kunglig
/²kɵŋːlɪɡ/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kunglig" kelimesi Türkçe'de kraliyet anlamına gelir.
Çeviri
Genelkraliyet
Çekim Tablosu
karşılaştırmakungligare
üstünlükkungligast
Tanım
•royal, pertaining to the monarch or monarchy · royal, majestic, festive, kingly · great, awesome
Diğer Dillerde
Almancaedel, königlich, majestätisch, Royal, vornehm, wie ein König /ˈʔeːdl̩/
noble (having a noble character) · noble (being a member of the nobility) · noble
çekim: karşılaştırma edler · üstünlük am edelsten
köken: From Middle High German edel, adel, from Old High German adal, from Proto-West Germanic *aþal, Proto-Germanic *aþalaz, see also Old English æþel- (> English athel), Old Norse aðall.
aile: halbedel
imperial (related to an empire)
köken: Learned borrowing from Latin imperiālis, from imperium (whence French empire).
aile: Sa Majesté impériale, impérialiste, impérialisme
aigle impérial
real
çekim: çoğul reali
eş: concreto, effettivo, esistente, evidente, fondato, palpabile
zıt: irreale
köken: Borrowed from Late Latin reālis (“real, actual”), from Latin rēs (“matter, thing”).
aile: numero reale
Rusçaкороле́вский, ца́рский
Arapçaقَيْصَرِيّ, مَلَكِيّ
Azericekral
king
köken: From Ottoman Turkish قرال (kral), from a South Slavic language. Ultimately from Old High German Karl, name of the Frankish ruler Charlemagne.
aile: krallıq
Kazakçaкорольдық
royal
çekim: çoğul корольдықтар · tamlayan корольдықтың
köken: король (korol) + -дық (-dyq). From Russian короле́вский (korolévskij).
Özbekçepodsho, qirol /qɨˈrɒl/
king
çekim: çoğul qirollar · tamlayan qirolning
köken: Borrowed from Russian король (korolʹ). Doublet of korol.
aile: qirolicha, qirollik
Felemenkçekoninklijk, royal /ˈkoː.nɪŋ.klək/
royal
çekim: karşılaştırma koninklijker · üstünlük koninklijkst
eş: regaal
köken: From Middle Dutch coninclijc, from Old Dutch cuninclīc. Equivalent to koning + -lijk.
Koninklijke Nederlandse Shell
true, real · that has physical existence; real · being a member of the set of real numbers; real
çekim: karşılaştırma mais real · üstünlük o mais real
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese real, from Late Latin reālem (“actual”), from Latin rēs (“matter, thing”).
aile: realmente
Yunancaβασιλικός (eril) /va.si.liˈkos/
basil, Ocimum basilicum (culinary garden herb)
çekim: çoğul βασιλικοί · tamlayan βασιλικού
köken: From Koine Greek βασιλικόν φυτόν (basilikón phutón, “royal plant”).
aile: βασιλικός πλατύφυλλος
Japonca王の, 王室の
Korece왕실의, 왕의
Lehçekrólewski /kruˈlɛf.ski/
royal, king
köken: From król + -owski. One of only three words which have kept the Proto-Slavic alternation of -ov- > -ev- after soft consonants, the others being królewicz and królewna.
aile: błękit królewski, jabłko królewskie, Bokinka Królewska, Bożepole Królewskie, Brzóza Królewska, Dąbrówka Królewska, Depułtycze Królewskie, Dębno Królewskie, Famułki Królewskie, Głogówko Królewskie
Ukraynacaкоролі́вський, ца́рський
Hintçeशाही /ʃɑː.ɦiː/
royal, regal, kingly · befitting or worthy of a king
çekim: çoğul शाहियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian شاهی (šāhī).
aile: शाही परिवार
Fincekuninkaallinen, majesteettinen /ˈkuniŋkɑːlːinen/
royal, regal
çekim: karşılaştırma kuninkaallisempi · üstünlük kuninkaallisin
köken: kuningas + -llinen
aile: kuninkaallisesti, kuninkaallisuus, tangokuninkaallinen
Çekçekrálovský /ˈkraːlofskiː/
royal (of or relating to a monarch or their family)
köken: From král + -ovský.
královská rodina
royal · regal
çekim: çoğul regale
eş: regesc
zıt: neregal, neregesc
köken: Borrowed from Latin rēgālis. By surface analysis, rege + -al.
Macarcakirályi /ˈkiraːji/
royal, kingly, regal, of king, king's
çekim: karşılaştırma királyibb · üstünlük legkirályibb
köken: király (“king”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: kir.
királyi parancs
királyi palota
İbraniceמַלְכוּתִי
regal, royal · of or pertaining to a king
köken: Derived from the oblique stem reg- of rēx (“king”) + -ālis (“-al”, adjective-forming derivational suffix).
Norveççekongelig
Endonezcekerajaan /kəraˈd͡ʒaan/
kingdom · a rank in the classification of organisms, below domain and above phylum; a taxon at that rank · monarchy: a government in which sovereignty is embodied within a single, today usually hereditary head of state (whether as a figurehead or as a powerful ruler)
çekim: çoğul kerajaan-kerajaan
köken: Affixed raja + ke- -an, from Malay kerajaan, from Classical Malay kerajaan (“royal, become king”).
aile: kerajaan absolut, kerajaan konstitusional, kerajaan mutlak, kerajaan parlementer
soepaja kekal keradjaän Nederland
(Standard Malay)
Vietnamcahoàng gia, quí tộc /hwaːŋ˨˩ zaː˧˧/
a royal family or imperial family
köken: Sino-Vietnamese word from 皇家 (“imperial family”). See also nữ hoàng, hoàng hậu and hoàng tử.
hoàng gia Anh/Nhật
Bulgarcaвеличествен, висш, върхо́вен, кра́лски, ца́рски, царствен /vɛˈlit͡ʃɛstvɛn/
majestic, imposing, impressive, magnificent
çekim: karşılaştırma по́-вели́чествени · üstünlük на́й-вели́чествени
köken: вели́чество (velíčestvo) + -ен (-en)
Etimoloji
kung + -lig, from Old Swedish konung(s)liker