Ana içeriğe geç
Sözlük

finețe

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "finețe" kelimesi Türkçe'de arıtım, arıtma, selika anlamına gelir.

Çeviri

Genelarıtım
Genelarıtma
Genelselika

Çekim Tablosu

çoğulfinețuri
tamlayanfineți

Tanım

•fineness

Diğer Dillerde

delicate · delicious
çekim: karşılaştırma delikater · üstünlük am delikatesten
eş: deliziös, köstlich, lecker, behutsam, einfühlsam, zartfühlend
köken: Borrowed from French délicat, from Latin dēlicātus.
delicate · difficult, tricky · sensitive, thorny
köken: Inherited from Middle French delicat, borrowed from Latin dēlicātus.
aile: délicatement, délicatesse
İspanyolcadelicado, refinamiento /deliˈkado/
delicate · fragile · dainty, fine, refined
eş: maniático, puntilloso, quisquilloso, resabiado
köken: Borrowed from Latin delicātus. Doublet of delgado.
aile: delicadamente, delicadez, delicadeza
polite, considerate, tactful · delicate (of a subject) · delicate, fragile
çekim: karşılaştırma (по)делика́тнее
eş: тактичный, воспитанный
zıt: гру́бый
köken: From German delikat or French delicat + -ный (-nyj).
aile: делика́тно, делика́тность, по-делика́тному, делика́тничать, неделика́тный, неделика́тно, неделика́тность
Arapçaأَنَاقَة
Kırgızcaчүйгүн
Felemenkçedelicaat, elegantie /ˌdeː.liˈkaːt/
delicate, fine
çekim: karşılaştırma delicater · üstünlük delicaatst
eş: fragiel, gevoelig
köken: From Middle Dutch delicaet, from Middle French delicat, from Latin dēlicātus (“alluring”).
feminine singular of delicado
Japoncaみやび, 優雅, 典雅, 高雅 /mʲija̠bʲi/
courtly, elegant, refined, high-quality
köken: From Old Japanese. First cited in the Nihon Shoki of 720. Derived as the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb みやぶ (miyabu, “to be courtly, elegant, refined, high-quality”), in turn from 宮 (miya, “palace, imperial court”) + ぶ (bu, verb-forming suffix with a meaning of "to seem like, to have that quality").
Korece고아, 기품, 우아 /ko̞a̠/
orphan
köken: Sino-Korean word from 孤兒, from 孤 (“alone”) + 兒 (“child”)
delicacy
çekim: çoğul delikatesser · tamlayan delikatessens
köken: Borrowed from French délicatesse, from délicat, from Latin dēlicātus.
aile: delikatessbutik, delikatessdisk
Lehçearcydelikatny, elegancja /ar.t͡sɘ.dɛ.liˈkat.nɘ/
dainty, frail (very weak, delicate, or sensitive) · dainty (very delicate in flavor)
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Latin dēlicātusbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish delikatny Polish arcydelikatny From arcy- + delikatny.
Hintçeलालित्य, शिष्टता (eril) /lɑː.lɪt̪.jᵊ/
grace, elegance, refinement
köken: Learned borrowing from Sanskrit लालित्य (lālitya). Doublet of लालच (lālac).
elegance
çekim: çoğul eleganssit · tamlayan eleganssin
köken: Internationalism (see English elegance), ultimately from Latin ēlegantia.
Çekçeelegance, lahůdka, pamlsek, roztomilý (dişil) /ˈɛlɛɡant͡sɛ/
elegance
çekim: çoğul elegancí · tamlayan elegancí
Macarcakifinomultság
A dainty dish, a delicacy
çekim: çoğul matteae · tamlayan matteae
köken: From Ancient Greek ματτύα (mattúa), variant of ματτύη (mattúē).
Norveççeeleganse
Katalancabufó, delicat, elegància (eril) /buˈfo/
buffoon · jester
çekim: çoğul bufons
köken: Borrowed from Italian buffone.
aile: bufonada, bufonejar, bufonesc
Galiçyacaelegancia (dişil)
elegance
çekim: çoğul elegancias
köken: Learned borrowing from Latin ēlegantia.
Galceamheuthun
İrlandacagléastacht
Tagalogcaelegansya /ʔeleˈɡansja/
superseded, pre-2007 spelling of elegansiya
Telugucaసొంపు
elegance, grace
çekim: çoğul సొంపు లు
Bengalceজামাল /d͡ʒamal/
a male given name, Jamal, from Arabic
köken: Borrowed from Classical Persian جَمَال (jamāl), from Arabic جَمَال (jamāl).
তা না হলে কার হবে আর রৌশুন এমন জামাল?

Etimoloji

Borrowed from French finesse.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod