paziņojums ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

paziņojums

eril

LETONCA → TR

Letonca "paziņojums" kelimesi Türkçe'de açıklama, anons, beyan, beyanat, beyanname anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklama

Genelanons

Genelbeyan

Genelbeyanat

Genelbeyanname

Genelbildirge

Genelbildirme

Geneldemeç

Genelhaber verme

Genelilan

Genelnotifikasyon

Geneltebliğ etme

Çekim Tablosu

çoğulpaziņojumi

tamlayanpaziņojuma

Tanım

•announcement, communiqué, declaration, notice

Diğer Dillerde

AlmancaAngabe , Ankündigung , Aussage , Bekanntmachung , Benachrichtigung , Deklaration (dişil) /ˈanˌɡaːbə/

verbal noun of angeben · statement, the provided information itself · service

çekim: çoğul Angaben · tamlayan Angaben

eş: Aussage, Datum, Einlassung, Spezifikation, Angeberei, Aufschlag

köken: From angeben. Equivalent to an- + Gabe.

aile: Quellenangabe, Ortsangabe, Zeitangabe

Nach Angaben des Zeugen.

Fransızcaannonce , déclaration , notification (dişil) /a.nɔ̃s/

çekim: çoğul annonces

eş: message

köken: (1440) Deverbal from annoncer.

aile: petite annonce

İspanyolcaanuncio , aseveración , declaración , enunciado , notificación (eril) /aˈnunθjo/

announcement · notice · commercial

çekim: çoğul anuncios

eş: anunciación, propaganda, publicidad, pronóstico, presagio

köken: Deverbal from anunciar.

aile: tablón de anuncios

İtalyancaannuncio , asserzione , conferma , dichiarazione , enunciazione , notificazione (eril) /anˈnun.t͡ʃo/

act of announcing, announcement · announcement, notice, news · advertisement, ad, advert

çekim: çoğul annunci

eş: avvertimento, avviso, comunicato, comunicazione, dichiarazione, divulgazione

köken: In the sense "act of announcing", deverbal from annunciare + -o. In the concrete senses, borrowed from Late Latin annūntium, from Latin ad- + nūntium (“notice, announcement”).

Rusçaано́нс, деклара́ция, заявле́ние, объявле́ние, оповеще́ние, сообще́ние

Arapçaإِبْلَاغ, إِخْبَار, إِخْطَار, إِشْعَار, إِعْلَام, إِعْلَان

Azericeanons, bəyanat, bəyannamə , bildiriş, deklarasiya, elan

announcement, notice, advertisement

çekim: çoğul anonslar · tamlayan anonsun

köken: Borrowed from Russian ано́нс (anóns), ultimately from French annonce.

Kazakçaжариялама, жариялау , мәлімдеме, хабарландыру

announcement

çekim: geçmiş жарияладым · ortaç жариялаған

Özbekçebayonot, bildirish, deklaratsiya, eʻlon

declaration, statement

çekim: çoğul bayonotlar

köken: Borrowed from Arabic بَيَانَات (bayānāt).

Tatarcaдекларация, игълан

Türkmencebeýanat, beýannama, bildiriş, yglan

declaration

çekim: çoğul beýannamalar · tamlayan beýannamanyň

köken: From Arabic بَيَان (bayān) and Persian نامه (nâme).

Kırgızcaайкындама, билдирме, декларация, жарыялоо, кулактандыруу /bildirˈme/

notification

çekim: çoğul билдирмелер · tamlayan билдирменин

köken: From билдир- (bildir-, “to notifiy”) + -ме (-me).

Uygurcaئۇقتۇرۇش , ئېلان, اخبارات, بايانات

notice, notification

çekim: çoğul ئۇقتۇرۇشلار

Başkurtçaиғлан /ïʁˈɫɑn/

announcement · advertisement · declaration

çekim: çoğul иғландар · tamlayan иғландың

köken: From Arabic إعْلان (ʔiʕlān, “announcement, advertisement”).

Felemenkçeaankondiging , bekendmaking , bemerking , declaratie , melding , opmerking (dişil) /ˈaːn.kɔn.də.ɣɪŋ/

announcement, notice

çekim: çoğul aankondigingen

köken: From aankondigen + -ing.

Portekizceafirmação , anúncio , declaração , notificação (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/

affirmation, statement · proposition · pronouncement

çekim: çoğul afirmações

köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.

Yunancaαγγελτήριο , ανακοίνωση , δήλωση, διακύρηξη, κύρηξη (nötr) /aŋɟeltˈirio/

a printed announcement of a marriage or death (the latter usually posted on electricity poles)

çekim: çoğul αγγελτήρια · tamlayan αγγελτηρίου

köken: From ἀγγελτήρ (from ἄγγελος) + -ιο.

Japoncaお知らせ , 公告 , 声明 , 宣言 , 広告 , 発表 /o̞ɕiɾa̠se̞/

notice, notification, news

köken: お (o-, “honorific prefix”) + 知らせ (shirase, “notice, notification, news, word”)

運営からのお知らせ

クリスマス中止のお知らせ

Korece공고 , 발표 , 선언 , 성명 , 진술 , 통지 /ko̞ŋɡo̞/

announcement

köken: Sino-Korean word from 公告.

İsveççeanmälan , kungörelse , tillkännagivande

a registration (for participation) · a report (to the police or similar authority) · a review or announcement (of a new book)

çekim: çoğul anmälningar · tamlayan anmälans

eş: anmälning

köken: anmäla + -an

Anmälan om deltagande i mötet göres till Allmänna svenska folkskollärmötet, Stockholm.

Då en rörelse upphör, skall anmälan härom göras till handelsregistret.

Thus writes Gjörwell in his review in Stockholm's scholarly journ. of March 2:

Lehçeanons , awizacja , deklaracja , obwieszczenie , ogłoszenie , oświadczenie (eril) /ˈa.nɔns/

announcement, classified advertisement · announcement of someone's arrival or entrance · announcement of a movie

çekim: çoğul anonse · tamlayan anonsu

eş: ogłoszenie, doniesienie, zawiadomienie, obwieszczenie, inserat

köken: Etymology tree French annoncebor. Polish anons Borrowed from French annonce.

aile: anonsowy, anonsować, zaanonsować

Ukraynacaано́нс, деклара́ція, зая́ва, звідо́млення, об'я́ва, оголо́шення

Hintçeअनुज्ञापन , इज़हार , इश्तहार , एलान , कथन , घोषणा (eril) /ə.nʊɡ.jɑː.pən/

permission, authorization · notification, intimation

çekim: çoğul अनुज्ञापनों

köken: From अनु- (anu-) + ज्ञापन (jñāpan).

Finceilmoitus , julistus , tiedoksianto , tiedotus , toteamus /ˈilmoi̯tus/

notification, notice (act of notifying or reporting) · announcement (act of announcing, or that which is announced) · advertisement (public notice)

çekim: çoğul ilmoitukset · tamlayan ilmoituksen

köken: ilmoittaa (“to announce, notify”) + -us

aile: ilmo, yhteiskunnallinen ilmoitus, alkuperäilmoitus, deitti-ilmoitus, elinkeinoilmoitus, ennakkoilmoitus, hintailmoitus, huoli-ilmoitus, hyvitysilmoitus, hätäilmoitus

veroilmoitus