şümul
noun
TR → EN
"şümul" kelimesinin İngilizcesi: inclusion, inclusiveness, extent, latitude, profundity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelinclusionnoun
Genelinclusivenessnoun
Genelextent
Genellatitude
Genelprofundity
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)şümulü
Çoğul (-ler)şümuller
Tanım
•içine alma, kaplama, kapsama
•kaplam
•Bir kavramın ve o kavramı dile getiren terimin içerdiği varlıkların ve bireysel olayların bütünü
•Sınırları içine başka konuları veya anlamları alma durumu, içinde bulundurma
Diğer Dillerde
AlmancaAusdehnung, Ausmaß, Breite, Breitengrad, Breitenkreis, geographische Breite (dişil) /ˈʔaʊ̯sdeːnʊŋ/
extension, expansion
çekim: çoğul Ausdehnungen · tamlayan Ausdehnungen
eş: Ausdehnen, Ausmaß, Dimension, Größe, Umfang, Ausweitung
köken: ausdehnen + -ung
Fransızcalatitude, marge, mesure, parallèle (dişil) /la.ti.tyd/
expansion, breadth · the distance from a place to the equator measured in degrees on the meridian; parallel viewing · Different areas under a given temperature due to their greater or lesser distance from the equator
çekim: çoğul latitudes
zıt: longitude
köken: From Latin lātitūdō (“breadth, width, latitude”), from lātus (“broad, wide”), from older stlātus.
Ce principe peut avoir une grande latitude.
Donner trop de latitude à une proposition, à l’application d’un principe.
Laisser beaucoup de latitude aux agents chargés d’une mission.
tract (an area) · extension, extent · expanse (wide stretch of space)
çekim: çoğul extensiones
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
aile: en toda la extensión de la palabra, por extensión, silla de extensión
İtalyancaestensione, latitudine, latitudine di posa, misura (dişil) /es.tenˈsjo.ne/
extension · expansion · extent
çekim: çoğul estensioni
eş: allargamento, allungamento, dilatazione, espansione, ingrandimento, sviluppo
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
Rusçaсодержание в себе, охватывание
Arapçaاِتِّسَاع, خَطّ عَرْض, دَائِرَة عَرْض, مَدَّى
Felemenkçebereik, breedtegraad, mate (nötr) /bəˈrɛi̯k/
reach (a continuous extent of water) · compass (area)
çekim: çoğul bereiken
eş: actieradius
köken: Deverbal from bereiken.
aile: handbereik, vliegbereik
De stop-loss-regel geldt als een wettelijke verplichting. — Makable şümul, bir hukuk kuralıdır.
Portekizceextensão (dişil) /is.tẽˈsɐ̃w̃/
tract (an area) · extension cord; a power strip with an extension cord · file extension
çekim: çoğul extensões
eş: ramal
köken: Learned borrowing from Latin extēnsiōnem.
η απόσταση σε μοίρες (και πρώτα λεπτά) ενός τόπου της Γης από τον Ισημερινό
degree, extent · level, standard · about, approximately
eş: 水準, レベル
köken: Middle Chinese 程度
ふんっ青二才が！その程度でこのジェネラルを倒せると思うのか！身の程知らずめがっ！
latitude; the angular distance north or south from the equator
çekim: çoğul breddgrader · tamlayan breddgrads
Är en writ of mandamus ett korrekt rättsmedel? — Makable şümul, bir hukuk kuralıdır.
Lehçerównoleżnik, stopień, swoboda, szerokość, szerokość ekliptyczna, szerokość geograficzna (eril) /ruv.nɔˈlɛʐ.ɲik/
parallel, circle of latitude
çekim: çoğul równoleżniki · tamlayan równoleżnika
köken: Coined by Jan Koc from równy + -o- + leżeć + -nik.
Ukraynacaвеличи́на, мі́ра, ро́змір, сту́пінь
Fincealue, deklinaatio, jakso, laajuus, leveys, leveysaste /ˈɑlueˣ/
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue
metsätalousalue
mikroaaltoalue
bassoalue
dimension (measure of spatial extent)
çekim: çoğul rozměry · tamlayan rozměru
eş: velikost, délka, výška, šířka, hloubka, rozsah
köken: Inherited from Proto-Slavic *orzměrъ.
stretching; the act of stretching · extent · stretch
çekim: çoğul întinderi
köken: From întinde + -re.
În total, s-au marcat 147 de goluri (patru dintre ele fiind autogoluri). — 4 sumuluk ve 147 örеgеlik olarak idari bölümleri olmuştur.
Macarcamozgástér, szélesség /ˈmozɡaːʃteːr/
leeway, wiggle room, room for maneuver/manoeuvre, elbow room, scope for action, latitude
çekim: çoğul mozgásterek
köken: mozgás (“movement”) + tér (“room, space”)
İbraniceמידה, קַו רֹחַב (dişil) /miˈda/
measurement, size, ratio · extent · characteristics, attributes
çekim: çoğul מידות
aile: אמת מידה, אַמַּת מִדָּה, במידה ידועה, בְּמִדָּה יְדוּעָה, קנה מידה, קְנֵה מִדָּה
.אֹרֶךְ הַיְרִיעָה הָאַחַת, שְׁמֹנֶה וְעֶשְׂרִים בָּאַמָּה, וְרֹחַב אַרְבַּע בָּאַמָּה, הַיְרִיעָה הָאֶחָת; מִדָּה אַחַת, לְכָל־הַיְרִיעֹת
Latincelātitūdō
Dancabreddegrad, omfang, råderum, udstrækning
latitude
çekim: çoğul breddegrader · tamlayan breddegrads
köken: From bredde + grad.
Norveççehandlingsrom, polhøyde, spillerom
Vietnamcavĩ độ, vĩ tuyến /vi˦ˀ˥ ʔɗo˧˨ʔ/
a latitude (angular distance north or south from the equator)
köken: Sino-Vietnamese word from 緯度.
Bulgarcaобхват, паралел, протежение, размер, ширина
size
Slovakçarovnobežka, voľnosť, zemepisná šírka
Slovenceširina
Litvancaapimtis, platuma (dişil)
scope · volume
çekim: çoğul ãpimtys · tamlayan apimtiẽs
Vėliau susiformavo šios frakcijos ir grupės: Iš viso mandatus buvo gavę 147 Seimo nariai. — 4 sumuluk ve 147 örеgеlik olarak idari bölümleri olmuştur.
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sumu-la-El (veya Sumulael, Sumu-la-ilu ) Babil'in Birinci Hanedanlığına mensup bir Kraldı.
Sumu-la-El (also Sumulael or Sumu-la-ilu) was a King in the First Dynasty of Babylon.