holgura
/olˈɡuɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "holgura" kelimesi Türkçe'de serbestlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelserbestlik
Çekim Tablosu
çoğulholguras
Tanım
•slack, play · space, clearance · looseness, bagginess
Diğer Dillerde
AlmancaLuft (mech.), Spiel, Spielraum (nötr)
singular imperative of spielen
çekim: çoğul Spiele · tamlayan Spiels
eş: Aufführung, Darbietung, Vorführung, Wettbewerb, Wettkampf, Freizeitbeschäftigung
köken: From Middle High German spil, from Old High German spil, from Proto-West Germanic *spil (“dance”).
aile: auf dem Spiel, bespielbar, spielen, Spieler, spielerisch, Spielken, verspielt, Ballspiel, Brettspiel, Bronzemedaillenspiel
im Spiel
Der Personaler sagte mir, beim Gehalt sei noch Spiel nach oben.
Fransızcaespace, gabarit, intervalle, jeu, marge, tolérance (eril) /ɛs.pas/
space
çekim: çoğul espaces
köken: Inherited from Middle French espace, from Old French espace, borrowed from Latin spatium.
aile: armée de l'espace, en l'espace de, espace aérien, espace des phases, Espace économique européen, espace interstellaire, espace vectoriel, espacer, l'espace d'un instant
Je manque d'espace.
Il a changé en l'espace de deux minutes.
clearance
çekim: çoğul divari
eş: apertura, dislivello, distanza, salto, differenza, disparità
Colmare il divario
Rusçaво́ля, зазо́р, люфт, мёртвый ход, просве́т, самостоя́тельность
техн. зазор при плохом прижиме, соединении деталей; состояние, когда одна деталь свободно в небольших пределах движется в разные стороны без сцепления или контакта с другой деталью
eş: зазор, свободный ход, разболтанность, расшатанность, зазор, разболтанность
Başkurtçaиркенлек
Felemenkçespeling (dişil) /ˈspeː.lɪŋ/
ruimte tussen twee of meer onderdelen van een constructie, zodat deze, gewenst of ongewenst, ten opzichte van elkaar kunnen bewegen
çekim: çoğul spelingen
köken: From spelen + -ing.
space: · empty space · set of points
çekim: çoğul espaços
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese espaço, from Latin spatium. Cognate with Galician espazo, Spanish espacio.
aile: aeroespaço, antiespaço, barra de espaço, ciberespaço, ciência do espaço, espaçar, espaço absoluto, espaço aéreo, espaço de fase, espaço de Hilbert
Yunancaδιάκενο, χαλαρότητα
ο σχετικά στενός κενός χώρος ανάμεσα σε δύο παράλληλες ακμές αντικειμένων
Japoncaバックラッシュ
backlash (a strong adverse reaction to a political or social development)
köken: From English backlash.
latitude; the angular distance north or south from the equator
çekim: çoğul latituder · tamlayan latituds
Lehçeluz, odstęp, prześwit, swoboda (eril) /ˈlus/
spacious place · slack (part of something that has no strain upon it) · clearance (distance between moving parts of a machine)
çekim: çoğul luzy · tamlayan luzu
eş: essa
köken: Inherited from Old Polish *luz (attested in luzem), from Middle High German lōs.
aile: luźny, luzem, luzaczka, luzak, poluźniać, poluźnić, rozluźniać, rozluźnić
Finceetäisyys, klappi, löysä, pelivara, toimintavapaus, välys /ˈetæi̯syːs/
distance (amount or measure of space between; distantness, remoteness)
çekim: çoğul etäisyydet · tamlayan etäisyyden
köken: etäinen (“distant”) + -yys (“-ness”)
aile: ampumaetäisyys, etäisyydenmittaus, etäisyysanturi, etäisyysmatriisi, etäisyysmittari, etäisyysmoduli, etäisyystaulu, huutoetäisyys, häiriöetäisyys, keskietäisyys
Rumencelatitudine (dişil)
latitude
çekim: çoğul latitudini · tamlayan latitudini
köken: Borrowed from French latitude, from Latin latitudo. Equivalent to lat + -itudine.
Macarcahézag, holtjáték, mozgástér, tér, térköz /ˈmozɡaːʃteːr/
leeway, wiggle room, room for maneuver/manoeuvre, elbow room, scope for action, latitude
çekim: çoğul mozgásterek
köken: mozgás (“movement”) + tér (“room, space”)
Dancaråderum, spil
A game. · A box of equipment and such used for a game. · A specific part of a game, such as a round or level.
çekim: çoğul spillene · tamlayan spils
köken: Derived from Middle Low German spil.
aile: brætspil
Norveççehandlingsrom, spillerom
Bulgarcaлуфт, хлабина (dişil) /xɫɐbiˈna/
backlash, clearance (distance of free movement between connected parts) · gap, flaw, vent → ground fissure
çekim: çoğul хлабини́
köken: хла́бя (hlábja, “to loosen, to slack”) + -ина́ (-iná)
Slovakçavôľa, voľnosť (dişil) /vu̯ɔʎa/
will
köken: Inherited from Proto-Slavic *voľà, from Proto-Balto-Slavic *wáljāˀ, from Proto-Indo-European *welh₁- (“to want”).
aile: vôľovo
liberty; freedom
çekim: çoğul liberdades
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese liberdade, borrowed from Latin lībērtās, lībertātem.
ordinou el rrey o estado do rreyno, et poblou [a] çidade de Çamora, et deulle muy grãdes frãquezas et liberdades que oge aynda am
Galcepenrhyddid, rhwydd hynt, rhyddid (eril) /pɛnˈr̥əðɪd/
nonrestraint, latitude, license · latitudinarianism
köken: From penrhydd (“unrestrained”) + -id.
İrlandacaligean (eril) /ˈlʲiɟən̪ˠt̪ˠ/
verbal noun of lig · release · play (extent to which a part of a mechanism can move freely)
çekim: tamlayan as verbal noun ligthe
köken: From Middle Irish léiccen. By surface analysis, lig + -an.
Makedoncaлуфт
nnhandlingsrom, spelerom
shsloboda, zazor, зазор
Etimoloji
From holgar (“to rest”) + -ura.