kapsama
noun
C2 seviye
TR → EN
"kapsama" kelimesinin İngilizcesi: inclusion, subsumption. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelinclusion
Genelsubsumption
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kapsamayı
Yönelme (-e)kapsamaya
Bulunma (-de)kapsamada
Çıkma (-den)kapsamadan
Tamlayan (-in)kapsamanın
Çoğul (-ler)kapsamalar
Tanım
•isim: Kapsamak işi
Diğer Dillerde
AlmancaEinschluss, Hinzufügung (eril)
inclusion · involvement
çekim: çoğul Einschlüsse · tamlayan Einschlusses
eş: Inklusion
köken: From einschließen.
Markierung, Umschließung mehrerer Zeichen — İşaret, Kapsama
Fransızcainclusion, subsomption (dişil) /ɛ̃.kly.zjɔ̃/
inclusion
çekim: çoğul inclusions
eş: ajout, intégration, rajout
köken: Inherited from Old French inclusion, borrowed from Latin inclūsiōnem.
Marque, englobante — İşaret, Kapsama
İspanyolcainclusión (dişil) /inkluˈsjon/
inclusion
çekim: çoğul inclusiones
zıt: exclusión
köken: Borrowed from Latin inclūsiō, inclūsiōnem.
Marca, envoltura — İşaret, Kapsama
İtalyancaaggiunta, impurità, inclusione (dişil) /adˈd͡ʒun.ta/
feminine singular of aggiunto
çekim: çoğul aggiunte
eş: addizionata, annessa, associata, congiunta, connessa, inclusa
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of aggiungere (“to add, to append”).
Segno, includente — İşaret, Kapsama
Rusçaвключе́ние
Отметки в скобках — İşaret, Kapsama
Farsçaدخول, دربرداری, دربرگیری, شمول, گنجایش
Felemenkçeinbegrip, insluiting, toevoeging (nötr)
inclusion
köken: Compound in + begrip.
aile: met inbegrip van
Markering, insluiting — İşaret, Kapsama
Portekizceinclusão (dişil) /ĩ.kluˈzɐ̃w̃/
inclusion
çekim: çoğul inclusões
köken: Learned borrowing from Latin inclusiōnem.
Marca, Fecho — İşaret, Kapsama
Yunancaπροσθήκη (dişil) /prosˈθi.ci/
addition, extension, affix · addition, inclusion
çekim: çoğul προσθήκες · tamlayan προσθήκης
eş: πρόσθεση
köken: From Ancient Greek προσθήκη. Morphologically, from προσ- + -θήκη (“case, holster”).
Σήμανση, περικλείοντα — İşaret, Kapsama
Lehçeinkluzja, subsumpcja, wrostek (dişil) /iŋˈklu.zja/
inclusion (an addition or the act of including) · inclusion
çekim: çoğul inkluzje · tamlayan inkluzji
eş: wtręt
köken: From either English inclusion or French inclusion, from Latin inclusio, inclusionis.
aile: inkluzyjny
Znak, zamykający — İşaret, Kapsama
Finceliite, lisäys, mukaan ottaminen, sisällyttäminen, sulkeuma /ˈliːteˣ/
attachment · supplement, addendum · appendix (additional section of a newspaper)
çekim: çoğul liitteet · tamlayan liitteen
köken: liittää (“to join, attach, append”) + -e
aile: liitteistää, alkuliite, budjettiliite, esiliite, etuliite, irtoliite, jälkiliite, karttaliite, kuukausiliite, kuvaliite
Perintäsyvyys — Kapsama derinliği:
Lähetän tiedoston sähköpostin liitteenä.
Macarcabelefoglalás, sejtzárvány, zárvány /ˈzaːrvaːɲ/
inclusion, xenolith
çekim: çoğul zárványok
köken: zár + -vány
Jel, bezáró — İşaret, Kapsama
Latinceinclusiō
inclusion
çekim: çoğul inkluderinger · tamlayan inkluderings
zıt: ekskludering
köken: inkludere + -ing.
Mærke, indelukning — İşaret, Kapsama
Norveççeinklusjon
At det ikke pågår reparasjonsarbeider. — Diğer rekonstrüktif işlemleri kapsamaz.
Bulgarcaвключване, включение, обхващане
& Ниво на обхождане: — Kapsama & derinliği:
Katalancainclusió (dişil) /iŋ.klu.ziˈo/
inclusion
çekim: çoğul inclusions
köken: Borrowed from Latin inclūsiōnem.
İrlandacaáireamh, comhaireamh, cur sa chomhaireamh, cur san áireamh (eril) /ˈɑːɾʲəvˠ/
verbal noun of áirigh (“count, reckon”) · count, counting, enumeration; calculation; census · arithmetic; number; portion; a number added for good measure
çekim: tamlayan as verbal noun áirithe
köken: From Old Irish á(i)rem (“number”), also the verbal noun of ad·rími. By surface analysis, áir(igh) + -amh.
aile: comhaireamh, mí-áireamh, móráireamh
Gürcüceჩართვა, ჩართულობა /t͡ʃʰäɾtʰʷä/
verbal noun of ჩართავს (čartavs), ჩაურთავს (čaurtavs), and ჩაირთვება (čairtveba): · switching on, turning on
çekim: çoğul ჩართვები · tamlayan ჩართვის
köken: From ჩა- (ča-) + რთვა (rtva).
aile: ჩამრთველი, ჩართული, ჩასართავი
Svahilijumuisho (nötr)
togetherness, inclusion (state or quality of including all people together)
köken: From -jumuisha + -o.
Makedoncaдодаток (eril) /ˈdɔdatɔk/
addition, appendage, affix · additive · accessory
çekim: çoğul додатоци
Khmerceការដាក់បញ្ចូល
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
İşaret, Kapsama
Mark, Enclosing
Kapsama derinliği:
Inheritance depth
Kapsama & derinliği:
Recursion depth:
Sıvılar için kapsama
Extension to liquids
1 million) kapsamaktadır.
1 million).
En yüksek kapsama derinliği:
Maximum inheritance depth:
Bütün üsleri kapsamaya çalıştım.
I tried to cover all the bases.
Kitap birkaç dönemi kapsamaktadır:
The book covers several periods:
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.
But this our containment of the visible universe.
Kapsama alanı dışına çıktım sanırım
I think I'm out of my coverage area...
Amarok İçeriği için bir kapsamaName
A containment for the Amarok Context
Diğer yarı-parçacıklar için kapsama
Extension to other quasi-particles
İlgili Sorular
RF vericisinin kapsama alanı ne kadar geniştir?
Wi‑Max'i süregelen bir teknoloji olarak ele alırsak, onun yerine ya da yanında daha geniş kapsama alanı ve yüksek hız sunan hangi sistem kullanılabilir?
Bir tanrı yaratma fikri bize ne kadar önemli ki, onun gerçek olması ve evrenin tamamını kapsaması gerektiğini düşünüyoruz?
Refah programlarını sadece nakit yardımları ve gıda kuponlarıyla sınırlamak doğru mu, yoksa öğrenci kredileri ve düşük faizli devlet desteklerini de kapsamalı mı?
İşten çıkarıldığımda, işveren ay sonuna kadar sigortamı kapsamaya zorunlu mudur?
Birleşik Kelimeler
kapsama alanı