Ana içeriğe geç
Sözlük

sütemény

/ˈʃytɛmeːɲ/
MACARCA → TR
Macarca "sütemény" kelimesi Türkçe'de hamur işi, kek, kurabiye anlamına gelir.

Çeviri

Genelhamur işi
Genelkek
Genelkurabiye

Çekim Tablosu

çoğulsütemények

Tanım

•cake, pastry, cookie · bun, roll, pastry (baker's ware)

Diğer Dillerde

pastry
çekim: çoğul Backwerke · tamlayan Backwerkes
eş: Gebäck, Gebackenes
köken: backen + Werk, compare Danish bagværk
Fransızcabiscuit, gâteau, pâtisserie (eril) /bis.kɥi/
biscuit (cookie)
çekim: çoğul biscuits
eş: incuit
köken: Inherited from Middle French biscuit, from Old French bescuit, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice-baked”). Doublet of biscotte and biscotto.
aile: biscuit chinois, biscuit de Noël, biscuit sablé, biscuiter, biscuiterie, fendre son biscuit, tremper son biscuit
İspanyolcabizcocho, cake, galleta, incrustar, pastel, pastelería (eril) /biθˈkot͡ʃo/
sponge cake · bisque (fired unglazed pottery) · cake
çekim: çoğul bizcochos
eş: ponqué, queque, torta
köken: Inherited from Old Spanish biscocho, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice baked”). Doublet of biscotte and bísquet/bísquete.
aile: bizcochito, bizcochuelo, con esto y un bizcocho, hasta las ocho
İtalyancabiscotto, dolce, paste, pasticceria, pasticcino, torta (eril) /bisˈkɔt.to/
biscuit, cookie · match fixing, tactical play between two teams aimed to wrong or evict a third team
çekim: çoğul biscotti
eş: biscottato, stracotto, frollino, biscottino, galletta, dolcetto
köken: Inherited from Early Medieval Latin biscoctus. Synchronicallty bis- (“twice”) + cotto (“baked, cooked”). Doublet of biscuit.
aile: biscottaio, biscottare, biscottato, biscottello, biscotteria, biscottiera, biscottificio, biscottino
Rusçaвы́печка, кекс, мучны́е конди́терские изде́лия, пече́нье, пиро́жное, торт /kʲeks/
sponge cake, sweet bread · dude, guy · filter-avoidance spelling of секс (seks)
çekim: çoğul ке́ксы · tamlayan ке́кса
köken: Borrowed from German Keks, from English cakes.
aile: бана́льный ке́кс
Arapçaبَسْكَوِيت, كَعْكَة, كُعَيْكَة, كُوكِي, مُعَجَّنَات
Farsçaشیرینی /ʃiː.riː.ˈniː/
sweetness · loveliness, amiability · sweet, candy (something sweet-tasting)
köken: From شیرین (širin, “sweet”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
aile: شیرینیفُروش, شیرینیفُروشی
Azericebişinti, biskvit, keks, kökə, külçə, peçenye /biʃinˈti/
pastry
çekim: çoğul bişintilər · tamlayan bişintinin
köken: From biş- + -inti.
Kazakçaбалкүлше, печенье, тәтті нан, торт
cake, torte
çekim: çoğul балкүлшелер · tamlayan балкүлшенің
köken: бал (bal) + күлше (külşe).
Özbekçekeks, kunjara, pechenye, pechenʼye, pirojniy, tort
Tatarcaкекс, торт
Türkmenceköke, peçenýa, pirog, tort /kœːˈke/
biscuit
çekim: çoğul kökeler · tamlayan kökäniň
köken: Borrowed from Classical Persian کوکَه (kōka).
Kırgızcaпеченье, пирожное, торт
Uygurcaپېچىنە, تورت
cake, pie
çekim: çoğul تورتلار
köken: From Russian торт (tort).
Başkurtçaторт
Felemenkçebanket, bedekken, cake, gebak, koek, koekje (nötr) /bɑŋˈkɛt/
a banquet, formal, festive meal · a pastry made of almond paste and puff pastry · any of a variety of sweet pastries
çekim: çoğul banketten
köken: From Middle Dutch banket.
aile: banketbakker, banketdeeg, banketeren, banketfabriek, bankethuis, banketletter, banketspijs, banketstaaf, banketsuiker, paleisbanket
Portekizcebiscoito, bolacha, bolo, pastelaria (eril) /bisˈkoj.tu/
cookie · attention, validation
çekim: çoğul biscoitos
eş: bolacha
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwís Proto-Italic *dwis Old Latin duis Early Medieval Latin bis Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Italic *kʷekʷō Early Medieval Latin coquō Early Medieval Latin coctus Early Medieval Latin biscoctus Old Galician-Portuguese biscoito Portuguese biscoito From Old Galician-Portuguese…
aile: biscoitar, biscoiteiro, biscoito da sorte, molhar o biscoito
Harry engoliu o biscoito [...]
Quer biscoito.
item produced by baker · pastries, bakery products
çekim: çoğul αρτοσκευάσματα · tamlayan αρτοσκευάσματος
Japoncaお菓子, クッキー, ケーキ, ビスケット, ペースト, ペーストリー /o̞ka̠ɕi/
synonym of 菓子 (kashi, “confection”)
köken: From 御 (o-, polite prefix) + 菓子 (kashi, “confection”).
Korece과자, 비스킷, 빵과자, 케이크, 쿠키, 페이스트리 /kwa̠d͡ʑa̠/
sweet; confection · candy · pastry; cake; cookie; cracker
eş: 밀가루제빵
köken: Sino-Korean word from 菓子 (“sweet, confection; candy; pastry, cake, cookie”).
aile: 바삭과자, 밥풀과자, 쌀과자, 얼음과자, 호두과자
a filled pastry or portion-sized cake
çekim: çoğul bakelser · tamlayan bakelses
köken: From Middle Low German backelse (“that which is baked”). Cognate with Low German Backelse.
Lehçeciasteczko, ciastko, ciasto, herbatnik, pieczywo cukiernicze, słodki wypiek (nötr) /t͡ɕasˈtɛt͡ʂ.kɔ/
diminutive of ciastko · cookie, HTTP cookie (packet of information sent by a server to browser)
çekim: çoğul ciasteczka · tamlayan ciasteczka
eş: ciacho, cookie
köken: From ciastko + -ko. Sense 2 is a semantic loan from English cookie.
Ukraynacaви́пічка, кекс, пе́чиво, пиро́жне, ті́стечко, торт /kɛks/
sponge cake, muffin
çekim: çoğul ке́кси · tamlayan ке́кса
cookie
çekim: çoğul कुकियों
köken: Borrowed from English cookie.
Fincekakku, keksi, konditoriatuotteet, kuorruttaa, leivonnaiset, leivos /ˈkɑkːu/
cake (rich, sweet dessert food) · (soft) bread (in some regions, used of white bread, while in others of rye bread) · cake (round block of any various dense materials)
çekim: çoğul kakut · tamlayan kakun
köken: From Proto-Finnic *kakku (compare Estonian kakk (“loaf of (white) bread”), Votic kakku (“flatbread, pancake”)), borrowed either from Proto-Norse *ᚲᚨᚲᛟ (*kakō) (compare Swedish kaka) or earlier Proto-Germanic *kakǭ.
aile: kakuttaa, siivu kakusta, ambrosiakakku, bostonkakku, britakakku, geishakakku, hedelmäkakku, hiekkakakku, hopeakakku, hunajakakku
syödä ja säästää kakku / pitää kakku ja syödä se
Çekçedort, pečivo, sušenka (eril) /ˈdort/
cake
çekim: çoğul dorty · tamlayan dortu
köken: Borrowed from German Torte.
aile: čokoládový dort, dortíček, dortík, třešnička na dortu
Rumencebiscuit, prăjitură, tort, turtă (eril) /bis.kuˈit/
biscuit, cookie · biscuit (white earthenware)
çekim: çoğul biscuiți · tamlayan biscuitului
köken: Borrowed from French biscuit. Doublet of pișcot, which came from Hungarian.
İbraniceביסקוויט, בִּיסְקְוִיט, מאפה, עוּגָה, עוּגִיָּה, עוגייה (eril)
A biscuit: a flat, crumbly, moderately sweet cookie.

Etimoloji

süt (“to bake”) + -emény (noun-forming suffix indicating the result of the verb)

Kelime Ailesi

süteményes
süti
aprósütemény
cukrászsütemény
péksütemény
süteményforma
teasütemény
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod