Platform Menüsü

ขน

/kʰon˩˩˦/

TAYCA → TR

Tanım

•body hair · fur; wool · feather

Diğer Dillerde

Almancaaufweisen , Bär , Bärin , befiedern , Behaarung , ertragen /ˈʔaʊ̯fvaɪ̯zn̩/

to feature; ascribe the greatest importance to

çekim: geçmiş wies auf · ortaç aufgewiesen · şimdiki weist auf · ulaç aufweisend

eş: besitzen, enthalten, haben, verfügen, zeigen, beweisen

köken: From auf- + weisen.

Fransızcacheveux , fourrer , fourrure , laine , ours , ourse /ʃə.vø/

plural of cheveu

İspanyolcaacarrear , cargar , carrear , lana , llevar , oso /akareˈaɾ/

to carry, haul · to cause, bring up (negative effects)

çekim: geçmiş acarreé · ortaç acarreado · şimdiki acarrea

köken: From a- + carro + -ear. Compare also Occitan carrejar, French charrier, Italian carreggiare, Neapolitan carreare, Sicilian carriari; see also Romanian căra.

aile: acarreador, acarreo

İtalyancalana , orso , peli , pelliccia , pelo , penna (dişil) /ˈla.na/

wool

çekim: çoğul lane

eş: pelo, vello, lanugine vegetale.

köken: From Latin lāna.

aile: buonalana, di lana caprina, lana d'acciaio, lana di vetro, lanaiolo, lanugine

Arapçaحَمَلَ , دُبّ , دُبَّة , رِيش , رِيشَة , شال (eril)

to rise, to become elevated · to raise, to elevate, to lift

çekim: geçmiş شُلْتُ

köken: Borrowed from Persian شال (šāl /šâl).

تَأَبَّرِي مِنْ حَنَذٍ فَشُولِي

إِذْ شَالَتِ الحَرْبُ غَرِيمَ أَمْرِي

Farsçaبردن , بُرْدَن , خرس /bur.ˈdan/

to bear; to carry; to take · to win · to take away

çekim: geçmiş برد · ortaç برده · şimdiki میبرد · ulaç برنده

zıt: آوردن

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (bwltn' /⁠burtan⁠/, “carry, take”), from Old Persian 𐎲𐎼𐎫𐎡𐎹 (b-r-t-i-y /⁠baratiy⁠⁠/), from Proto-Iranian *bárati, from Proto-Indo-Iranian *bʰárati, from Proto-Indo-European *bʰéreti. Cognate to Pashto وړل (wṛəl), Kurdish birin, English bear, and Russian брать (bratʹ).

دانشجو به کتابخانه نمایشنامهی شکسپیر را میبرد.

خوشحال شدم که ایران این بازی را برد.

برد سیل می از هر کس خباثت چرا گفتش فقیهام الخبایث

Azericeayı , daşımaq , lələk , tük , xəz , yun /ɑˈjɯ/

bear

çekim: çoğul ayılar · tamlayan ayının

köken: From Proto-Turkic *adïg (“bear”).

aile: ayı balası, ayıboğan, ayıdöşəyikimilər, ayıdöşəyi

Kazakçaалып жүру , аю , жүн , көтеріп жүру , қауырсын , мех

bear

çekim: çoğul аюлар · tamlayan аюдың

köken: From Proto-Turkic *adïg (“bear”). Cognate with Old Turkic 𐰑𐰍 (adïɣ, “bear”), Bashkir айыу (ayıw, “bear”), Kyrgyz аюу (ayuu, “bear”), Khakas азығ (azığ, “bear”), Turkish ayı (“bear”), Tuvan адыг (adıg, “bear”), Uzbek ayiq (“bear”), Southern Altai айу (ayu), etc.

Kırgızcaалып баруу , аюу , жүн , канаттын бир талы , көтөрүп баруу , куштун бир тал жүнү /ɑˈjuː/

bear

çekim: çoğul аюулар · tamlayan аюунун

köken: From Proto-Turkic *adïg (“bear”). Cognate with Old Turkic 𐰑𐰍 (adïɣ, “bear”), Bashkir айыу (ayıw, “bear”), Kazakh аю (aü, “bear”), Khakas азығ (azığ, “bear”), Turkish ayı (“bear”), Tuvan адыг (adıg, “bear”), Uzbek ayiq (“bear”), Southern Altai айу (ayu), etc.

Başkurtçaайыу , йөн , ҡаурый , ҡауырһын

bear

çekim: çoğul айыуҙар · tamlayan айыуҙың

köken: From Proto-Turkic *adïg (“bear”). Cognate with Old Turkic 𐰑𐰍 (d¹ǧ /⁠adïɣ⁠/, “bear”), Kazakh аю (aü, “bear”), Kyrgyz аюу (ayuu, “bear”), Southern Altai айу (ayu), Kumyk аюв (ayuw), Turkish ayı (“bear”), Uzbek ayiq (“bear”), Khakas азығ (azığ, “bear”), Tuvan адыг (adıg, “bear”), etc.

Тағы ла күрҙем: икенсе януар айыуға оҡшағайны.

Çuvaşçaтӗк , упа

feather

çekim: çoğul тӗксем

köken: From Proto-Turkic *tǖk (“hair, feather”).

Felemenkçebeer , berin , bont , dragen , greep , haar (eril) /beːr/

a bear, any member of the family Ursidae · a person who is physically impressive and/or crude

çekim: çoğul beren

eş: kei, reet, reus

köken: From Middle Dutch bēre, from Old Dutch *bero, from Proto-West Germanic *berō, from Proto-Germanic *berô.

aile: beerlook, bere-, beren op de weg zien, berenbijt, Bereneiland, berenjacht, berenklauw, berenkuil, berenleider, berenmarkt

De beer drinkt bier.

Wat een beer van een vent daar voorin, he?

Yunancaαρκούδα , άρκτος , γούνα , κουβαλάω , κουβαλώ , μαλλί (dişil)

bear

çekim: çoğul αρκούδες · tamlayan αρκούδας

köken: From Byzantine Greek ἀρκούδα (arkoúda), from a derivative or relative of Ancient Greek ἄρκτος (árktos), cognate with Pontic Greek άρκος (árkos) (also found in the New Testament – Rev. 13:2) and Greek άρκτος (árktos).

aile: αρκουδάκι, αρκουδιάρης, αρκουδιάρικος, αρκουδιάρισσα, αρκουδίζω, αρκουδίσιος, αρκουδίτσα, αρκουδοτόμαρο, πολική αρκούδα

Japoncaウール , クマ , 体毛 , 持って行く , 毛皮 , 羊毛

wool

köken: Borrowed from English wool.

Korece깃털 , 나르다 , 모피 , 양모 , 체모 , 털실 /kit̚tʰʌ̹ɭ/

feather, plume

eş: 깃

köken: From 깃 (git, “feather”) + 털 (teol, “fur”).

Lehçefutro , miś , niedźwiedź , nieść , nosić , owłosienie (nötr) /ˈfu.trɔ/

fur (hairy coat of various mammal species) · fur (hairy skin of an animal processed into clothing for humans)

çekim: çoğul futra · tamlayan futra

eş: norki (), lisy (), szynszyle (), błam, reg. śl. pelcmantel, futerko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peh₂-der. Proto-Indo-European *-dʰromder.? Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *fōdrą Old High German fuotar Middle High German vuoter German Futterbor. Polish futro Borrowed from German Futter. Doublet of futer.

aile: futrzany, futrzak, futrzarstwo

Hintçeऊन , ढोना , पंख , पर , पशम , बाल (eril) /uːn/

wool

çekim: çoğul ऊनों

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀡𑁆𑀡𑀸 (uṇṇā), from Sanskrit ऊर्णा (ū́rṇā), from Proto-Indo-Iranian *Hwŕ̥HnaH, from Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂ (“wool”). Doublet of ऊर्णा (ūrṇā), a tatsama.

aile: ऊनी

Fincehöyhen , kantaa , karhu , kärsiä , karva , karvat /ˈhøy̯hen/

feather (in general, including flight feathers) · feather (less stiff feather than sulka; see usage notes) · coat (feathers of a bird)

çekim: çoğul höyhenet · tamlayan höyhenen

köken: From Proto-Finnic *heühen, akin to Proto-Samic *sëvsëm. Cognates include Karelian heyhen, Livvi höyhen, Veps hüuneh.

aile: höyheninen, höyhenistö, höyhentää, höyhenys, höyhenenkeveä, höyhenenkevyt, höyhenheinä, höyhenhuisku, höyhenhuivi, höyhenjalkarotta

Çekçemedvěd , nést , nosit , ochlupení , péro , srst (eril) /ˈmɛdvjɛt/

bear

çekim: çoğul medvědi · tamlayan medvěda

eş: nedvěd, bručoun, meďák, meďour

köken: Inherited from Old Czech medvěd, from Proto-Slavic *medvědь.

aile: medvědí, medvědička, medvídek, medvídě, medvíďátko, méďa

Macarcabunda , gyapjú , hord , hordoz , medve , prém /ˈbundɒ/

fur (hairy coat of a mammal) · fur coat (coat made out of fur) · match fixing, fix, spot-fixing, rig (bribery or other illegal practices of influencing the outcome)

çekim: çoğul bundák

köken: First attested in 1723. Of uncertain origin. Perhaps from the Old Hungarian dialectal adjective bonta (“black-and-white striped or spotted”), itself of German origin.

aile: bundájú, bundás, megbundáz, bundázik, bundabélés, bundabugyi, bundacipő, bundagallér, bundameccs, bundanadrág

İbraniceדֹּב , דּוֹב , נוצה , נוֹצָה , נָשָׂא , סָחַב (dişil) /noˈt͡sa/

feather

çekim: çoğul נוֹצוֹת

Latinceapporto , creo , fero , lāna , penna , pilus /apˈpɔr.toː/

to bring, carry, conduct or convey to; import · to bring an arrival, arrive, come to

çekim: ortaç apportātus · şimdiki apportat · ulaç apportāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *per-der. Proto-Indo-European *pr̥téh₂ Proto-Italic *portā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *portāō Latin portō Latin apportō From ad- + portō (“carry, bear”).

aile: apportātiō

Dancabære , bjørn , fjer , frembringe , hår , kropsbehåring /ˈbɛːrə/

to carry (to transport by lifting) · to carry (to be transmitted; to travel) · to bear (to be equipped with something)

çekim: geçmiş bar · ortaç båret · ulaç bærende

köken: From Old Danish bæræ, from Old Norse bera, from Proto-Germanic *beraną, cognate with Swedish bära, English bear, German gebären. The verb goes back to Proto-Indo-European *bʰéreti (“to bear, carry”), which is also the source of Latin ferō, Ancient Greek φέρω (phérō), Sanskrit भरति (bhárati).

aile: bærbar, bære frem, bære igennem, bære over, bære ud, bæredygtig, bærepose, bærer, bæresele, enbåren

Norveççebære , bære fram , bjørn , fjær , fjør , hår

Endonezcebawa , beruang , bulu , membawa , rambut , wol /ˈbawa/

to carry, bring, take · to host · to involve (to entangle in a confusing or troublesome situation)

köken: Inherited from Malay bawa, from Proto-Malayic *baba, from Proto-Malayo-Polynesian *baba, from Proto-Austronesian *baba.

aile: bawa-bawa, bawaan, bawakan, berbawaan, berpembawaan, pembawa, pembawaan, sepembawa, terbawa, terbawa-bawa

Tadi belanjaanya dibawa oleh saya.

Dia mau membawa anaknya ke pasar.

Mereka dijadwalkan untuk membawa acara bulan ini.

Bulgarcaвозя , въ́лна , давам , карам , ко́зина , коса́ /ˈvɔzʲɐ/

to transport, to carry (on a vehicle) · to drive, to conduct a vehicle · to ride (of transporting means)

çekim: geçmiş none · ortaç во́зен · şimdiki во́зи · ulaç во́зещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *voziti.

aile: воза́ч, воза́р, возата́й, воз́ило, вози́тба, довозя, довозвам, завозя, завозвам, извозя

Колата вози гладко

Litvancagaurai , kailis , lokys , meška , nešioti , nešti (eril) /¹ˈkɑˑɪlʲɪs/

arsehole (inconsiderate or mean-spirited person); moron

çekim: çoğul káiliai · tamlayan káilio

köken: Related to Latvian kailis (“sheepskin, fur coat”), kails (“naked, bald”).

Letoncakažokāda , kažoks , lācis , nest , spalva , vilna (eril)

fur coat, fur, pelt (furry covering of an animal) · fur coat (article of clothing)

çekim: çoğul kažoki · tamlayan kažoka

Etimoloji

From Proto-Tai *q.pɯlᴬ (“body hair; feather”). Cognate with Lao ຂົນ (khon), Lü ᦃᦳᧃ (ẋun), Tai Dam ꪶꪄꪙ, Tai Nüa ᥑᥨᥢᥴ (xón), Shan ၶူၼ် (khǔun), Aiton ၵ︀ုꩫ︀် (khun), Ahom 𑜁𑜤𑜃𑜫 (khun), Bouyei benl, Zhuang bwn, Nong Zhuang koan, Saek ปุ๋น.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod