Ana içeriğe geç
Sözlük

szabályos

/ˈsɒbaːjoʃ/
MACARCA → TR
Macarca "szabályos" kelimesi Türkçe'de düzenli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüzenli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaszabályosabb
üstünlüklegszabályosabb

Tanım

•standard, normal, proper (following the established rules and regulations) · regular, symmetrical (having all sides of the same length, and all corresponding angles of the same size) · proportionate, symmetrical, even (formed perfectly, showing evenness of form or appearance)

Diğer Dillerde

AlmancaGleichmäßig, ordentlich, Ordonnanz, Ordonnanzsoldat, organisiert, regelmäßig /ˈɡlaɪ̯çˌmɛːsɪç/
consistent · uniform, even, regular
çekim: karşılaştırma gleichmäßiger · üstünlük am gleichmäßigsten
zıt: ungleichmäßig
orderly, tidy · in order
garder sa chambre en ordre
Tout est en ordre.
İspanyolcacasero, eurítmico, frecuentador, marchante, metódico, parroquiano /kaˈseɾo/
domestic, household · homely · homemade
çekim: çoğul caseros
eş: hechizo
köken: From casa + -ero, possibly corresponding to Latin casārius.
aile: cuervo casero, ratón casero, remedio casero
İtalyancaattendente, cliente, metodico, regolare, sistematico (eril) /at.tenˈdɛn.te/
batman, orderly (military servant)
çekim: çoğul attendenti
eş: aiutante, assistente, ausiliare
Rusçaвестово́й, денщи́к, завсегда́тай, клие́нт, клие́нтка, методи́чный
Arapçaعَادِيّ, مُنْتَظِمٌ
Farsçaباقاعده
orderly · systematic · regular
çekim: karşılaştırma daha müntəzəm · üstünlük ən müntəzəm
köken: Ultimately from Arabic مُنْتَظَم (muntaẓam).
Kırgızcaтартиптүү /tarˈtipˈtyː/
orderly · disciplined
köken: From тартип (tartip) + -түү (-tüü). Cognates with Kazakh тәртіпті (tärtıptı), Turkish tertipli, etc.
aile: тартиптүүлүк
Felemenkçeregelmatig, stamgast /ˌreː.ɣəlˈmaː.təx/
regular
çekim: karşılaştırma regelmatiger · üstünlük regelmatigst
eş: regulier, systematisch
zıt: onregelmatig
köken: Attested 1661, from regel + -matig or regelmaat + -ig, likely a calque of German regelmäßig.
aile: regelmatigheid
regelmatig werkwoord
Portekizceregular /ʁe.ɡuˈlaʁ/
regular · average
çekim: karşılaştırma mais regular · üstünlük o mais regular
eş: comum, invariável, normal, típico, catamenial, menorreico
köken: Learned borrowing from Late Latin rēgulāris.
aile: irregular, regularmente
regular · smooth, even, regular · normal, regular
çekim: karşılaştırma ομαλότερος · üstünlük ομαλότερος
zıt: ανώμαλος
köken: Inherited from Ancient Greek ὁμαλός (homalós).
aile: ομαλότητα
Japonca整然, 規則, 規則な, 規則動詞 /se̞ːzẽ̞ɴ/
tidy
整然たる説明
整然とした使い分け
Korece정식의
regular, periodic (in time or space) · regular (even in appearance) · regular (according to some rule or plan)
çekim: karşılaştırma regelbundnare · üstünlük regelbundnast
köken: regel + bunden
Vi träffas regelbundet
regelbundna inspektioner
ha regelbundna vanor
Ukraynacaпра́вильний, регуля́рний
Hintçeनियमित /nɪ.jə.mɪt̪/
bound, constrained · regulated, governed · regularized
köken: Borrowed from Sanskrit नियमित (niyamita). By surface analysis, नियम (niyam) + -इत (-it).
weak, delicate (unable to sustain a great weight, pressure, or strain) · weak, feeble, frail, faint (lacking in force, strength or ability) · weak, slight, meager (lacking in taste, potency or severity)
çekim: karşılaştırma heikompi · üstünlük heikoin
zıt: vahva, tukeva, luja, vankka, kova, terve
köken: Unknown. Related to Ingrian heikko, Kukkuzi heikko and probably Veps heikembāńe (“weaker”) (South Veps), although such a word is barely attested. Compare also dialectal Estonian äigima (“to die down, subside, weaken”), dialectal Võro heik (“vain”).
aile: heiketä, heikkous, heikohko, heikonlainen, heikontaa, heikosti, heikot sortuu elon tiellä, heikota, heikottaa, heikkohermoinen
Çekçepravidelný /ˈpravɪdɛlniː/
regular (with constant frequency) · regular
çekim: karşılaştırma pravidelnější · üstünlük nejpravidelnější
eş: častý
zıt: nepravidelný
köken: From pravidlo + -ný.
aile: pravidelné sloveso, pravidelnost
Rumenceordonanță, regulat (dişil)
ordinance
çekim: çoğul ordonanțe · tamlayan ordonanțe
köken: Borrowed from French ordonnance. By surface analysis, ordona + -anță.
İbraniceסָדִיר, רגיל
regular, usual · used to · usual, norm
aile: כרגיל
חַם מֵהָרָגִיל
servant, batman, orderly, military drudge
çekim: çoğul caculae · tamlayan caculae
köken: Military term, traditionally referred to Sanskrit शाक (śā́ka, “helper, aide, friend”). Or, possibly an Etruscan borrowing.
aile: caculāri, caculātus
Dancaoppasser, ordonnans, regelmæssig /ɒdoˈnanˀs/
orderly
çekim: çoğul ordonnanser
köken: Borrowed from French ordonnance. Cognate of Swedish ordonnans, German Ordonnanz.
Norveççeregelmessig
Endonezceberaturan
dengan aturan; teratur baik-baik; memakai aturan
Bulgarcaметодичен, норма́лен, ординарец, официа́лен, правилен, пра́вилен /ˈpravilɛn/
right, correct · regular
çekim: karşılaştırma по́-пра́вилни · üstünlük на́й-пра́вилни
köken: From Proto-Slavic *pravidlьnъ.
Katalancaparroquià (eril) /pə.ro.kiˈa/
parishioner · a regular customer
çekim: çoğul parroquians
köken: From parròquia + -à.

Etimoloji

From szabály (“rule”) + -os (adjective-forming suffix).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod