bolacha
/boˈla.ʃɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "bolacha" kelimesi Türkçe'de kraker, kurabiye anlamına gelir.
Çeviri
Genelkraker
Genelkurabiye
Çekim Tablosu
çoğulbolachas
Tanım
•biscuit, cookie, cracker · a slap or blow · coaster (small, flat object used as a support for bottles and glasses)
Diğer Dillerde
AlmancaBierdeckel, Cracker, Keks, Plätzchen, Untersetzer (eril)
beer mat, coaster (US)
çekim: çoğul Bierdeckeln · tamlayan Bierdeckels
eş: Untersetzer, Bierfilz, Bierteller, Flaschendeckel
Fransızcabiscuit, cracker, craquelin, dessous de verre, dessous-de-bouteille, sous-verre (eril) /bis.kɥi/
biscuit (cookie)
çekim: çoğul biscuits
eş: incuit
köken: Inherited from Middle French biscuit, from Old French bescuit, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice-baked”). Doublet of biscotte and biscotto.
aile: biscuit chinois, biscuit de Noël, biscuit sablé, biscuiter, biscuiterie, fendre son biscuit, tremper son biscuit
İspanyolcagalleta, galleta de agua, galleta salada, portavaso, portavasos, posavasos (dişil) /ɡaˈʝeta/
cookie / biscuit · slap
çekim: çoğul galletas
köken: Borrowed from French galette, a flat, round cake. Ultimately from the diminutive form of Old French gal (“rock”), of uncertain origin
aile: galletita, galleta de agua, galletita de agua, galleta de mar, galleta de Navidad, galletero
İtalyancabiscotto, cracker, sottobicchiere, sottobottiglia, sottocoppa, tondino (eril) /bisˈkɔt.to/
biscuit, cookie · match fixing, tactical play between two teams aimed to wrong or evict a third team
çekim: çoğul biscotti
eş: biscottato, stracotto, frollino, biscottino, galletta, dolcetto
köken: Inherited from Early Medieval Latin biscoctus. Synchronicallty bis- (“twice”) + cotto (“baked, cooked”). Doublet of biscuit.
aile: biscottaio, biscottare, biscottato, biscottello, biscotteria, biscottiera, biscottificio, biscottino
Rusçaкре́кер, пече́нье, подста́вка, суха́рь, сухо́е пече́нье
Arapçaبَسْكَوِيت, كُعَيْكَة, كُوكِي
Farsçaتردک
Azericebiskvit, kökə, külçə, peçenye /pe.tʃˈeɲe/
cookie; biscuit
çekim: çoğul peçenyelər
köken: Borrowed from Russian пече́нье (pečénʹje, “cookie; biscuit”).
Kazakçaпеченье
Özbekçepechenye, pechenʼye
Türkmenceköke, peçenýa /kœːˈke/
biscuit
çekim: çoğul kökeler · tamlayan kökäniň
köken: Borrowed from Classical Persian کوکَه (kōka).
Kırgızcaпеченье
Uygurcaپېچىنە
Felemenkçekoekje, onderzetter, viltje /ˈku.kjə/
diminutive of koek
çekim: çoğul koekjes
köken: From koek + -je. Doublet of cookie.
aile: koekje van eigen deeg, zandkoekje
Yunancaβούτημα, μπισκότο, σουβέρ (nötr)
bakery product (biscuit, pretzel, etc) usually eaten with coffee, tea, etc often by dipping or dunking
çekim: çoğul βουτήματα · tamlayan βουτήματος
a cookie · HTTP cookie
köken: From English cookie, from Dutch koekje (literally “little cake”).
İsveççegrytunderlägg, kaka, karottunderlägg, ölunderlägg, småkaka, underlägg (nötr)
a hot coaster, a trivet
çekim: çoğul grytunderläggs · tamlayan grytunderläggs
köken: gryta + underlägg
Lehçeciasteczko, ciastko, herbatnik, krakers, podkładka, podstawka (nötr) /t͡ɕasˈtɛt͡ʂ.kɔ/
diminutive of ciastko · cookie, HTTP cookie (packet of information sent by a server to browser)
çekim: çoğul ciasteczka · tamlayan ciasteczka
eş: ciacho, cookie
köken: From ciastko + -ko. Sense 2 is a semantic loan from English cookie.
Ukraynacaпе́чиво, підста́вка
underlay (anything underlaid) · litter (absorbent material used in an animal's litter tray)
çekim: çoğul aluset · tamlayan alusen
köken: Back-formation from alus, analyzed as the combining form of a nominal ending in -nen.
aile: istuinalunen, katealunen, kynnenalunen, kynttilänalunen, lasinalunen, nenänalunen, pannunalunen, päänalunen, räystäänalunen, silmänalunen
Çekçekrekr, podložka, podtácek, sušenka, tácek (eril) /ˈkrɛkr̩/
cracker (crispy baked bread, usually salty or savoury)
çekim: çoğul krekry · tamlayan krekru
köken: Borrowed from English cracker.
Rumencebiscuit (eril) /bis.kuˈit/
biscuit, cookie · biscuit (white earthenware)
çekim: çoğul biscuiți · tamlayan biscuitului
köken: Borrowed from French biscuit. Doublet of pișcot, which came from Hungarian.
Macarcaaprósütemény, keksz, poháralátét, söralátét, sütemény, süti /ˈɒproːʃytɛmeːɲ/
cookie, biscuit
çekim: çoğul aprósütemények
köken: From apró (“small”) + sütemény (“cookie”).
A biscuit: a flat, crumbly, moderately sweet cookie.
Latincecopta, crustulum, tractum
A kind of small, round, crisp cake made with pounded materials, a cookie
çekim: çoğul coptae · tamlayan coptae
köken: From Ancient Greek κοπτή (koptḗ).
Etimoloji
From bolo + -acha.
Kelime Ailesi
abolachar
bolacha de água e sal
bolacha-da-praia
bolacha-de-praia
bolacha-do-mar
bolachada
bolacheiro
bolachinha
bolachona
bolachudo