عرض
/ˈʔarz/
FARSÇA → TR
Farsça "عرض" kelimesi Türkçe'de en, genişlik, kaza anlamına gelir.
Çeviri
Genelen
Genelgenişlik
Genelkaza
Çekim Tablosu
çoğulاَعراض
Tanım
•breadth, width · latitude
Diğer Dillerde
breadth, width · latitude
çekim: çoğul Breiten · tamlayan Breiten
eş: Breitengrad
köken: From Middle High German breite, from Old High German breitī, from Proto-Germanic *braidį̄. Analysable as breit + -e. Compare English breadth.
aile: Breitheit
Tiere, die in rauem Klima leben, sind oft klüger als ihre Artgenossen aus gemäßigten Breiten, das legen verschiedene Studien nahe.
accident
çekim: çoğul accidents
köken: Learned borrowing from Latin accidentem.
aile: accidentel, accidenter, suraccident
accident de voiture
accident de décompression
accident de parcours
accident (unexpected event with negative consequences) · accidental · feature
çekim: çoğul accidentes
köken: Borrowed from Latin accidentem.
aile: accidentalmente, accidente cerebrovascular, accidente de trabajo, accidente geográfico, accidente gramatical, de accidente, por accidente
İtalyancaaccidente, incidente, larghezza (eril) /at.t͡ʃiˈdɛn.te/
accident, mishap · accidental
çekim: çoğul accidenti
eş: caso, casualità, difficoltà, evento, evento fortuito, evento imprevedibile
Rusçaава́рия f technical, ДТП, катастро́фа, несча́стный слу́чай, несча́стье, слу́чай /dɨ tɨ ˈpɛ/
traffic accident
eş: дорожно-транспортное происшествие
köken: Initialism of доро́жно-тра́нспортное происше́ствие (doróžno-tránsportnoje proisšéstvije).
Arapçaحَادِث, حَادِثَة, عَرَض, عَرْض
Azericeavariya, bədbəxt hadisə, en, genişlik, qəza /en/
width
çekim: çoğul enlər · tamlayan enin
köken: From Proto-Turkic *ēn.
aile: en dairəsi
Kazakçaавария, апат, ен, жалпақтық
disaster, catastrophe
çekim: çoğul апаттар · tamlayan апаттың
köken: From Persian آفت (âfat), from Arabic آفَة (ʔāfa).
aile: апаттық
ғаламдық апат
affliction
çekim: çoğul balolar
köken: Borrowed from Arabic بَلَاء (balāʔ).
Tatarcaказа
Türkmenceawariýa, betbagtlyk
Uygurcaئاۋارىيە, ھادىسە /hɑdisɛ/
event · accident · phenomenon
çekim: çoğul ھادىسىلەر
köken: From Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa). Cognates with Turkish hadise.
Forms the superlative of the following adjective.
köken: From Proto-Turkic *eŋ (“most”). Cognate with Old Turkic 𐰭 (eŋ, “most”), Old Uyghur [script needed] (eŋ, “most”).
aile: иң тәүҙә
Йәйҙең иң ҡыҙыу мәле.
Иң ҡурҡынысы — үҫмер балаңдың кеҫәһендә шприц табыу.
width · latitude
çekim: çoğul breedtes
köken: From breed + -te.
aile: breedtegraad, breedtesporter, handbreedte
accident (unexpected event with negative consequences) · accident (irregular surface)
çekim: çoğul acidentes
eş: percalço
köken: Learned borrowing from Latin accidentem, present active participle of accidō (“happen”); from ad (“to”) + cadō (“fall”); respectively from Proto-Indo-European *ád (“near, at”) and *ḱad- (“to fall”).
aile: acidentação, acidentado, acidental, acidentar
accident, mishap
çekim: çoğul ατυχήματα · tamlayan ατυχήματος
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀτύχημα (atúkhēma) (the ancient sense: "mistake"). Morphologically, α- (a-) + τύχη (týchi, “luck”) + -μα (-ma, “suffix for neuters”).
Korece사고 /ˈsʰa̠(ː)ɡo̞/
an accident
köken: Sino-Korean word from 事故, from 事 (“event”) + 故 (“incident”)
aile: 사망사고, 교통사고
width, breadth
çekim: çoğul bredder · tamlayan bredds
köken: From Old Swedish bred, from Old Norse breidd, from Proto-Germanic *braidiþō, equivalent to bred + -d.
width, breadth
çekim: çoğul szerokości · tamlayan szerokości
eş: długość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytramder.? Proto-Indo-European *sḱēy-der.? Proto-Slavic *širь Proto-Indo-European *-kosder. Proto-Slavic *-okъ Proto-Slavic *širòkъ Old Polish szyroki Polish szeroki Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old…
Ukraynacaава́рія, ви́падок, катастро́фа, неща́сний ви́падок, ширина́
Hintçeचौड़ाई, दुर्घटना, हादसा (dişil) /t͡ʃɔː.ɽɑː.iː/
width, breadth
çekim: çoğul चौड़ाइयाँ
köken: From चौड़ा (cauṛā, “wide”) + -आई (-āī).
Finceilmenemismuoto, ilmiasu, leveys, onnettomuus, sattuma, tapaturma /ˈilmenemisˌmuo̯to/
manifestation (embodiment of an intangible or variable thing)
çekim: çoğul ilmenemismuodot · tamlayan ilmenemismuodon
köken: ilmenemis- + muoto
Çekçeakcident, nehoda, případek, šířka (dişil) /ˈnɛɦoda/
accident (mishap)
çekim: çoğul nehody · tamlayan nehody
eş: havárie
köken: From ne- + hodit, cognates include Serbo-Croatian nezgoda and Slovak nehoda.
aile: nehodový, autonehoda, nehodovka
Rumenceaccident, întindere, lărgime, lățime (nötr)
accident
çekim: çoğul accidente · tamlayan accidentului
köken: Borrowed from French accident.
Macarcabaleset, szélesség /ˈbɒlɛʃɛt/
accident (befalling, mishap, casualty)
çekim: çoğul balesetek
köken: bal + eset
aile: baleseti
İbraniceרוחב \ רֹחַב, תְּאוּנָה
Etimoloji
Borrowed from Arabic عَرْض (ʕarḍ, “breadth, width”).