Ana içeriğe geç
Sözlük

شیرینی

/ʃiː.riː.ˈniː/
FARSÇA → TR
Farsça "شیرینی" kelimesi Türkçe'de hamur işi anlamına gelir.

Çeviri

Genelhamur işi

Tanım

sweetness · loveliness, amiability · sweet, candy (something sweet-tasting)

Diğer Dillerde

AlmancaBackwerk, Feingebäck, Gebäck (nötr) /ˈbakvɛʁk/
pastry
çekim: çoğul Backwerke · tamlayan Backwerkes
eş: Gebäck, Gebackenes
köken: backen + Werk, compare Danish bagværk
Fransızcapâtisserie (dişil) /pa.ti.sʁi/
cakeshop · pastry (food item) · pastry (art of making pastries)
çekim: çoğul pâtisseries
eş: gâteau
köken: From pâtisser + -erie.
aile: rouleau à pâtisserie
İspanyolcapastel, pastelería (eril) /pasˈtel/
pastry · cake; pie · pastel
çekim: çoğul pasteles
köken: From Old French pastel. Cognate with English pastel.
aile: descubrirse el pastel, nel pastel, neles pasteles, pastel de Navidad, pastel en bote, pastelería, pastelero, pastelillo, pastelito, pintura al pastel
İtalyancapaste, pasticceria /ˈpas.te/
plural of pasta
pastry
çekim: çoğul bişintilər · tamlayan bişintinin
köken: From biş- + -inti.
Felemenkçebanket, gebak (nötr) /bɑŋˈkɛt/
a banquet, formal, festive meal · a pastry made of almond paste and puff pastry · any of a variety of sweet pastries
çekim: çoğul banketten
köken: From Middle Dutch banket.
aile: banketbakker, banketdeeg, banketeren, banketfabriek, bankethuis, banketletter, banketspijs, banketstaaf, banketsuiker, paleisbanket
Portekizcepastelaria (dişil) /pas.te.laˈɾi.ɐ/
a business where certain snacks are sold · confectionery · a business, often in outdoor food stalls and markets, that sells a fried pastry
çekim: çoğul pastelarias
köken: From pastel + -aria. Compare French pâtisserie.
item produced by baker · pastries, bakery products
çekim: çoğul αρτοσκευάσματα · tamlayan αρτοσκευάσματος
Japoncaペースト, ペーストリー, 菓子 /pe̞ːsɨto̞/
paste (pounded foods) · pasting
çekim: geçmiş ペーストした
köken: Borrowed from English paste.
ペースト状の食べ物
İsveççebakelse, bakverk
a filled pastry or portion-sized cake
çekim: çoğul bakelser · tamlayan bakelses
köken: From Middle Low German backelse (“that which is baked”). Cognate with Low German Backelse.
Ukraynacaви́пічка
nominative plural of leivonnainen · baked goods
Çekçepečivo (nötr) /ˈpɛt͡ʃɪvo/
pastries, baked goods
çekim: çoğul pečiva · tamlayan pečiva
köken: Inherited from Proto-Slavic *pečivo. Equivalent to péct + -ivo.
aile: prášek do pečiva
Dám si pečivo s ovocem.
Macarcacukrászsütemény, sütemény /ˈʃytɛmeːɲ/
cake, pastry, cookie · bun, roll, pastry (baker's ware)
çekim: çoğul sütemények
köken: süt (“to bake”) + -emény (noun-forming suffix indicating the result of the verb)
aile: süteményes, süti, aprósütemény, cukrászsütemény, péksütemény, süteményforma, teasütemény
İbraniceמאפה (eril)
pastry
çekim: çoğul מאפים
Latincecrustum, lucunculus, lucuns /ˈkrʊs.tũː/
pastry, cake, pie (any baked food)
çekim: çoğul crusta · tamlayan crustī
köken: From the same root as crusta. Derived by De Vaan from Proto-Indo-European *krustós.
aile: crustulum
Dancabagværk
a (sweet) pastry
çekim: tamlayan bagværks
köken: bag + værk. Compare Swedish bakverk
Norveççebakverk
Endonezcekue, pastri, patiseri /ˈkue/
kuih · cake · cookie
çekim: çoğul kue-kue
köken: From Malay kuih, borrowed from Hokkien 粿 (kóe, “rice cake”).
aile: kue-kue, kue-mueh, kue abuk, kue ali, kue ampo, kue ape, kue apung, kue balok, kue bangket sagu, kue banjar
sweet pastry, confection
çekim: çoğul сладки́ши
köken: Inherited from Proto-Slavic *soldъkyšь. By surface analysis, сла́дък (sládǎk, “sweet”) + -иш (-iš).
Slovakçapečivo
Estoncasaiake /ˈsɑi̯ɑke/
a small (typically sweet) pastry or bun
çekim: çoğul saiakesed · tamlayan saiakese
köken: saia + -ke, first part from sai (“white bread”), possibly from saama (“to receive”). The suffix -ke implies a diminutive, in the sense of "small white bread".
aile: köömnesaiake
üle kõige meeldis talle kohvikus kakaod ja saiakesi pugida
hommikusöögiks oli tass kohvi ja paar saiakest
Katalancapastissos
plural of pastís
Galiçyacapastel (dişil)
cake
çekim: çoğul pasteis

Etimoloji

From شیرین (širin, “sweet”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod