjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of замеща́ть (zameščátʹ)
Arapçaكَمَالِيّ
secondary
köken: Borrowed from Arabic فَرْعِيّ (farʕiyy). By surface analysis, فرع (far') + ـی (-i).
از فرعی به اصلی وارد شد.
Felemenkçeaanhangsel, accessoire, begeleidend, collateraal, indirect, meegeleverd (nötr) /ˈaːnˌɦɑŋ.səl/
attachment · appendix
çekim: çoğul aanhangsels
köken: From aanhangen + -sel. Compare German Anhang.
aile: wormvormig aanhangsel
Portekizceacessório, assistente, atendedor, atendedora, colateral, incidental (eril) /a.seˈsɔ.ɾi.u/
accessory, attachment
çekim: çoğul acessórios
eş: adventício
köken: Learned borrowing from Medieval Latin accessōrius.
Yunancaαξεσουάρ, εξάρτημα, επικουρικός, παρελκόμενο, συμπλήρωμα, συμπληρωματικός (nötr) /a.kse.suˈaɾ/
accessory · toiletry requisites · property, prop
köken: From French accessoire.
Japonca偶然の, 偶発的な, 雑費
さまざまな雑多な用途に使用する費用。
İsveççeaccessoar, tillbehör
an accessory (especially a fashion accessory)
çekim: çoğul accessoarer · tamlayan accessoars
Lehçeakcesoria, akcesorium, akcesoryczny, akcesoryjny /ak.t͡sɛˈsɔ.rja/
nominative plural of akcesorium · accusative plural of akcesorium · vocative plural of akcesorium
Ukraynacaобслуговуюча особа, служитель, супровідний
Finceapu-, apulainen, avustaja, liittyvä, lisä-, tarvike /ˈɑpulɑi̯nen/
assistant, helper · associate, deputy, vice-, under-
çekim: çoğul apulaiset · tamlayan apulaisen
köken: apu (“help, assistance”) + -lainen
aile: apteekkiapulainen, apulaisintendentti, apulaisjohtaja, apulaiskaupunginjohtaja, apulaiskomentaja, apulaislääkäri, apulaisministeri, apulaisohjaaja, apulaisoikeusasiamies, apulaisoikeuskansleri
Rumenceaccesoriu (nötr)
accessory
çekim: çoğul accesorii · tamlayan accesoriului
köken: Borrowed from French accessoire.
Macarcaalkalmazott, felügyelő, hozzá/ahhoz tartozó/kapcsolódó, kísérő, kiszolgáló, közvetett /ˈɒlkɒlmɒzotː/
third-person singular indicative past indefinite of alkalmaz
çekim: çoğul alkalmazottak
köken: From alkalmaz (“to apply, employ”) + -ott (past-tense and past-participle suffix).
aile: alkalmazott matematika
Dancatilhørende /ˈtˢelˌhøˀɐnə/
present participle of tilhøre
Norveççeassosiert, delaktig, tilhørende
Endonezceaksesori, kelengkapan /akseˈsori/
accessory
çekim: çoğul aksesori-aksesori
köken: From Dutch accessoire, from French accessoire, from Medieval Latin accessōrius, from Latin accessor (“helper, subordinate”), from accessus.
aile: aksesori dekoratif
Vietnamcaphụ kiện đính kèm
Bulgarcaаксесоа́р, допълне́ние, допълнителен, несъществен, придружаващ, принадле́жност /dopɐɫˈnitɛlɛn/
additional, extra
çekim: karşılaştırma допълни́телни
köken: допъ́лня (dopǎ́lnja) + -телен (-telen)
Slovakçasprostredkovaný
Katalancaaccessori /ək.səˈsɔ.ɾi/
accessory (accompanying as a subordinate)
çekim: çoğul accessoris
köken: Borrowed from Latin accessōrius.
Galiçyacaaccesorio, asistente
Baskçaosagarri
İzlandacafylgihlutir, fylgihlutur