realeza

/ʁe.aˈle.zɐ/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "realeza" kelimesi Türkçe'de krallık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkrallık

Çekim Tablosu

çoğulrealezas

Tanım

•royalty (a monarch and their families treated as a group) · royalty (the rank, status, power or authority of a monarch)

Diğer Dillerde

AlmancaKönigschaft

Fransızcarègne , royauté (eril) /ʁɛɲ/

reign, ruling, rule (period of reigning or ruling) · kingship, royalty · realm, state, kingdom

çekim: çoğul règnes

köken: Inherited from Middle French regne, from Old French regne, borrowed from Latin rēgnum.

aile: règne animal

İspanyolcarealeza , reinado (dişil) /reaˈleθa/

royalty (the rank, status, power or authority of a monarch)

çekim: çoğul realezas

köken: From real + -eza.

İtalyancaregalità (dişil) /re.ɡa.liˈta/

royalty, regality · grandeur, majesty · kingship

köken: Borrowed from Latin rēgālitātem. By surface analysis, regale + -ità.

Rusçaвели́чие, короле́вская власть, короле́вская семья́, ца́рственность, член короле́вской семьи́

Arapçaمَلَكِيَّة

Felemenkçekoningschap (nötr)

kingship

çekim: çoğul koningschappen

köken: From koning + -schap.

Yunancaβασιλεία (dişil) /va.siˈli.a/

monarchy, kingdom, kingship

çekim: çoğul βασιλείες · tamlayan βασιλείας

aile: συνταγματική βασιλεία

Japonca王族 , 皇族

royalty, people of royal birth

Korece황족 /ɸwa̠ŋd͡ʑo̞k̚/

imperial family; royalty of an empire

köken: Sino-Korean word from 皇族.

İsveççekungadöme , kunglighet (nötr)

a kingdom

çekim: çoğul kungadömen · tamlayan kungadömes

köken: From older konungadöme, equivalent to kung + -a- + -döme. Compare Norwegian Nynorsk kongedøme and Danish kongedømme.

Lehçekrólewskość , majestat (dişil) /kruˈlɛf.skɔɕt͡ɕ/

royalty (rank, status, etc. of a monarch) · glory, grandeur, greatness, magnificence, splendour

çekim: tamlayan królewskości

köken: Etymology tree Polish królewski Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish królewskość From królewski + -ość.

Fincekuningasperhe , kuninkuus /ˈkuniŋːɑsˌperheˣ/

royal family

çekim: çoğul kuningasperheet · tamlayan kuningasperheen

köken: kuningas (“king”) + perhe (“family”)

Rumencemonarhie , regalitate (dişil)

monarchy

çekim: çoğul monarhii · tamlayan monarhii

köken: Borrowed from French monarchie. Equivalent to monarh + -ie.

aile: monarhic, monarhist

İbraniceמלוכה, מְלוּכָה, מַלְכוּת (dişil)

Something ruled, that is, a realm: a kingdom, king's, X royal. · royalty (e.g: the royal family and descent), the property of being a king or a queen, etc.

çekim: çoğul מְלוּכוֹת

köken: Feminine passive participle of מָלַךְ (malákh, “to rule”)

Dancakongeskab

Vietnamcahoàng tộc, vương quyền /hwaːŋ˨˩ təwk͡p̚˧˨ʔ/

royal family; imperial clan

köken: Sino-Vietnamese word from 皇族.

Bulgarcaцарски сан

Katalancareialesa (dişil) /rə.jəˈlə.zə/

royalty (the rank, status, power or authority of a monarch)

çekim: çoğul reialeses

köken: From reial + -esa.

Galiçyacarealeza (dişil)

royalty (the rank, status, power or authority of a monarch)

çekim: çoğul realezas

köken: From real + -eza.

Galcebrenhindod, brenhiniaeth (dişil)

kingdom, monarchy

çekim: çoğul breniniaethau

köken: From brenin (“king, monarch, sovereign”) + -iaeth.

İrlandacaríogacht (dişil)

kingliness, regality · kingship

çekim: tamlayan ríogachta

köken: From Old Irish rígdacht, corresponding to ríoga (“regal, royal”) + -acht.

Esperantoreĝeco /reˈd͡ʒet͡so/

kingliness

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rēx Latin rēgisder. Esperanto reĝo Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto reĝeco From reĝo (“king”) + -eco (“quality”).

Makedoncaвели́чие, кра́лски ли́ца, кра́лско се́мејство, член на кра́лско се́мејство

Birmancaထီးနန်း /tʰínáɴ/

kingship, throne

köken: ထီး (hti:, “umbrella”) + နန်း (nan:, “palace”), as thrones in Burmese palaces were equipped with parasols.

Amharcaንጉሥነት

Royalty (quality of being royal).

köken: By surface analysis, ንጉሥ (nəguś, “king, sovereign”) + -ነት (-nät, “-ness”).

Sanskritçeराज्य (nötr) /ɾɑː.d͡ʑi.jɐ́/

kingdom; country; realm · royalty; kingship; sovereignty; empire

çekim: çoğul रा॒ज्यानि॑ · tamlayan रा॒ज्यस्य॑

köken: From Proto-Indo-Iranian *Hrāȷ́yam, from Proto-Indo-European *h₃rēǵ-yo-m, from *h₃rḗǵs (“king, ruler”). Compare Proto-Celtic *rīgyom.

aile: अङ्गराज्य, अधिराज्य, अरण्यराज्य, अशेषसाम्राज्य, आधि॑राज्य, ऐकराज्य, कुराज्य, कुरुराज्य, कूपराज्य, कौमारराज्य

cmn王族, 皇族

Etimoloji

From real (“royal”) + -eza.