Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

leveys

/ˈleʋeys/

FINCE → TR

Fince "leveys" kelimesi Türkçe'de en, enlem, genişlik, plato anlamına gelir.

Çeviri

Genelen

Genelenlem

Genelgenişlik

Genelplato

Çekim Tablosu

çoğulleveydet

tamlayanleveyden

Tanım

•width, breadth (degree or quality of being wide or broad; measurement from side to side) · beam (maximum width of a ship) · latitude (angular distance north or south of the equator; used in combination with pohjoinen (“northern”) or eteläinen (“southern”))

Diğer Dillerde

AlmancaBreite , Breitengrad , geographische Breite , Set , Weite (dişil) /ˈbʁaɪ̯tə/

breadth, width · latitude

çekim: çoğul Breiten · tamlayan Breiten

eş: Breitengrad

köken: From Middle High German breite, from Old High German breitī, from Proto-Germanic *braidį̄. Analysable as breit + -e. Compare English breadth.

aile: Breitheit

Tiere, die in rauem Klima leben, sind oft klüger als ihre Artgenossen aus gemäßigten Breiten, das legen verschiedene Studien nahe.

Fransızcagrandeur , largeur , latitude , plateau , plateau de tournage , scène (dişil) /ɡʁɑ̃.dœʁ/

size · magnitude, quantity · magnitude

çekim: çoğul grandeurs

eş: dimension, taille

köken: Inherited from Old French grandur. By surface analysis, grand + -eur.

aile: folie des grandeurs, Votre Grandeur

Near-synonym: taille

grandeur nature

ordre de grandeur

İspanyolcaambientar , ancheza , anchor , anchura , desarrollarse , escenario /ambjenˈtaɾ/

to set (to locate (a play, etc.); to assign a backdrop to) · to provide an ambiance to a place · to settle into, to settle in, to acclimate

çekim: geçmiş ambienté · ortaç ambientado · şimdiki ambienta

eş: situar, enmarcar, contextuar, ambitar

köken: From ambiente + -ar.

aile: ambientación, ambientador

İtalyancalarghezza , latitudine , localizzare , riprendere , scenario (dişil) /larˈɡet.t͡sa/

width, breadth · abundance, largeness · generosity, liberality

çekim: çoğul larghezze

eş: ampiezza, estensione, latitudine, lato, vastità, abbondanza

zıt: altezza, parsimonia, penuria

köken: From largo + -ezza.

Rusçaпоста́вить , снима́ть , снять , ста́вить , ширина́, широта́ /snʲætʲ/

to take off, to take away, to take down · to take, to make · to photograph, to film

çekim: geçmiş сня́вший · ortaç сня́вший

eş: убрать, отозвать, зафиксировать, сфотографировать, арендовать, отсоединить

köken: Inherited from Proto-Slavic *sъnęti, from *sъ(n)- (see *sъ(n)) + *ęti. Reanalyzed as с- (s-) + -нять (-njatʹ), from which other words in -нять (-njatʹ) were created, such as наня́ть (nanjátʹ), обня́ть (obnjátʹ).

aile: сня́ться, снима́ться, засня́ть, заснима́ть, наснима́ть, насня́ть, отсня́ть, переснима́ть, пересня́ть, пересня́ться

Arapçaخَطّ عَرْض , دَائِرَة عَرْض , عَرْض

Farsçaپهنا , عرض /pah.ˈnaː/

width, breadth, expanse

köken: From پهن (pahn, “wide, broad”) + ـا (-â, noun-forming suffix).

تا که سازد جان پاک از سر قدم / سوی عرصهی دور پهنای عدم

Azericeen , genişlik /en/

width

çekim: çoğul enlər · tamlayan enin

köken: From Proto-Turkic *ēn.

aile: en dairəsi

Kazakçaен , жалпақтық

Özbekçekenglik

Kırgızcaкеңдик , туурасы , эн

width

köken: From Proto-Turkic *ēn.

Başkurtçaиң , киңлек /iŋ/

Forms the superlative of the following adjective.

köken: From Proto-Turkic *eŋ (“most”). Cognate with Old Turkic 𐰭 (eŋ, “most”), Old Uyghur [script needed] (eŋ, “most”).

aile: иң тәүҙә

Йәйҙең иң ҡыҙыу мәле.

Иң ҡурҡынысы — үҫмер балаңдың кеҫәһендә шприц табыу.

Felemenkçebreedte , breedtegraad (dişil) /ˈbreː.tə/

width · latitude

çekim: çoğul breedtes

köken: From breed + -te.

aile: breedtegraad, breedtesporter, handbreedte

Portekizcecenário , largura , latitude , localizar (eril) /seˈna.ɾi.u/

scenario · scenery · set (scenery for a film or play)

çekim: çoğul cenários

köken: From Latin scaena (“stage, scene”) + -ário, from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “stage, scene”), .

Yunancaδιαδραματίζομαι , εκτυλίσσομαι , πλατό , πλάτος , σκηνικό

passive of διαδραματίζω (diadramatízo)

çekim: geçmiş διαδραματίστηκα

Japoncaラチチュード , 緯度 /ido̞/

a latitude (angular distance)

Korece위도 /ˈɥi(ː)do̞/

latitude

köken: Sino-Korean word from 緯度

İsveççebredd , breddgrad , latitud , placera

width, breadth

çekim: çoğul bredder · tamlayan bredds

köken: From Old Swedish bred, from Old Norse breidd, from Proto-Germanic *braidiþō, equivalent to bred + -d.

Lehçedekoracje , plan , szerokość , szerokość geograficzna , umiejscawiać (eril) /ˈplan/

plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal) · plan (series of actions to be performed in a particular order and at a particular time) · plan (design of a creation)

çekim: çoğul plany · tamlayan planu

eş: idea, koncepcja, koncept, mapa drogowa, myśl, pomysł

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂ Proto-Italic *plāntā? Proto-Indo-European *pleh₂k-der. Proto-Indo-European *pl̥h₂nk /*gteh₂ Proto-Italic *plānktā Latin planta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin…

aile: planowy, mistrz drugiego planu, mistrzyni drugiego planu, plan amerykański, na planie, planować, zaplanować, usunąć na drugi plan, usuwać na drugi plan, wysunąć na pierwszy plan

Ukraynacaширина́, широта́

Hintçeअक्षांश , चौड़ाई (eril) /ək.ʂɑːnʃ/

latitude

Çekçešířka (dişil) /ˈʃiːr̝̊ka/

width, breadth · latitude

çekim: çoğul šířky · tamlayan šířky

eş: šíře, tloušťka, obsáhlost, obšírnost, šíře

köken: From šíře + -ka.

Rumenceîntindere , lărgime , lățime , latitudine , platou , platou de filmare (dişil)

stretching; the act of stretching · extent · stretch

çekim: çoğul întinderi

köken: From întinde + -re.