Ana içeriğe geç
Sözlük

ма́ссы

RUSÇA → TR
Rusça "ма́ссы" kelimesi Türkçe'de cumhur anlamına gelir.

Çeviri

Genelcumhur

Diğer Dillerde

generality
çekim: çoğul Allgemeinheiten · tamlayan Allgemeinheiten
eş: Gesamtheit, Allgemeinplatz, Gemeinplatz, Plattitüde
köken: allgemein (“general”) + -heit (“-ness”)
the little people, the populace, the plebs, the great unwashed, the unwashed masses, the lower orders, the masses, hoi polloi (the lower class)
general public
İtalyancapopolo, pubblico, pubblico generale (eril) /ˈpɔ.po.lo/
people
çekim: çoğul popoli
eş: gente, nazione, stirpe, etnia, popolazione, abitanti
köken: From Latin populus, from Proto-Italic *poplos (“army”).
aile: popolano, popolare, popolazione, popolino, popoloso
Felemenkçegepeupel, massa, plebs (nötr)
rabble, plebs
eş: goegemeente, grauw, plebs, canaille, crapuul, gajes
köken: From ge- + peupel: from French peuple, from Latin populus.
Portekizcegentalha, hoi polloi, massas, plebe, povão, povo (dişil) /ʒẽˈta.ʎɐ/
riffraff (people of a low, disreputable, or undesirable class or position)
çekim: çoğul gentalhas
eş: corja, escória, escumalha, malta, ralé
zıt: elite, nata
köken: Etymology tree Portuguese gente Portuguese -alha Portuguese gentalha From gente (“people”) + -alha.
Não se misture com essa gentalha!
Yunancaμάζα, οι πολλοί, πλήθος (dişil) /ˈma.za/
mass (quantity of matter cohering together to make one body) · mass, throng, multitude (group of people crowded or gathered closely together)
çekim: çoğul μάζες · tamlayan μάζας
köken: The form of the word continues Ancient Greek μᾶζα (mâza, “barley cake”), but the sense "mass" of the modern Greek word is semantic loan from French masse (18th century), derived from Latin massa (English mass, German Masse, etc.)
ατομική μάζα
άμορφη μάζα
Οι μάζες κατέβηκαν στους δρόμους για να διαδηλώσουν.
the public
Korece군중, 대중, 민중, 서민 /kuɲd͡ʑuŋ/
crowd
köken: Sino-Korean word from 群衆.
군중들이 다가와서 난 기차까지 뚫고 지나갈 수 없었다.
general public
çekim: çoğul folkdjups · tamlayan folkdjups
köken: folk + djup
en röst ur folkdjupet
Lehçehołota, masa, masy, plebs, społeczeństwo (dişil) /xɔˈwɔ.ta/
rabble, riffraff, mob (unruly group of people) · the poor (those who have little or no possessions or money, taken as a group)
çekim: tamlayan hołoty
eş: chuliganeria, dzicz, gawiedź, hałastra, łobuzeria, męty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Indo-European *golH-o-s? Proto-Slavic *golъ Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *golota Ukrainian голо́та (holóta)bor. Polish hołota Borrowed from Ukrainian голо́та (holóta). Doublet of gołota.
Ukraynacaма́си
Hintçeअवाम, जनता, जमहूर (eril) /ə.ʋɑːm/
the public, masses · common folk
çekim: çoğul अवामों
köken: Borrowed from Arabic عَوَامّ (ʕawāmm), the plural of عَامَّة (ʕāmma, “majority”) (compare आम (ām) from عَامّ (ʕāmm)). Compare Punjabi ਅਵਾਮ (avām).
group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)
çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon
köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko
YK:n rauhanturvajoukko
Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.
On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.
Rumencemase
Macarcaköznép
Latincepopulus /ˈpɔ.pʊ.ɫʊs/
a people, nation · a community of people · the people, public, crowd, host, multitude
çekim: çoğul populī · tamlayan populī
köken: From Old Latin populus (since mid-2nd c. BC), from earlier poplus, from even earlier poplos (attested already since early 5th c. BC), from Proto-Italic *poplos (“army”), further origin unknown; perhaps from Etruscan or from the root of pleō (Proto-Indo-European *pleh₁- (“to fill”)). See also plēbs, from the root of pleō.
aile: popellus, populātiō, populāris, populō, populōsus, vōx populī
Amicitiam populi Romani sibi ornamento et praesidio, non detrimento esse oportere, atque se hac spe petisse.
ā populō clāmor ad astra venit
general public · generality, common, universal
çekim: tamlayan almenheds
köken: From almen + -hed.
Norveççeallmennhet, masse
Vietnamcacông chúng, xã hội /kəwŋ͡m˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˦/
the public
köken: Sino-Vietnamese word from 公眾.
aile: công chúng mục tiêu
Letoncamasas
Taycaมวลชน /mua̯n˧.t͡ɕʰon˧/
masses (of people)
köken: มวล (muuan) + ชน (chon)
Katalancapoble (eril) /ˈpɔb.blə/
a people · population · village; small settlement
çekim: çoğul pobles
köken: Inherited from Old Catalan poble, from Latin populus, from Proto-Italic *poplos (“army”). Compare Occitan pòble, French peuple, Spanish pueblo.
aile: poblejar, poblet, pobletà
Galiçyacapúblico en xeral, vulgo (eril)
the common people, the masses
çekim: çoğul vulgos
köken: Borrowed from Latin vulgus. Compare Portuguese vulgo.
İrlandacaslua (eril) /sˠl̪ˠuə/
host, force, army · crowd, multitude, throng · hosting
çekim: çoğul sluaite · tamlayan sluaite
köken: From Middle Irish slúag, from Old Irish slóg, from Proto-Celtic *slougos.
aile: mórshlua, síothshluagh, sluamhar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod