ingeboren
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ingeboren" kelimesi Türkçe'de bezsel anlamına gelir.
Çeviri
Genelbezsel
Tanım
•eigenschap die iemand al vanaf zijn geboorte heeft
Diğer Dillerde
Almancaangeboren, drüsig, eingeboren, gebürtig, glanduläre, intuitiv
inherent · innate, inborn, congenital · native
eş: kongenital, konnatal
köken: From Middle High German angeborn, from Old High German anagiboran, from Proto-West Germanic *anagaboran. Equivalent to an- + geboren.
Fransızcaautochtone, congénital, glandulaire, indigène, inné /o.tɔk.tɔn/
from the earth, ground, soil · autochthonous, native, indigenous, aboriginal · of indigenous peoples, or land occupied by them
çekim: çoğul autochtones
eş: endémique, indigène, indigène, régional, vernaculaire, aborigène
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn).
İspanyolcaglandular /ɡlanduˈlaɾ/
glandular
köken: Borrowed from New Latin glandulāris, from Latin glandula (“little acorn”).
İtalyancaaborigeno, autoctono, congenito, ghiandolare, indigeno, innato /a.boˈri.d͡ʒe.no/
aboriginal
çekim: çoğul aborigeni
eş: indigeno, autoctono, originario, locale, nativo, barbaro
köken: From Latin aborigines.
Rusçaабориге́н, абориге́нка, врождённый, гландуля́рный, желе́зистый, коренно́й /vrɐʐˈdʲɵnːɨj/
innate, inborn, indigenous
eş: природный
zıt: приобретённый
köken: Evidently a calque of Latin innātus (“inborn”), compare with English inborn.
И он реши́л во что́ бы то ни ста́ло поборо́ть свою́ врождённую лень и изучи́ть францу́зский и неме́цкий языки́, и стал иска́ть учителе́й.
Farsçaبومی /buː.míː/
native, indigenous, endemic
çekim: çoğul بومیان
köken: From بوم (bum) + ـی (-i).
گونه بومی
Portekizceglandular, indígena, nativo, nato /ɡlɐ̃.duˈlaʁ/
glandular (pertaining to glands)
indigenous, native, aboriginal
çekim: çoğul αυτόχθονες · tamlayan αυτόχθονος
köken: From Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn).
Japonca土着の, 腺状の
Korece원주민
옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.
Lehçerdzenny, tubylczy /ˈrd͡zɛn.nɘ/
native, indigenous, autochthonous · core
eş: autochtoniczny, rodowity, tubylczy
köken: Etymology tree Polish rdzeń Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish rdzenny From rdzeń + -ny.
aile: rdzenność
Ukraynacaкорінни́й, тубі́льний
origin, onset, genesis, birth · production · resurrection
çekim: çoğul उत्पत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उत्पत्ति (utpatti). Proper noun sense is a semantic loan of Ancient Greek Γένεσῐς (Génesĭs).
Fincealkuasukas, alkuperäinen, alkuperäis-, synnynnäinen /ˈɑlkuˌɑsukɑs/
native, aborigine, aboriginal
çekim: çoğul alkuasukkaat · tamlayan alkuasukkaan
köken: alku + asukas
aile: alkuasukasheimo, alkuasukasväestö
Rumenceoriginar
originating (from)
köken: Borrowed from French originaire, from Latin originarius. By surface analysis, origine + -ar.
Macarcabennszülött, honos, őshonos, őslakó /ˈbɛnsyløtː/
aboriginal, endemic
çekim: çoğul bennszülöttek
köken: benn (“inside”) + szülött (“born”)
glandular
Dancaindfødt
indigenous, native, native-born
köken: From Old Norse innfœddr, influenced by German eingeboren. Compare Old Norse innborinn.
Norveççeinnfødt
Bulgarcaвроден, жлезист, туземен, туземец
Litvancaliaukinis
Katalancaglandular /ɡlən.duˈla/
glandular
Galiçyacaglandular
Galcechwarennol /χwaˈrɛnɔl/
glandular, relating to glands
köken: From chwarren (“gland”) + -ol.
aile: pig-yr-aran chwarennol
İzlandacameðfæddur
congenital, genetous, inborn, protal, natural, native
çekim: karşılaştırma meðfæddari · üstünlük meðfæddastur
köken: From með- (“con-, co-, with”) + fæddur (“born”), literally “born with”.
aile: meðfædd augnaloksglufa, meðfædd beinþornafjöl, meðfædd blóðæðaþrenging, meðfædd efnaskiptagöllun, meðfædd efnaskiptaveila, meðfædd eineygð, meðfædd gammaglóbúlínekla, meðfædd garnaflækja, meðfædd garnasmokkun, meðfædd gláka
Arnavutçaautokton
native (characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning) · autochthonous
Gürcüceადგილობრივი, მკვიდრი /ädɡiɫo̞bɾivi/
local, topical, vernacular
çekim: karşılaştırma უფრო ადგილობრივი · üstünlük ყველაზე ადგილობრივი
aile: ადგილობრივი დრო
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar