Platform Menüsü

måke

NORVEÇÇE → TR

Norveççe "måke" kelimesi Türkçe'de kürek, küremek, martı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkürek

Genelküremek

Genelmartı

Diğer Dillerde

AlmancaMöwe , Möwenvogel , Schaufel , schaufeln , schippen , Schüppe (dişil) /ˈmøːvə/

gull, seagull

çekim: çoğul Möwen · tamlayan Möwen

eş: Deutschland, Emma

köken: Borrowed from Middle Low German mêwe, mêve, from Old Saxon *mēwa, from Proto-West Germanic *maiwā, from Proto-Germanic *maiwaz. Cognate with German Low German Mööv, Meev, Dutch meeuw, English mew, Old Norse már.

Fransızcabêche , goéland , mauve , mouette , pelle , peller (dişil) /bɛʃ/

spade

çekim: çoğul bêches

eş: bêchard, bêchelon, bêchoir, coupe-bourgeons, liset, lisette

köken: From Middle French bêche, besche, from Old French besche, from Late Latin besca, bescia, from Frankish *bikkju (“pickaxe, spade”).

aile: bêchard, bêcher

İspanyolcagaviota , pala , palear , traspalar (dişil) /ɡaˈbjota/

gull, seagull

çekim: çoğul gaviotas

köken: From Latin gāvia + -ota.

aile: gaviota andina, gaviota cabecinegra, gaviota cocinera, gaviota de Franklin, gaviota del Caspio, gaviota dominicana, gaviota gallega, gaviota peruana, gaviota plateada, gaviota reidora

İtalyancabadile , gabbiano , pala , paletta , spalare (eril)

spade

çekim: çoğul badili

eş: pala, vanga, marra

Rusçaлопа́та , обма́нывать , ча́йка

Arapçaمِجْرَاف , مِجْرَفَة , نَوْرَس

Farsçaبیل , مرغ دریایی /ˈbeːl/

shovel, spade · 12 hours

çekim: çoğul بیلها

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (byl /⁠bēl⁠/), from Proto-Iranian *bádHr̥, from Proto-Indo-Iranian *bʰádʰHr̥, from Proto-Indo-European *bʰódʰh₂-r̥. Compare Latin fodiō (“to dig”), Serbo-Croatian bȏd (“sting”).

aile: بیل زدن, بیلچه

Azericebel , kürək , qağayı /bel/

back of the body · small of the back · waist

çekim: çoğul bellər

köken: From Proto-Turkic *bẹ̄l.

aile: bel bağlamaq

Belim ağrıyır.

uşaqlığı at belində keçən adam

Kazakçaкүрек , шағала

spade, shovel

çekim: çoğul күректер · tamlayan күректің

köken: From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Bashkir көрәк (körək), Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”), etc.

aile: күректеу, күрекші

Özbekçekurak

Tatarcaакчарлак , көрәк

seagull

çekim: çoğul акчарлаклар · tamlayan акчарлакның

köken: Cognate with Bashkir аҡсарлаҡ (aqsarlaq), Kyrgyz ак чардак (ak cardak, “seagull”).

Türkmencepil , susguç

shovel, spade

çekim: çoğul piller · tamlayan piliň

köken: Borrowed from Persian بیل (bêl).

Kırgızcaкүрөк

shovel, spade

köken: From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Kazakh күрек (kürek), Karachay-Balkar кюрек (kürek), Kumyk кюрек (kürek), Uzbek kurak, Bashkir көрәк (körək), Shor кӱрек, Turkish kürek, Crimean Tatar kürek, Azerbaijani kürək (“shovel; spade”).

Başkurtçaкөрәк /kʏ̞.ˈræk/

spade · shovel

çekim: çoğul көрәктәр · tamlayan көрәктең

köken: From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Kazakh күрек (kürek), Kyrgyz күрөк (kürök), Karachay-Balkar кюрек (kürek), Kumyk кюрек (kürek), Uzbek kurak, Southern Altai кӱрек (kürek), Shor кӱрек, Turkish kürek, Crimean Tatar kürek, Azerbaijani kürək (“shovel; spade”), Yakut күрдьэх (kürjeq).

Балсыҡ көрәккә йәбешә.

Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.

Çuvaşçaчарлан

Felemenkçemeeuw , schep , scheppen , schop (dişil) /meːu̯/

a seagull, seabird of the family Laridae

çekim: çoğul meeuwen

köken: From Middle Dutch mêwe, from Old Dutch *mēo, from Proto-West Germanic *maiwī, from Proto-Germanic *maiwaz.

aile: drieteenmeeuw, dwergmeeuw, geelpootmeeuw, kobmeeuw, kokmeeuw, lachmeeuw, mantelmeeuw, Pontische meeuw, ringsnavelmeeuw, stormmeeuw

Portekizcegaivota , pá , padejar , palear (dişil) /ɡajˈvɔ.tɐ/

seagull (white seabird of the family Laridae)

çekim: çoğul gaivotas

köken: From Old Galician-Portuguese gaviota, from Latin gāvia (“seagull”) + -ota. Compare Spanish gaviota.

Yunancaγλάρος , φτυάρι , φτυαρίζω (eril)

gull, seagull

çekim: çoğul γλάροι · tamlayan γλάρου

köken: Inherited from Ancient Greek λάρος (láros).

aile: ασημόγλαρος

Japoncaウミネコ , カモメ , シャベル , スコップ , 海猫

「海猫」の学術的表記。

Korece갈매기 /ka̠ɭmɛɡi/

gull, seagull, mew

eş: 백구

köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄀᆞᆯ며기 (Yale: kòlmyèkì).

aile: 붉은부리갈매기, 재갈매기, 흰갈매기

İsveççemås , skotta , skovel , skyffel , skyffla , spade

a seagull, a gull, especially a common gull (fiskmås), Larus canus

çekim: çoğul måsar · tamlayan måsens

köken: From Old Norse mási.

aile: måsvinge, skrattmås Chroicocephalus ridibundus, fiskmås Larus canus, dvärgmås Hydrocoloeus minutus, tretåig mås Rissa tridactyla

Lehçeładować , łopata , mewa , przerzucać , przerzucić , załadować /waˈdɔ.vat͡ɕ/

to lade, to load (to put a load on) · to load (to read data or a program from a storage medium into computer memory) · to load (to transfer from a storage medium into computer memory)

çekim: geçmiş ładowano · şimdiki ładuje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Germanic *hlaþaną Proto-West Germanic *hlaþan Old High German hladan Middle High German ladenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish ładować From Middle High German laden + Polish -ować.

aile: ładowalny, ładowniczy, ładowny, ładowacz, ładowarka, ładownia, ładownica, ładownik, ładowność, doładować

Ukraynacaлопа́та , ма́ртин , ме́ва , ча́йка

Hintçeखनित्र , बेलचा (eril) /kʰə.nɪt̪.ɾᵊ/

an instrument for digging, spade, shovel

çekim: çoğul खनित्रों

köken: Borrowed from Sanskrit खनित्र (khanitra).

Fincelapio , lapioida , lokki /ˈlɑpio/

shovel (tool for moving portions of material) · spade (garden tool with a handle and a flat blade for digging)

çekim: çoğul lapiot · tamlayan lapion

köken: From Proto-Finnic *lapido, related to Estonian labidas, Karelian labju, Veps labid and Votic lappia. Possibly borrowed from a Balto-Slavic language; compare Proto-Slavic *lopata (“shovel, spade”), Lithuanian lópeta (“shovel”), Latvian lâpsta (“shovel, spade”) and Old Prussian lopto (“spade”). Also theorized to be equivalent to lapa (“wide, flat blade of a tool”) + -io, but this is phonologically…

aile: lapiollinen, lapioida, hiekkalapio, hiililapio, istutuslapio, jauholapio, kakkulapio, kenttälapio, konelapio, laastilapio

Çekçelopata , napálit , racek , rýč (dişil) /ˈlopata/

shovel

çekim: çoğul lopaty · tamlayan lopaty

köken: Inherited from Old Czech lopata, from Proto-Slavic *lopata.

aile: lopatka, po lopatě

Rumenceînșela , lopată , păcăli , pescăruș

to trick, deceive, swindle, cheat · to saddle

çekim: geçmiş înșelat · ortaç înșelat · şimdiki înșală

köken: From șa or from Vulgar Latin *insellāre (“to saddle”), from Latin sella. Compare Aromanian nshiuedz, nshiuari, variant nshel, nshilari.

aile: înșelare, înșelăciune

Macarcaásólapát , átejt , becsap , bepaliz , lapát , lapátol /ˈaːʃoːlɒpaːt/

shovel (hand tool with a handle, used for moving portions of material such as earth, snow, and grain from one place to another, with some forms also used for digging)

çekim: çoğul ásólapátok

köken: From ásó (“digging”) + lapát (“shovel”).

aile: ásólapátnyi, ásólapátos

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod