прирождённый
/prʲɪrɐʐˈdʲɵnːɨj/
RUSÇA → TR
Rusça "прирождённый" kelimesi Türkçe'de doğal, doğuştan, içkin, özünde var olan, yaratılıştan anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğal
Geneldoğuştan
Geneliçkin
Genelözünde var olan
Genelyaratılıştan
Tanım
•past passive perfective participle of природи́ть (prirodítʹ, “to give (something to someone) by nature (dated, rare)”)
Diğer Dillerde
inherent · innate, inborn, congenital · native
eş: kongenital, konnatal
köken: From Middle High German angeborn, from Old High German anagiboran, from Proto-West Germanic *anagaboran. Equivalent to an- + geboren.
Fransızcacongénital, inhérent, inné, intrinsèque /kɔ̃.ʒe.ni.tal/
congenital (originating before birth and continuing or progressing thereafter)
eş: congénial, de naissance
köken: From Latin congenitus + -al.
aile: congénitalement
İspanyolcacongénito, connatural, consubstancial, ingénito, inherente, innato /konˈxenito/
congenital (present since birth)
köken: From Latin congenitus.
İtalyancaattinente, congenito, inerente, innato, insito, pertinente /at.tiˈnɛn.te/
relevant (to)
eş: annesso, appartenente, calzante, collegato, concernente, connesso
köken: From Latin attinentem.
Arapçaفِطْرِيّ, مُتَأَصِّل
Kazakçaтуа, туа біткен
Başkurtçaхас /ˈχɑs/
characteristic of, typical of, common to, peculiar to, inherent to
köken: From Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ, “special, exclusive”). Cognate with Turkish has (“peculiar, inherent”).
Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?
Агрессив ҡылыҡ ҡалыптары — таҡырбаштарға хас төп һыҙаттарҙың береһе.
Felemenkçeaangeboren, ingeboren, inherent, overgeërfd, samengaand /ˈaːn.ɣəˌboː.rə(n)/
native, innate · congenital · acquired at birth
köken: From Middle Dutch aengeboren. Equivalent to aan + geboren.
Portekizceinato, inerente, nato /iˈna.tu/
innate; inborn (present since birth)
köken: Learned borrowing from Latin innātus.
Achava-o superior, correcto, distincto, de uma aristrocracia innata que a encantava.
Japonca先天的な, 固有の, 生れながら
Korece고유의
İsveççeinherent, inneboende, inneburen, medfödd, naturlig, naturligt nedärvd
present participle of innebo
Lehçeinherentny, nieodłączny, począć, przyrodzony, właściwy, wrodzony /iŋ.xɛˈrɛnt.nɘ/
inherent
eş: przyrodzony, właściwy, nieodłączny
köken: Adapted borrowing of French inhérent + -ny, from Latin inhaerēns.
Ukraynacaвласти́вий, приро́джений
Hintçeजन्मजात, जन्मसिद्ध /d͡ʒən.mᵊ.d͡ʒɑːt̪/
innate, inborn, inherent, intrinsic, congenital
köken: Sanskritic tatpuruṣa compound of जन्म (janma, “birth”) + जात (jāt, “manifested, happened”).
Finceluontainen, synnynnäinen /ˈluo̯ntɑi̯nen/
natural (formed by nature; containing no artificial or man-made additives) · inherent, innate
çekim: karşılaştırma luontaisempi · üstünlük luontaisin
zıt: luonnoton
köken: luo- + -nta + -inen
aile: luontaisesti, luontaisuus, luontaiselinkeino, luontaisetu, luontaishoito, luontaishoitola, luontaislääke, luontaislääketiede, luontaisoikeus, luontaisparannus
Çekçeinherentní, vrozený /ˈɪnɦɛrɛntɲiː/
inherent
Macarcabenne rejlő, inherens, veleszületett /ˈvɛlɛsylɛtɛtː/
innate, inborn · congenital
köken: vele (“with him/her”) + született (“born”), past participle of születik (“to be born”).
İbraniceטָבוּעַ, מוּלָד
Dancaiboende, naturlig
inherent, intrinsic
köken: i (“in”) + boende (“residing, dwelling”), thus "residing inside". Calque of Latin immanēns.
Norveççeiboende, medfødt, naturlig
Bulgarcaвроден, присъщ, присъ́щ, сво́йствен
Slovakçainherentný, prirodzený, vrodený
Slovenceinherenten, neločljivo
Litvancabūdingas, įgimtas (eril) /buː¹ˈdʲɪŋɡɐs/
characteristic, typical
çekim: karşılaştırma būdingiaũ · üstünlük būdingiáusia
köken: būdas + -ingas
aile: būdingùmas
lietuvių būdingas bruožas
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar