penna
/ˈpɛn.na/
LATINCE → TR
Latince "penna" kelimesi Türkçe'de tüy, yüzgeç anlamına gelir.
Çeviri
Geneltüy
Genelyüzgeç
Çekim Tablosu
çoğulpennae
tamlayanpennae
Tanım
•wing (of natural or supernatural creatures) · wing as a symbol of speed · feather, especially a flight-feather; pinion
Diğer Dillerde
mit Teilen einer Vogelschwinge (Federn) schmücken oder versehen/ausstatten
Fransızcaaileron, empennage, nageoire, plume (eril) /ɛl.ʁɔ̃/
fin (of some fish) · flipper (of penguins and other animals) · aileron
çekim: çoğul ailerons
eş: volet
köken: From aile + -eron.
flipper · the leaf of a hinge · blade of a propeller
çekim: çoğul aletas
eş: guardabarros, parafango, axila, sobaco, alerón, alero
köken: From ala (“wing”) + -eta (diminutive suffix).
aile: aleta adiposa, aleta anal, aleta caudal, aleta dorsal, aleta pectoral, aleta pélvica, aletada, aletazo, aleteo, ballena de aleta
İtalyancaimpennaggio, penna, pinna, piuma (eril)
tail (tailplane and rudder of an aircraft or missile) · feathers (of an arrow or dart)
çekim: çoğul impennaggi
Rusçaперо́, плавни́к, стабилиза́тор
Arapçaرِيش, رِيشَة, زِعْنِفَة
feather · locust tree
çekim: çoğul lələklər · tamlayan lələyin
köken: Possibly from earlier *yelek, compare Turkmen ýelek (“feather”), Khalaj yələk (“feather”).
Kazakçaжүзбеқанат, қауырсын
feather
çekim: çoğul қауырсындар · tamlayan қауырсынның
köken: From Proto-Mongolic *gaxursun (“stubble, chaff, shaft of a feather”), see Mongolian гуурс (guurs, “tube, quill”). Cognate with Bashkir ҡауырһын (qawırhın, “feather”), Kyrgyz куурсун (kuursun, “stem of feather”), and Yakut куорсун (kuorsun, “feather”), etc.
Özbekçepar, pat, suzgich, yuzgich
Tatarcaкаурый
Türkmenceýelek
Kırgızcaканаттын бир талы, куштун бир тал жүнү, сүзгүч канат
Uygurcaپەي, تۈك /tyk/
hair (human) · hair, fur (animal)
çekim: çoğul تۈكلەر
köken: From Proto-Turkic *tǖk. Cognates with Turkish tüy.
Başkurtçaйөн, ҡаурый, ҡауырһын /jʏ̞n/
wool · feather · hair (on human body)
çekim: tamlayan йөндөң
köken: From Proto-Turkic *yuŋ (“wool”).
Һарыҡ йөнө.
a plume, feather · A compliment, praise, a feather on one's cap · a plume-shaped object or part of another organ, e.g. on a butterfly's wings
çekim: çoğul pluimen
köken: From Middle Dutch plume, from Latin plūma (“feather, down”).
aile: beddepluim, bepluimen, bloempluim, driepluimig, duivelspluim, gepluimd, gepluimte, helmpluim, juffrouwpluim, keukenpluim
Portekizcealeta, barbatana, nadadeira, pena, pluma (dişil) /aˈle.tɐ/
diminutive of ala · vane (a surface radially mounted along an axis) · a small wing or wing-like structure, such as tailplanes, missile fins and fletchings
çekim: çoğul aletas
köken: ala + -eta
Yunancaπούπουλο, πτερύγιο, φτερό (nötr) /ˈpu.pu.lo/
soft feather, down
çekim: çoğul πούπουλα · tamlayan πούπουλου
köken: From Venetan pùpoƚa.
Çince魚鰭 /鱼鳍, 鰭 /鳍
The protruding appendage on a marine animal; fin, flipper. · A stabilizing structural detail on various vehicles; fin. · to stay completely still, to not move a muscle.
çekim: çoğul fenor · tamlayan fenas
köken: From Old Swedish fina, of common Germanic origins. Possibly related to the Latin pinna (“tip, point”).
De rörde inte en fena medan fiendepatrullen gick förbi
feather, plume · quill · fountain pen
çekim: çoğul pióra · tamlayan pióra
eş: lotka, sterówka, klawiatura, włosy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *péth₂r̥der.? Proto-Slavic *pero Polish pióro Inherited from Proto-Slavic *pero, possibly from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”).
Ukraynacaперо́, плаве́ць, плавни́к
wing · feather
çekim: çoğul पंखों
köken: Inherited from Prakrit पंख (paṃkha, “wing”) (without cluster simplification), a variant of पक्ख (pakkha), from Sanskrit पक्ष (pakṣá). See also पाँख (pā̃kh) and पाख (pākh). Cognate with Punjabi ਪੱਖ (pakkha), Bengali পাখা (pakha), and Gujarati પાંખ (pā̃kh).
fin (of a marine animal)
çekim: çoğul evät · tamlayan evän
köken: From Proto-Finnic *evä, from Proto-Uralic *ewä.
aile: eväkäs, evällinen, evämäinen, eväjalka, eväjalkainen, eväjalkalisko, eväkala, eväköli, evälisko, eväpallopää
alternative form of pero · spring · penis
çekim: çoğul péra · tamlayan péra
eş: brk, brk, pružina, pták, šulín, kokot
Rumencearipă, aripioară, fulg, înotătoare, pană (dişil) /aˈri.pə/
wing (part of an animal) · fin (part of an animal) · wing (a part of a machine that resembles an animal wing)
çekim: çoğul aripi · tamlayan aripi
köken: Inherited from Latin alapa (“blow, slap, smack”), or ālipēs ("winged on the feet"), ultimately from āla. Compare Aromanian aripã, arpã, French aube, Spanish álabe.
aile: aripioară, aripos, înaripa
Etimoloji
From Proto-Italic *petnā, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”), with pinna apparently representing a dialectal variant with pre-nasal raising. See also pēnis (“tail, penis”), which penna may have been conflated semantically with.