тежина ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

тежина

/ˈtɛʒina/

dişil

MAKEDONCA → TR

Makedonca "тежина" kelimesi Türkçe'de ağırbaşlılık, ağırlık, ciddiyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelağırbaşlılık

Genelağırlık

Genelciddiyet

Çekim Tablosu

çoğulтежини

Tanım

•weight (measure of gravitational pull)

Diğer Dillerde

AlmancaBedenklichkeit, Ernst , Gewicht /ɛʁnst/

serious, severe, grave

çekim: karşılaştırma ernster · üstünlük am ernstesten

köken: From Middle High German ërnst, from Old High German ernust, from Proto-West Germanic *ernust, from Proto-Germanic *ernustuz, whence also English earnest.

aile: ernsthaft, ernst nehmen, es ernst meinen

Fransızcagravité , poids (dişil) /ɡʁa.vi.te/

gravity · severity · seriousness, solemnity, gravity

çekim: çoğul gravités

köken: Learned borrowing from Latin gravitās. Replaced the older inherited grieté, griéveté.

Near-synonyms: pesanteur, gravitation

centre de gravité

Near-synonym: (rare) sériosité

İspanyolcagravedad , pesadez , pesadumbre, pesadura, pesantez (monosemic), peso (dişil) /ɡɾabeˈdad/

seriousness, severity · gravity

çekim: çoğul gravedades

eş: gravitación

köken: From grave + -dad, possibly corresponding to Latin gravitātem (“weight”) (with the physics sense of "gravity" a later development).

aile: centro de gravedad

herido de gravedad

İtalyancagravità , peso (dişil) /ɡra.viˈta/

gravity (all meanings) · seriousness, graveness, solemnity · heaviness, weightiness

eş: durezza, entità, importanza, rilevanza, serietà, austerità

köken: Borrowed from Latin gravitātem. By surface analysis, gravi- + -ità.

Rusçaва́жность, вес , серьёзность , тяжесть /vʲes/

weight · influence, authority, importance

çekim: çoğul веса́ · tamlayan ве́са

eş: сила тяжести, масса, значимость, авторитет, весовой коэффициент, доля

köken: Inherited from Proto-Slavic *věsъ. Related to ве́сить (vésitʹ, “to weigh”) and висе́ть (visétʹ, “to hang”). For the semantic shift compare Latin pondus (“weight”) and Latin pendo (“to hang, to suspend, to weigh”).

Arapçaوَزْن

Azericeağırlıq , çəki , vəzn /ɑɣɯˈɾːɯx/

heaviness · severity · weight

çekim: çoğul ağırlıqlar · tamlayan ağırlığın

köken: From ağır + -lıq.

aile: ağırlıq qaldırma, ağırlıq-uğurluq, ağırlıqla oturub-durma

Kazakçaсалмақ

weight

çekim: çoğul салмақтар · tamlayan салмақтың

köken: сал (sal) + -мақ (-maq)

Özbekçeogʻirlik, vazn

weight

çekim: çoğul vaznlar · tamlayan vaznning

köken: Borrowed from Arabic وَزْن (wazn).

aile: vazndor, vaznli, vaznsiz, vaznsizlik

Tatarcaавырлык

Türkmenceagyrlyk

Kırgızcaсалмак

Uygurcaئېغىرلىق /ʔeʁirliq/

weight · burden, emotional or psychological weight

çekim: çoğul ئېغىرلىقلار

köken: From ئېغىر (ëghir, “heavy”) + ـلىق (-liq, “-ness”). Cognates with Turkish ağırlık.

Başkurtçaауырлыҡ

weight · heaviness

çekim: çoğul ауырлыҡтар · tamlayan ауырлыҡтың

köken: From ауыр (awır) + -лыҡ (-lıq). Compare to Tatar авырлык (awırlıq), etc.

Диета тотмайынса 10 килограмм ауырлығымдан ҡотолдом.

Felemenkçegewicht (nötr) /ɣəˈʋɪxt/

weight

çekim: çoğul gewichten

eş: zwaarte

köken: From Middle Dutch gewichte, from Old Dutch *giwihti, from Proto-West Germanic *gawihtī. See also wegen, wicht.

aile: contragewicht, gewichtig, gewichtloos, gewichtsverlies, lamelgewicht, lichtgewicht, ondergewicht, overgewicht, streefgewicht

Portekizcegravidade , peso (dişil) /ɡɾa.viˈda.d͡ʒi/

gravitation · gravity (force on Earth's surface) · gravity; graveness

çekim: çoğul gravidades

zıt: descontrole, descompostura, agudez, agudeza

köken: Borrowed from Latin gravitātem (“weight”), from gravis (“heavy”), from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.

aile: gravidade zero

Yunancaβάρος , δριμύτητα , σοβαρότητα (nötr) /ˈva.ros/

weight · weight, heaviness · burden, load, cargo

çekim: çoğul βάρη · tamlayan βάρους

köken: Inherited from Ancient Greek βάρος (báros). Doublet of μπαρ (bar).

Το βάρος ενός αντικειμένου είναι η δύναμη του αντικειμένου που οφείλεται στη βαρύτητα.

Japonca体重 , 重さ , 重量 /ta̠iʑɨː/

body weight

毎日体重を計る

Korece무게 , 중량 , 체중 /muɡe̞/

weight

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 므긔 (Yale: mukuy).

İsveççetyngd , vikt

past participle of tynga

çekim: çoğul tyngder · tamlayan tyngds

köken: From Old Swedish thyngd, from Old Norse þyngd, from Proto-Germanic *þungiþō, which is derived from Proto-Germanic *þunguz “heavy” (Old Norse þungr). Cognate with Danish tyngde and Norwegian tyngde. See also tung.

aile: egentyngd, tyngdlag, tyngdlyftare, tyngdlös

Han studerade guldtackan i handen. Kände dess tyngd.

vara tyngdlös

tyngdlyftning

Lehçeciężar , powaga , waga (eril) /ˈt͡ɕɛw̃.ʐar/

weight (force an object exerts on the object it is on due to gravitation) · weight, load, burden (something that weighs much) · burden, load (cause of worry; that which is grievous, wearisome, or oppressive)

çekim: çoğul ciężary · tamlayan ciężaru

eş: brzemię

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *tęžìti Polish ciążyć Proto-Slavic *-arъ Polish -ar Polish ciężar From ciążyć + -ar, originally from the Masovian dialect group, or possibly…

aile: ciężarny, ciężar atomowy, ciężar cząsteczkowy, ciężar gatunkowy, ciężar właściwy, ciężarek, ciężarowiec, ciężarówka, podnoszenie ciężarów, w ciężar

Gravitas ‒ Cżięząr.

Ukraynacaва́га

Hintçeगंभीरता , गुरुत्व , भार , वज़न (dişil) /ɡəm.bʱiːɾ.t̪ɑː/

depth · gravity, importance

çekim: çoğul गंभीरताएँ

köken: गंभीर (gambhīr) + -ता (-tā).

Fincepaino , vakavuus /ˈpɑi̯no/

weight (force due to gravity) · press (general term for a printing machine) · press, weight (passive device to apply pressure to something)

çekim: çoğul painot · tamlayan painon

köken: From Proto-Finnic *paino, equivalent to painaa (“to press, push; to weigh”) + -o.

aile: painoinen, painokas, painollinen, painostaa, painoton, painottaa, akselipaino, alipaino, alkupaino, arkkipaino

Pysäyttäkää paino!

Kirja on jo painossa.

Tykinkuula toimi hänellä graavilohen painona.

Çekçetíha , váha (dişil) /ˈciːɦa/

weight (force on an object due to gravity)

çekim: çoğul tíhy · tamlayan tíhy

eş: tíže, tíže, břemeno

aile: beztížný, tíhový

Rumencegravitate , greutate (dişil) /ɡra.viˈta.te/

gravity (seriousness, graveness) · synonym of gravitație (“force of gravity”)

çekim: tamlayan gravități

köken: Borrowed from Latin gravitās; equivalent to grav + -itate. Compare greutate, possibly an inherited doublet.

aile: centru de gravitate

gravitatea situației

Macarcakomolyság , súly , súlyosság /ˈkomojʃaːɡ/

graveness, gravity, severity · solemnity, earnestness, sternness

çekim: çoğul komolyságok

köken: From komoly (“serious”) + -ság (noun-forming suffix).

İbraniceכובד, מִשְׁקָל (eril)

gravity

çekim: çoğul כובדכם

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *težina, from *tęžiti (“to weigh, to burden”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod