ar
"ar" kelimesinin İngilizcesi: shame, reproach, shame, stigma, pudicity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelshamenoun
Genelreproach
Genelshame
Genelstigma
Genelpudicity
Genelare
Genelare
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)arı
Yönelme (-e)ara
Bulunma (-de)arda
Çıkma (-den)ardan
Tamlayan (-in)arın
Çoğul (-ler)arlar
Tanım
•kimya: Argon elementinin simgesi
•isim: 100 m² değerinde yüzey ölçü birimi
•isim: utanma duygusu
•Utanılacak, ayıp şey
Diğer Dillerde
ISO 3166-2:CH code of Appenzell Ausserrhoden (canton)
çekim: çoğul Are · tamlayan Ars
köken: Borrowed from French are.
an are
çekim: çoğul ares
eş: décamètre carré
köken: Learned formation from Latin area, a piece of level ground. Doublet of aire.
İspanyolcaacholo, área, lástima, vergüenzas, zaherir (eril) /aˈt͡ʃolo/
shame
çekim: çoğul acholos
köken: Deverbal from acholar.
Sus grandes dientes blancos separados brillaban en su cara morena, más morena por el acholo.
İtalyancaara, peccato, putenza, vergogna, vergogne (dişil) /ˈa.ra/
the base upon which objects were sacrificed to the gods by fire · pyre · altar
çekim: çoğul are
eş: altare, tempio, decametro quadrato, macao
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *h₂éHsh₂ Proto-Italic *āzā Latin āsa Latin āralbor. Italian ara Learned borrowing from Latin āra, from Old Latin āsa, from Proto-Italic *āzā (“altar”), from Proto-Indo-European *h₂eHsh₂- (“hearth, fireplace”), derived from the root *h₂eHs- (“to burn; hearth”).
aile: centiara
Rusçaар (единица площади), стыд, стыдливость
Arapçaخَجَل, عَار, عَيْب
appearance, looks (how someone or something looks from the outside, especially in regard to clothing) · shame (uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of one's own impropriety or dishonor) · shame (that which is shameful and private, especially private parts)
çekim: çoğul abırlar · tamlayan abırın
köken: Borrowed from Classical Persian آبروی (āb-i rōy, “honor, reputation”). Cognate with Bashkir абруй (abruy), Ottoman Turkish آبروی (âbıruy), Kazakh абырой (abyroi), etc.
aile: abır-həya, abırlamaq, abırlandırmaq, abırlanmaq, abırlı, abırsız, abırsızlıq, biabır, abır etmək, abır qoymamaq
İctimaiyyətin qarşısına belə abırda çixmaq ədəbiyyatımıza təhqir deyilmi?
Kazakçaұят /yˈjɑt/
shame
çekim: tamlayan ұяттың
köken: Derived from Proto-Turkic *uya- (“shame; to be ashamed”). Cognate to Kyrgyz уят (uyat), Southern Altai уйат (uyat), etc.
aile: ұятсыз, ұятсыздық, ұятты, ұяттылық
honor; modesty · shame
çekim: çoğul nomuslar
köken: Borrowed from Arabic نَامُوس (nāmūs).
Tatarcaоят
embarrassment, shame
Felemenkçeschaamte, verlegenheid
Portekizceenvergonhar, vergonha /ẽ.veʁ.ɡõˈɲa(ʁ)/
to shame, abash · to shame, to be ashamed
çekim: geçmiş envergonhei · ortaç envergonhado · şimdiki envergonha
köken: From en- + vergonha + -ar.
Yunancaάρια, ντροπή, ντροπιάζω (dişil) /ˈaɾia/
aria (musical piece for a solo voice with orchestral accompaniment in an opera or cantata)
çekim: çoğul άριες · tamlayan άριας
köken: Borrowed from Italian aria.
Η Βασίλισσα της Νύχτας έχει δύο διάσημες και δύσκολες άριες στον «Μαγικό Αυλό» του Μότσαρτ.
The name of the Latin script letter R/r.
köken: Borrowed from English ar.
İsveççesynd
shame, pity (something unfortunate) · pity, sorriness (in the sense of feeling sorry for something)
çekim: çoğul synder · tamlayan synds
köken: From Old Norse synd, from Proto-Germanic *sundijō; compare Old English synn (modern English sin).
aile: arvsynd, dödssynd, förlåtlig synd, huvudsynd, kardinalsynd, skötesynd, synda, syndabekännelse, syndabock, syndafall
Så de kan inte komma? Det var synd.
Synd att det gick så dåligt
Lehçehańba, sromota, wstyd, zawstydzać (dişil) /ˈxaɲ.ba/
disgrace, shame, dishonour
çekim: tamlayan hańby
eş: wstyd, infamia, niesława, sromota, pohańbienie, niehonor
zıt: chluba, chwała
köken: Borrowed from Czech hanba. Displaced gańba, an inherited doublet.
aile: haniebny, hańbić
Ukraynacaганьба́, осоро́мити, осоро́млювати, посоро́мити, присоро́мити, присоро́млювати
shame · shyness
çekim: çoğul लज्जाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit लज्जा (lajjā), from the root लस्ज् (lasj, “to feel shame, to blush”). Doublet of लाज (lāj).
aile: लज्जाजनक, लज्जालु, लज्जित
उसे मारने के बाद, हत्यारे को कोई लज्जा नहीं हुई।
लज्जा स्त्रियों का गुण है।
Finceaari, häpäistä, häpeä, häpy, harmi, häväistys /ˈɑːri/
100 square metres, are
çekim: çoğul aarit · tamlayan aarin
köken: From Swedish ar, from French are, from Latin area. In official use since 1868, though first attested in Albin Stjerncreutz: Suomalainen Meri-sanakirja ("Finnish Naval Dictionary", 1863).
shame · disgrace
çekim: çoğul hanby · tamlayan hanby
eş: stud, zahanbení
köken: Inherited from Old Czech hanba, from Proto-Slavic *ganьba. By surface analysis, hanět /hanit + -ba.
aile: hanebný, hanobit, ohanbí, zahanbit
Rumencerușine (dişil)
shame, disgrace · embarrassment · shyness
çekim: çoğul rușini · tamlayan rușini
köken: Unknown. Compare Latin roseus. Probably from the verb rușina, itself from roși (“turn red, blush”), from roșu. Other explanations derive it from a Vulgar Latin root *rōsīnus (“rosy”), *russiō or *rōsiō. May possibly be also from a Romanian *rușiciune, from roși. Compare Aromanian arushini, arusheni, rusheni, Megleno-Romanian rușǫni. Compare typologically Sanskrit लज्जा (lajjā), from the root रज्…
aile: rușinos
Macarcaár, kár, megaláz, megszégyenít, szégyen /ˈaːr/
price · cost (a negative consequence or loss that occurs or is required to occur)
çekim: çoğul árak
köken: Borrowed from a (likely Iranian) descendant of Proto-Indo-Iranian *Hargʰás (compare Sanskrit अर्घ (arghá, “worth, value”)), such as Alanic *arɣ. In the past assumed to have been inherited from Proto-Finno-Ugric *arwa which in turn would have been borrowed from Indo-Iranian, and thus cognate with Proto-Finnic *arvo (“worth, value”), but the Finnic word is more likely a parallel borrowing. Possibly…
aile: áraz, áros, árajánlat, áralakulás, árarány, árbecslés, árbevétel, árcédula, árcsökkenés, árcsökkentés
borsos ár
borsos ára van
İbraniceבּוּשָׁה, בייש, חֶרְפָּה
penalty, punishment · hardship, torment · execution
çekim: çoğul poenae · tamlayan poenae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *kʷoynéh₂ Ancient Greek ποινή (poinḗ)bor. Latin poena Borrowed from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty, fine, bloodmoney”).
aile: poenās dare, pūniō
Ut … magnitudine poenae perterreant alios
Post mihi nōn similī poenā commissa luētis.
Dancaskam, skamme ud /skam/
shame · disgrace, dishonor, dishonour · pity (something regrettable)
köken: From Old Danish skam, from Old Norse skǫmm, from Proto-Germanic *skamō, ultimately from Proto-Indo-European. Compare Norwegian and Swedish skam, Icelandic skömm, German Scham, English shame, Dutch schaamte.
Endonezcemalu /ˈmalu/
ashamed
çekim: karşılaştırma lebih malu · üstünlük paling malu
köken: From Malay malu.
Vietnamcađiều đáng tiếc, mối nhục, sự hổ thẹn, sự ngượng, sự thẹn, sự xấu hổ
Etimoloji
Fransızca are
Eş & Zıt Anlamlılar
İlgili / Bileşik Terimler
Genelr d
Birleşik Kelimeler
ar belası