Sözlük
/şemme
sem
"sem" kelimesinin İngilizcesi: candle, poison. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcandlenoun
Genelpoison
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)şemi
Çoğul (-ler)şemler
Tanım
•isim, eskimiş: zehir
•isim, eskimiş: duyma
•isim, eskimiş: mum
•bal mumu
Atasözü & Deyim
“Kedi yetişemediği (uzanamadığı) ciğere pis (murdar) dermiş”
“Perşembenin gelişi çarşambadan bellidir”
Diğer Dillerde
AlmancaGift, Giftstoff, Kerze, vergiften (nötr) /ɡɪft/
poison; toxin; venom
çekim: çoğul Gifte · tamlayan Giftes
eş: Toxin, Noxe
köken: From Middle High German gift f (“gift, present”), Old High German gift f (“gift”), from Proto-West Germanic *gifti, from Proto-Germanic *giftiz, which is a derivation of *gebaną (“to give”). Cognate with English gift. The word has been used as a euphemism for "poison" since Old High German, a semantic loan from Late Latin dosis (“dose”), from Ancient Greek δόσις (dósis, “gift; dose of medicine”).…
aile: auf etwas Gift nehmen können, Bakteriengift, Bienengift, Blutgift, Fliegengift, Gegengift, Genussgift, Giftanschlag, giftarm, Giftattentat
Der Regenschirm ist kaputt. — Şemsiye bozuk.
Der Mann ist Toxikologe, ein Experte für Gift. Er arbeitet für ein Pharma-Unternehmen.
Fransızcabougie, chandelle, empoisonner, poison (dişil) /bu.ʒi/
candle · spark plug
çekim: çoğul bougies
eş: chandelle, cierge, sonde, cathéter, bougie de Chamberland, bougie de démarrage
köken: From Bougie, the French name for the Algerian town of Béjaïa بجاية, formerly known for exporting candle wax. Attested 1300 for "fine candle wax", and 1493 for "candle made from such wax".
aile: bougeoir, bougie à boule
Ügiek, ép. — Tesisat, döşem.
candlestick · large candle · pothole
çekim: çoğul blandones
köken: Borrowed from French brandon.
¿Dónde está mi paraguas? — Şemsiyem nerede?
Eso es lo que son los blandones, hundimientos localizados en la carretera también conocidos como asientos.
İtalyancaavvelenare, intossicare, veleno /av.ve.leˈna.re/
to poison
çekim: geçmiş avvelenàto · ortaç avvelenàto · şimdiki avveléna · ulaç avvelenànte
eş: uccidere, col veleno, guastare, intossicare, ammorbare, contagiare
köken: From a- + veleno + -are. Compare Latin venenāre and Portuguese envenenar, Romanian învenina, Spanish envenenar, Venetan invełenar.
aile: avvelenarsi
Inginocchiati straniero... — Diz şeması.
Rusçaсвеча (dişil) /svʲɪˈt͡ɕa/
candle (a light source, usually of wax) · candela (unit of luminous intensit) · spark plug / sparking plug
çekim: çoğul све́чи · tamlayan свечи́
eş: кандела, свеча зажигания, суппозиторий, свечка, свечка, свечка
köken: Inherited from Old East Slavic свѣча (svěča, “candle”), from Proto-Slavic *svěťa (“candle”), from *světъ (“light”) + *-ja.
aile: свеча́ зажига́ния, све́чечка, свеча́ Я́блочкова, подсве́чник, свечни́к
I колено. — Diz şeması.
Свеча́ горе́ла на столе́.
Све́чи - иску́сственные исто́чники све́та.
Farsçaزَهْر
poison
çekim: çoğul ağılar · tamlayan ağının
köken: From Proto-Turkic *āgu.
aile: ilanaağıverən
candle
çekim: çoğul shamlar · tamlayan shamning
köken: Borrowed from Arabic شمع.
Felemenkçegif, kaars, vergif, vergift, vergiftigen (nötr) /ɣɪf/
poison, venom, toxin
çekim: çoğul giffen
eş: gift, vergif, bestrijdingsmiddel
köken: From Middle Dutch gift, earlier also gicht, from Old Dutch *gift, from Proto-West Germanic *gifti, from Proto-Germanic *giftiz. The word gift derives from the same source, and the words were not formally distinguished until early modern Dutch.
aile: gifbeker, gifmenger, gifmoord, giftand, giftig, tegengif, vergiftigen
Ik betaal donderdag.) — Perşembe öğlen.")
Portekizceempeçonhar, envenenar, intoxicar, tóxico /ẽ.pe.sõˈɲa(ʁ)/
to poison (to inject poison into someone or an animal)
çekim: geçmiş empeçonhei · ortaç empeçonhado · şimdiki empeçonha
köken: From peçonha.
RM de um joelho. — Diz şeması.
προσθέτω δηλητήριο (τοξική ουσία) σε κάτι
Τσαμπίκος, Τσαμπής. — Tesisat, döşem.
a candle (a light source)
aile: 蝋燭足, 蠟燭足, 蝋燭鞘, 蠟燭鞘
膝あて。 — Diz şeması.
to poison the mind; to corrupt · to murder by poisoning · to persecute
（《玉葉》7月30日條）。 — Perşembe öğlen.")
İsveççeförgifta, ljus, stearinljus
to poison
çekim: geçmiş förgiftade · ortaç förgiftad · ulaç förgiftande
köken: för- + gift + -a
Källarfrossmygga — Şemsiyeli Kurbağa
thunder candle (consecrated, ceremonial candle believed to offer protection from misfortune)
çekim: çoğul gromnice · tamlayan gromnicy
eş: antypa, malaga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrem- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *gʰrómos Proto-Slavic *gromъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *gromiti Polish gromić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish gromny Proto-Indo-European *-is…
aile: gromniczny, gromniczy
Strona Nadleśnictwa Krościenko — Şemsiyeli Kurbağa
Моя парасолька зламалася. — Şemsiyem kırık.
poison · venom
çekim: çoğul ज़हरों
eş: विष
köken: Borrowed from Classical Persian زهر (zahr). Compare Bengali জহর (johor), Gujarati ઝેર (jher).
aile: ज़हरीला
Fincekynttilä, myrkky, myrkyttää /ˈkyntːilæ/
candle · candlepower (former measurement of brightness of a light source)
çekim: çoğul kynttilät · tamlayan kynttilän
köken: Borrowed from Old Swedish kyndil (“candle, torch”) or older Old East Norse kyndill. Cognate to Estonian küünal, Ingrian kyntteli, Votic čüntteli. Ultimately from Latin candela, from Proto-Indo-European *(s)kand- (“to shine, glow”). Doublet of kandela.
aile: pitää kynttiläänsä vakan alla, adventtikynttilä, antiikkikynttilä, haarakynttilä, hautakynttilä, joulukuusenkynttilä, joulukynttilä, jätkänkynttilä, kansankynttilä, kruunukynttilä
ゆうき (s. — Akşemseddin (d.
poison · venom
çekim: çoğul jedy · tamlayan jedu
köken: Inherited from Old Czech jěd, from Proto-Slavic *ědъ; either from *ěsti (“to eat”), from Proto-Indo-European *ēd-, or related to Old High German eitar (“pus”), from Proto-Indo-European *oid-.
aile: jedovatý
Filmové zázraky. — Muhteşem Filmler.
to poison · to get poisoned
çekim: geçmiş intoxicat · ortaç intoxicat · şimdiki intoxică
köken: Borrowed from French intoxiquer, from Medieval Latin intoxicāre. Compare the inherited but obsolete doublet topseca.
A Glorious Dawn — Muhteşem Şafak
Macarcaárt, elmérgesít, gyertya, károsít, megfertőz, megmérgez /ˈaːrt/
to harm, hurt someone, to be bad or harmful to someone (with -nak/-nek)
çekim: geçmiş ártottak
köken: From Proto-Finno-Ugric *arja- (“to tear”).
aile: ártalmas, ártalmatlan, ártalom, ártatlan, ártás, megárt, a légynek sem árt
Hol van az ernyőm? — Şemsiyem nerede?
a poison used on the tips of arrows · any poison
çekim: çoğul toxica · tamlayan toxicī
köken: From Ancient Greek τοξικόν (toxikón, “poison for arrows”), Clipping of τοξικόν φάρμακον (toxikón phármakon, “drug for arrows”) from τοξικός (toxikós, “pertaining to bows”), from τόξον (tóxon, “bow”).
to poison · to influence (someone) negatively
çekim: geçmiş forgiftede · ortaç forgiftet
köken: for- + gift + -e. Probably from Middle Low German vorgiftigen. Compare German vergiften.
aile: forgiftning
Fattigkær Mose — Şemsi Efendi
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O muhteşemdi.
That was fabulous.
Şişem kırıldı.
My bottle broke.
Hiç endişem yok.
I'm not in the least worried.
Trene yetişemedim.
I couldn't catch the train.
Şemsiyemi kapadım.
I closed my umbrella.
Bu video muhteşem!
This video is magnificent!
Bu kimin şemsiyesi?
Whose umbrella is this?
Şemsiyemi kaybettim.
I lost my umbrella.
Şemsiyeni yanına al.
Take your umbrella with you.
Ben şemsiyemi açtım.
I put up my umbrella.
Bu manzara muhteşem.
This scenery is magnificent.
Biz ona yetişemedik.
We could not overtake him.
İlgili Sorular
Herkese selam, .ws para kazandıran şemayı kullanan var mı?
İşaret dili grafiği ya da şeması sağlayan iyi bir internet sitesi arıyorum, öneriniz var mı?
Ponzi şeması ABD'de yasa dışıysa, çok katmanlı pazarlama (MLM) ve piramit şemaları neden yasal kabul ediliyor?
Kapalı alanda şemsiye açmanın kötü sayılmasının sebepleri nedir?
Çok seviyeli pazarlama şemalarına insanlar neden bağlanıyor? Gerçekten de vaat edilenleri yapacaklarını mı sanıyorlar?