northern lapwing (Vanellus vanellus) · any bird of the Vanellus subfamily of medium-sized wading birds belonging to the family Charadriidae · a type of ultralight airplane, Platzer Kiebitz
çekim: çoğul Kiebitze · tamlayan Kiebitzes
eş: Feldpfau, Geißvogel, Riedschnepfe, Riedstrandläufer
köken: From Middle High German *kibitz, a Central German byform of gībitz(e), whence Bavarian Geibitz. Further cognate with Middle Low German kī̆vit, kī̆wit. All ultimately onomatopoeic.
gull, herring gull
çekim: çoğul goélands
eş: oiseau des tempêtes, gabian
köken: Borrowed from Breton gouelan.
aile: goéland argenté, goéland d'Arménie, goéland de la Véga, goéland hudsonien, goéland leucophée, goéland pontique
lapwing (bird belonging to the subfamily Vanellinae)
çekim: çoğul avefrías
köken: From ave (“avian”) + fría (“cold”).
aile: avefría armada, avefría tero
gull, seagull
çekim: çoğul gabbiani
köken: From a derivative of Latin gāvia, like Spanish gaviota.
aile: gabbianella, gabbianello, gabbiano comune, gabbiano reale, gabbiano tridattilo
seagull
çekim: çoğul qağayılar · tamlayan qağayının
gull
çekim: çoğul шағалалар · tamlayan шағаланің
köken: From Middle Mongol [script needed] (čaqalai). Compare Mongolian цахлай (caxlaj).
seagull
çekim: çoğul акчарлаклар · tamlayan акчарлакның
köken: Cognate with Bashkir аҡсарлаҡ (aqsarlaq), Kyrgyz ак чардак (ak cardak, “seagull”).
alternative spelling of kievit
çekim: çoğul kievieten
seagull (white seabird of the family Laridae)
çekim: çoğul gaivotas
köken: From Old Galician-Portuguese gaviota, from Latin gāvia (“seagull”) + -ota. Compare Spanish gaviota.
gull, seagull
çekim: çoğul γλάροι · tamlayan γλάρου
köken: Inherited from Ancient Greek λάρος (láros).
aile: ασημόγλαρος
gull, seagull, mew
eş: 백구
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄀᆞᆯ며기 (Yale: kòlmyèkì).
aile: 붉은부리갈매기, 재갈매기, 흰갈매기
a seagull, a gull, especially a common gull (fiskmås), Larus canus
çekim: çoğul måsar · tamlayan måsens
köken: From Old Norse mási.
aile: måsvinge, skrattmås Chroicocephalus ridibundus, fiskmås Larus canus, dvärgmås Hydrocoloeus minutus, tretåig mås Rissa tridactyla
northern lapwing (Vanellus vanellus) · any lapwing of the genus Vanellus · chaika (boat)
çekim: çoğul czajki · tamlayan czajki
köken: Inherited from Old Polish czajka. Sense 3 is presumed to be a semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka), given that this word, in any language but Ukrainian, is only put as an exotism for a vessel ascribed to the Zaporozhian Cossacks. Doublet of szajka.
aile: czajczy
lapwing (any wader of the genus Vanellus)
çekim: çoğul hyypät · tamlayan hyypän
köken: Probably derived from hyypiö, hyypiä; compare siippa from siipi.
aile: andienhyyppä, arohyyppä, australianhyyppä, eteläamerikanhyyppä, etiopianhyyppä, huppuhyyppä, intianhyyppä, jaavanhyyppä, jokihyyppä, kenttähyyppä
lapwing
çekim: çoğul čejky · tamlayan čejky
eş: knikavka
köken: Inherited from Old Czech čějka, from Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.
aile: čejčí, čejče
to trick, deceive, swindle, cheat · to saddle
çekim: geçmiş înșelat · ortaç înșelat · şimdiki înșală
köken: From șa or from Vulgar Latin *insellāre (“to saddle”), from Latin sella. Compare Aromanian nshiuedz, nshiuari, variant nshel, nshilari.
aile: înșelare, înșelăciune
to let down
çekim: geçmiş átejtettek
köken: át- + ejt
aile: átejtés
seagull
çekim: çoğul שְׁחָפִים
common gull and seagull (any kind of gull, generically a kind of bird)
çekim: çoğul gāviae · tamlayan gāviae
köken: Of uncertain origin. One theory, preferred by De Vaan, derives the word from Proto-Indo-European *gowh₂-i- (“shouter”), seemingly from either *geH- (“to sing, cry”) or *gewH- (“to call, cry out”), and adduces as cognates Sanskrit गु (gu, “to proclaim”), Ancient Greek γοάω (goáō, “to groan, weep”), Proto-Slavic *gȍvorъ (“grumble, talk”), and perhaps Old English ċīeġan (“to call”). He also mentions…
seagull (Laridae)
çekim: çoğul måger · tamlayan måges
köken: From Old Danish maghæ, of imitative origin.
aile: havmåge, hættemåge, mågeflok, mågeskrig, mågeunge, sildemåge, stormmåge, sølvmåge
birds in the Procellariidae and Diomedeidae families
köken: Sino-Vietnamese word from 海鷗, composed of 海 and 鷗.
to cheat, to swindle, to defraud
çekim: geçmiş none · ortaç изма́мван · şimdiki изма́мва · ulaç изма́мващ
köken: By surface analysis, изма́мя (izmámja) + -вам (-vam).