modest, humble (of a person) · limited, disappointing, little (of qualities, especially success/growth) · euphemistic form of beschissen (“shitty”)
çekim: karşılaştırma bescheidener · üstünlük am bescheidensten
eş: zurückhaltend, schlicht, anspruchslos, unluxuriös, unprätentiös, beschissen
köken: From Middle High German bescheiden (“to assign; to inform”). By surface analysis, be- + scheiden. The adjective was originally the past participle.
aile: Bescheidenheit
🔊 bescheidener Anfang
🔊 Da der praktische Erfolg des obligatorischen Güteversuchs bescheiden ist, hat Baden-Württemberg ihn zum 1.5.2013 abgeschafft.
🔊 Die wirtschaftliche Lage ist miserabel. Die Inflation ist 2022 extrem (fast 50 Prozent bei Nahrungsmitteln), das Wachstum bescheiden.
lousy, shit, shitty, crappy
🔊 Ce film est vraiment à chier.
cheap, low quality; lame
eş: castrense, militar
shitty, fucking (used as an intensifier)
shitty, crappy, lousy
çekim: karşılaştırma (по)говённее
eş: дрянной, хреновый, отвратительный, гадкий, паршивый, испорченный
köken: говно́ (govnó, “shit”) + -ный (-nyj)
Farsça 🔊 آشغال /ʔɒːʃ.ɢɒ́ːl̥/ garbage (any leftover waste or scraps)
çekim: çoğul آشغالها
köken: Seemingly related to Classical Persian آقال (āqāl, “rubbish”), آخال (āxāl, “rubbish”), but not found in classical sources.
aile: سطل آشغال
undersized · substandard (not meeting expectations)
çekim: karşılaştırma ondermaatser · üstünlük meest ondermaats
zıt: bovenmaats, overmaats
köken: From onder + maat + -s.
worthless; pissass; crappy
🔊 Odeio esse lugar de merda.
Used other than figuratively or idiomatically: see για (gia), πέταμα (pétama). · useless, awful, crappy, rubbish (of bad quality)
🔊 Είναι για πέταμα αυτά τα παπούτσια.
問題にならない。価値の無い。無意義な。ばかげた。取るに足らない。
eş: つまらない, いやしい, ちっぽけ
Korece 🔊 좆같다 /t͡ɕo̞t̚k͈a̠t̚t͈a̠/ to be shitty, to suck, to be miserable
köken: Univerbation of 좆 (jot, vulgar word for penis) + 같다 (gatda, “to be like, to resemble”).
🔊 좆같은 하루
🔊 인생 좆같다.
very bad, crap
çekim: karşılaştırma kassare · üstünlük kassast
🔊 Filmen var kass.
🔊 Telefonens mottagning är kass.
🔊 Det handlar heller inte bara om tio dagar – november var en kass månad för Donald Trump.
crappy (of low quality)
çekim: karşılaştırma bardziej badziewny · üstünlük najbardziej badziewny
köken: Etymology tree Polish badziewie Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish badziewny From badziewie + -ny.
aile: badziewność
substandard, inferior
köken: Sanskritic formation from अधस् (adhas) + मानक (mānak).
substandard, base (of inferior quality)
çekim: karşılaştırma ala-arvoisempi · üstünlük ala-arvoisin
köken: ala- + arvoinen
aile: ala-arvoisesti, ala-arvoisuus
indefinite masculine singular past passive participle of ши́бам (šíbam) · Very bad, unpleasant, frustrating: shitty
shitty
köken: From merda (“shit”) + -ós.
shitty; lousy; despicable
köken: From de (“of”) merda (“shit”), "shitty".
🔊 ano de herba, ano de merda
substandard
çekim: karşılaştırma fochaighdeánaí · üstünlük is fochaighdeánaí
köken: From fo- + caighdeánach.
extremely
köken: Compare skítur (“shit”).
awful, terrible, lousy, horrendous, rotten, horrid, wretched
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto aĉa From -aĉ-, a suffix denoting inferiority.
🔊 Ne legu denove tiun aĉan diskon!
🔊 Ne estas aĉaj geknaboj; estas nur aĉaj gepatroj.