Ana içeriğe geç
Sözlük
/
aktif

aktif

/ɑktif/
adj
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"aktif" kelimesinin İngilizcesi: active, active, assets, active, active. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelactiveadj
Genelactive
Genelassets
Genelactive
Genelactive

Görsel

Fitness antrenmanında genç kadın - aktif sporSkateboard parkta sıçrama - aktif genç kadınTenis kortunda genç kız aktif oyunScooter yolculuğu orman patikası - aktif dış mekan

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)aktifiz

Tanım

•sıfat: etkin
•Çalışan, çalışmasını sürdüren; faal
•isim, ekonomi: Bir ticarethanenin, ortaklığın para ile değerlendirilebilen mal ve haklarının tümü

Diğer Dillerde

Almancaaktiv (nötr) /akˈtiːf/
active
çekim: karşılaştırma aktiver · üstünlük am aktivsten
eş: handelnd, tatkräftig, radioaktiv, aktivisch
köken: Borrowed from Latin āctīvus.
Spieler ist aktiv — Oyuncu Aktif
stark aktiv
FransızcaActif /ak.tif/
active · working, (relational) work
çekim: çoğul actifs
eş: transitif
zıt: inactif
köken: Inherited from Old French actif, from Latin āctīvus.
aile: activement, activer, charbon actif, écoute active, vocabulaire actif
Soyez actif/active ! — Aktif olun.
la voix active
la population active
la vie active
İspanyolcaactivo, bien, partida del activo /aɡˈtibo/
active · up (a website, server, system, etc.; usually used when a website or server was previously "down" but is now back online)
çekim: çoğul activos
zıt: pasivo, muerdealmohadas
köken: Borrowed from Latin āctīvus.
aile: activamente, activar, activismo, en activo, inactivo, población activa, principio activo, retroactivo, servicio activo, sufragio activo
Sea activo. — Aktif olun.
İtalyancaasset, attivo, cespite (eril) /ˈas.set/
asset (economic)
köken: Unadapted borrowing from English asset.
Calendario attivo — Aktif Takvim
активный, деятельный, инициативный, предприимчивый
Будьте активны. — Aktif olun.
nimble; quick · clever; smart
çekim: karşılaştırma چالاکتَر · üstünlük چالاکتَرین
köken: Related to چلیدن (čalidan, “to walk proudly, saunter”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷel-.
ای که از سرو روان قد تو چالاکترست دل به روی تو ز روی تو طربناکترست
active
çekim: karşılaştırma daha fəal · üstünlük ən fəal
köken: From Arabic فَعَّال (faʕʕāl).
aile: fəallaşdırıcı, fəallaşdırılmaq, fəallaşdırmaq, fəallaşmaq, fəallıq
Kazakçaбелсенді
active
çekim: çoğul белсенділер · tamlayan белсендінің
Felemenkçeactief /ɑkˈtif/
active
çekim: karşılaştırma actiever · üstünlük actiefst
zıt: inactief, passief
köken: Borrowed from Middle French actif, from Latin āctīvus.
aile: activeren, activisme, activist, activiteit, bioactief, hyperactief, inactief, non-actief, proactief, psychoactief
Speler is actief — Oyuncu Aktif
Portekizceactivo, ativado, ativo (eril)
first-person singular present indicative of activar
çekim: çoğul activos
Rádio Ativa. — Radyo Aktif.
active (given to action)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δραστήριος (drastḗrios).
aile: δραστήρια, δραστηριότητα
Ο παίκτης είναι ενεργός — Oyuncu Aktif
being active, lively, energetic, youthful, especially a girl · jumping (e.g. a fish out of water) · splattering
çekim: geçmiş ぴちぴちした
プレイヤーはアクティブ — Oyuncu Aktif
ぴちぴちとした肢体
Korece활동적인
플레이어가 활성화됨 — Oyuncu Aktif
Lehçeaktywa, aktywny, czynny /akˈtɘ.va/
assets (any property or object of value that one possesses, usually considered as applicable to the payment of one's debts)
çekim: çoğul aktywów · tamlayan aktywów
eş: środki gospodarcze, stan czynny majątku
köken: Etymology tree Latin āctīvalbor. Polish aktywa Learned borrowing from Latin āctīva. First attested in 1798.
Gracz aktywny — Oyuncu Aktif
Гравець активний — Oyuncu Aktif
functional, practical, active
köken: From Sanskrit क्रियात्मक (kriyātmaka).
active · active (quick in physical movement) · active (in action; actually proceeding; working; in force)
çekim: karşılaştırma aktiivisempi · üstünlük aktiivisin
köken: aktiivi + -inen
aile: aktiivisesti, aktiivistaa, aktiivisuus, aktiivijousitus, aktiivikeskus, aktiiviloma, aktiivimatriisi, aktiivipalvelus, aktiiviupseeri, aktiiviurheilija
Ole aktiivinen. — Aktif olun.
Çekçeaktiva, aktivní, činný /ˈaktɪvɲiː/
active (having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting) · top (man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse)
çekim: karşılaştırma aktivnější · üstünlük nejaktivnější
zıt: pasivní
köken: From Latin āctīvus + -ní. First attested in the 19th century.
aile: bioaktivní, inaktivní, radioaktivní
Aktivní kalendář — Aktif Takvim
Rumenceactiv, avere /akˈtiv/
active
çekim: çoğul active · tamlayan activului
köken: Borrowed from French actif, from Latin activus. By surface analysis, act + -iv.
Jucătorul este activ — Oyuncu Aktif
active
çekim: karşılaştırma aktívabb · üstünlük legaktívabb
köken: From German aktiv, from French actif, from Medieval Latin activus. With -ív ending.
aile: aktívan
Szünet Rádió. — Radyo Aktif.
İbraniceפָּעִיל
השחקן פעיל — Oyuncu Aktif
Latinceactivus, actuosus, actuōsus, alacer /aːkˈtiː.wʊs/
active · practical · active (of a verb)
köken: From agō (“to act”) + -īvus. Sense 3 is a semantic loan from Ancient Greek ἐνεργητικός (energētikós).
aile: āctīvē
Dancaaktuel
relevant, of interest, topical · current, present
köken: From Latin actus, perfect passive participle of agō (“make, do”), from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognate with German aktuell and French actuel.
Aktiv kalender — Aktif Takvim
Vietnamcachủ động /t͡ɕu˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ/
active or proactive
zıt: bị động, thụ động
köken: Sino-Vietnamese word from 主動.
Đây là các loại tài sản. — Bunlar aktiflerim.
current, latest, present-day (reflecting the momentary or current state of affairs) · topical, relevant, timely (meeting current needs or interests; being of immediate importance)
çekim: karşılaştırma aktuálnejší · üstünlük najaktuálnejší
zıt: minulý, starý, zastaraný, prekonaný, bezpredmetný, prežitý
köken: Etymology tree Latin actualisbor. Slovak aktuálny Borrowed from Latin actualis. First attested in the 18th century.
aile: aktuálnosť
Hráč je aktívny — Oyuncu Aktif
Aké je aktuálne počasie v Bratislave?
Kybernetická bezpečnosť je dnes veľmi aktuálna téma.
Igralec je aktiven — Oyuncu Aktif

Etimoloji

Fransızca

Örnek Cümleler

Tom aktif.
Tom is active.
Aktif filo
Current fleet
Aktif Sürme
Active Eruption
Aktif kömür
Charcoal, activated
O, aktiftir.
She is active.
Aktif Takvim
Active Calendar
Oyuncu Aktif
Player is Active
Aktif üyeler
Current members
Aktif gözlem ^
Active Listening.
Aktif blogları
Active blogs
Annem aktiftir.
My mother is active.
Tom hâlâ aktif.
Tom is still active.
aktif ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelinactive
Genelactive site
Genelactive power
Genelactivated carbon
Genelactive transport
Birleşik Kelimeler
aktif enerjiaktif fiilaktif güçaktif metotaktif taşımaradyoaktif izotoplar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod