राज्य
/ɾɑː.d͡ʑi.jɐ́/
nötr
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "राज्य" kelimesi Türkçe'de hükûmet, imparatorluk, kraliyet, krallık, mutlak güç anlamına gelir.
Çeviri
Genelhükûmet
Genelimparatorluk
Genelkraliyet
Genelkrallık
Genelmutlak güç
Çekim Tablosu
çoğulरा॒ज्यानि॑
tamlayanरा॒ज्यस्य॑
Tanım
•kingdom; country; realm · royalty; kingship; sovereignty; empire
Diğer Dillerde
Almancaedel, Imperium, Kaiserreich, Kaisertum, königlich, Königschaft /ˈʔeːdl̩/
noble (having a noble character) · noble (being a member of the nobility) · noble
çekim: karşılaştırma edler · üstünlük am edelsten
köken: From Middle High German edel, adel, from Old High German adal, from Proto-West Germanic *aþal, Proto-Germanic *aþalaz, see also Old English æþel- (> English athel), Old Norse aðall.
aile: halbedel
empire · influence, authority, dominion
çekim: çoğul empires
köken: Inherited from Old French empire, from Latin imperium.
aile: Céleste Empire, Empire byzantin, Empire des Fleurs, Empire du Milieu, Empire ottoman, Empire romain, Saint-Empire romain germanique
Quelle injustice aux Dieux, d'abandonner au femmes / Un empire si grand sur les plus belles âmes
government
çekim: çoğul gobiernos
köken: Inherited from Old Spanish gouierno, gouernio, from gouernar, gobernar (“to govern”) (compare Catalan govern, Galician goberno, Italian governo and Portuguese governo). Synchronically from gobernar (“to govern”). Cf. also Late Latin gubernus, gubernius.
aile: ama de gobierno, autogobierno, gobiernero, gobierno constitucional, jefe de gobierno, mujer de gobierno, sala de gobierno
İtalyancagoverno, impero, onnipotenza, padronanza, pieno controllo, reale (eril) /ɡoˈvɛr.no/
government, administration, rule · running, management, direction · feeding, tending (of animals)
çekim: çoğul governi
eş: direzione, guida, comando, controllo, conduzione, potere
köken: From the verb governare or from Latin gubernum. Compare Portuguese governo, Spanish gobierno.
Rusçaвели́чие, импе́рия, короле́вская власть, короле́вский, прави́тельство, ца́рский
Arapçaإِمْبِرَاطُورِيَّة, حُكُومَة, قَيْصَرِيّ, مَلَكِيّ, مَلَكِيَّة
Azericedövlət, hakimiyyət, hökümət, imperatorluq, imperiya, kral /dœy̯(v)ˈlæt/
state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness
çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin
köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).
aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst
dövlət başçısı
dövlət səviyyəsində
dövlət büdcəsi
Kazakçaимперия, корольдық, үкімет
empire
çekim: çoğul империялар · tamlayan империяның
köken: Borrowed from Russian импе́рия (impérija), from Latin imperium.
aile: империялық
Британия империясы
Ресей империясы
Қасиетті Рим империясы
Özbekçehukumat, imperiya, podsho, qirol /hu.kuˈmat/
government
çekim: çoğul hukumatlar · tamlayan hukumatning
köken: Etymology tree Arabic حَكَمَ (ḥakama) Arabic حُكُومَة (ḥukūma)bor. Classical Persian حُکُومَت (hukūmat)bor. Chagatai حُکُومَت (ḥkwmt)bor. Uzbek hukumat Inherited from Chagatai حکومت (hükūmät), ultimately from Arabic حُكُومَة (ḥukūma).
Tatarcaхөкүмәт
Türkmencehökümet, imperiýa
government
çekim: çoğul hökümetler · tamlayan hökümetiň
köken: Etymology tree Arabic حَكَمَ (ḥakama) Arabic حُكُومَة (ḥukūma)bor. Classical Persian حُکُومَت (hukūmat)bor. Turkmen hökümet Borrowed from Classical Persian حُکُومَت (hukūmat), borrowed from Arabic حُكُومَة (ḥukūma), from حَكَمَ (ḥakama).
Kırgızcaимперия, өкмөт /øk.møt/
government
çekim: çoğul өкмөттөр · tamlayan өкмөттүн
köken: Etymology tree Arabic حَكَمَ (ḥakama) Arabic حُكُومَة (ḥukūma)bor. Classical Persian حُکُومَت (hukūmat)bor. Kyrgyz өкмөт Borrowed from Classical Persian حُکُومَت (hukūmat), borrowed from Arabic حُكُومَة (ḥukūma), from حَكَمَ (ḥakama).
Uygurcaئىمپېرىيە, ھۆكۈمەت
government
çekim: çoğul ھۆكۈمەتلەر
köken: Etymology tree Arabic حَكَمَ (ḥakama) Arabic حُكُومَة (ḥukūma)bor. Classical Persian حُکُومَت (hukūmat)bor. Chagatai حُکُومَت (ḥkwmt) Uyghur ھۆكۈمەت Inherited from Chagatai حکومت (hükūmät).
aile: غەيرى ھۆكۈمەت
Başkurtçaхөкүмәт /χʏ̞.ku.ˈmæt/
government, administration; the authorities
çekim: çoğul хөкүмәттәр · tamlayan хөкүмәттең
köken: Etymology tree Arabic حَكَمَ (ḥakama) Arabic حُكُومَة (ḥukūma)bor. Classical Persian حُکُومَت (hukūmat)bor. Bashkir хөкүмәт Borrowed from Classical Persian حُکُومَت (hukūmat), borrowed from Arabic حُكُومَة (ḥukūma), from حَكَمَ (ḥakama).
батша хөкүмәте
Һөргөндәге Тибет хөкүмәте
Felemenkçekeizerrijk, koningschap, koninklijk, overheid, regering, rijk (nötr) /ˈkɛi̯.zərˌrɛi̯k/
empire
çekim: çoğul keizerrijken
köken: From keizer + rijk.
authority
çekim: çoğul autoridades
köken: Learned borrowing from Latin auctōritātem.
Yunancaαυτοκρατορία, βασιλικός, κυβέρνηση (dişil)
empire · domain (the highest taxonomic rank of organisms)
çekim: çoğul αυτοκρατορίες · tamlayan αυτοκρατορίας
köken: From Ancient Greek αὐτοκρατορία (autokratoría).
ρωμαϊκή αυτοκρατορία
empire
aile: イギリス帝国, オーストリア゠ハンガリー帝国, オスマン帝国, 大英帝国, 大韓帝国, 第三帝国, 大清帝国, 大帝国, 大唐帝国, 大日本帝国
national government, particularly the executive branch
köken: Sino-Korean word from 政府, from 政 (“politics”) + 府 (“document repository; warehouse”).
이곳의 정부는 부패하였으니, 저희는 이곳을 탈출하여 떠날 것 입니다.
İsveççeimperium, kejsardöme, konungslig, kungadöme, kunglig, regering (nötr)
an empire (state ruled by an emperor or czar) · an empire (huge state or similar sphere of power) · an empire (business empire or the like)
çekim: çoğul imperier · tamlayan imperiums
köken: Borrowed from Latin imperium, used in Swedish since 1845.
Den 6 juni började Italien minera sitt imperiums kuster.
Lehçecesarstwo, imperium, królewski, królewskość, majestat, rząd (nötr) /t͡sɛˈsar.stfɔ/
empire (monarchy ruled by an emperor)
çekim: çoğul cesarstwa · tamlayan cesarstwa
eş: domena
köken: From cesarz (“emperor”) + -stwo. Formally a doublet of carstwo (“tsardom”).
Ukraynacaвла́да, імпе́рія, королі́вський, у́ряд, ца́рство, ца́рський
Hintçeशाही, सरकार, सल्तनत, साम्राज्य, हुकूमत /ʃɑː.ɦiː/
royal, regal, kingly · befitting or worthy of a king
çekim: çoğul शाहियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian شاهی (šāhī).
aile: शाही परिवार
government, regime, (US) administration (state and its administration viewed as the ruling political power) · board, board of directors, board of trustees (of almost any organisation including corporations and associations) · ellipsis of kunnanhallitus (“municipal board, board of selectmen”)
çekim: çoğul hallitukset · tamlayan hallituksen
köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -tus. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: hallitukseton, enemmistöhallitus, hallituksenvaihdos, hallituksenvastainen, hallitusaika, hallitusherra, hallitusjärjestelmä, hallituskaupunki, hallituskausi, hallituskelpoinen
Metsähallitus
Opetushallitus
Çekçecísařství, impérium, královský, říše, vláda (nötr) /ˈt͡siːsar̝̊stviː/
empire (only if ruled by emperor)
çekim: çoğul císařstvím
köken: From císař (“emperor”) + -ství.
Rumenceguvern, împărăție, imperiu, regal, regală, regalitate (nötr) /ɡuˈvern/
government
çekim: çoğul guverne · tamlayan guvernului
köken: Back-formation from guverna. Compare Italian governo.
Macarcabirodalom, császárság, impérium, királyi, kormány /ˈbirodɒlom/
empire, realm
çekim: çoğul birodalmak
köken: bír + -odalom
aile: birodalmi, gyarmatbirodalom, középbirodalom, médiabirodalom, összbirodalom, újbirodalom, világbirodalom, Bizánci Birodalom, Oszmán Birodalom, Római Birodalom
Bizánci Birodalom
Etimoloji
From Proto-Indo-Iranian *Hrāȷ́yam, from Proto-Indo-European *h₃rēǵ-yo-m, from *h₃rḗǵs (“king, ruler”). Compare Proto-Celtic *rīgyom.
Kelime Ailesi
अङ्गराज्य
अधिराज्य
अरण्यराज्य
अशेषसाम्राज्य
आधि॑राज्य
ऐकराज्य
कुराज्य
कुरुराज्य
कूपराज्य
कौमारराज्य