Ana içeriğe geç
Sözlük

uszczypliwy

/u.ʂt͡ʂɘpˈli.vɘ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmauszczypliwszy
üstünlüknajuszczypliwszy

Tanım

•acerbic, biting, caustic, cutting, barbed, stinging

Diğer Dillerde

present participle of ätzen
çekim: karşılaştırma ätzender · üstünlük am ätzendsten
ätzende Kritik
Ich weiß, das mit dem Schätzen ist schwierig / Ich find’s nur ätzend, wenn ich auf der Tanke kein Bier krich!
Fransızcaâcre, coupure /akʁ/
acrid, bitter · sour, bitter
köken: Borrowed from Latin ācrem. Doublet of aigre, which wasn't borrowed from Latin.
aile: âcreté, âcrement
İspanyolcaacerbo, acre, mordaz, tajante /aˈθeɾbo/
acerb (bitter to the taste) · acerbic (sour or bitter) · biting, scathing, acerbic
köken: Borrowed from Latin acerbus.
aile: acerbamente, exacerbar
sharp · biting, mordant, barbed, sharp · skinny, thin (chiefly of the face)
çekim: üstünlük affilatissimo
eş: acuminato, acuto, aguzzo, appuntito, arrotato, molato
una lama affilata
ha una lingua affilata
un naso affilato
Rusçaвы́держка, вы́резка, ре́жущий, саркастический, язви́тельный /sərkɐˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj/
sarcastic (containing sarcasm)
eş: саркастичный
Felemenkçeknipsel (nötr) /ˈknɪp.səl/
a cut-out piece of paper or other material; a cutting, a clipping
çekim: çoğul knipsels
köken: From knip (stem of knippen) + -sel.
aile: krantenknipsel
Portekizceacerbo, ácrido, cortante, recorte /aˈsɛʁ.bu/
acerbic (bitter to the taste)
köken: Borrowed from Latin acerbus.
aile: acerbamente
Yunancaαπόκομμα, αψύς (nötr)
clipping, cutting, shaving (a small piece cut from a larger piece) · weaning
çekim: çoğul αποκόμματα · tamlayan αποκόμματος
απόκομμα εφημερίδας
İsveççepressklipp, syrlig, urklipp
having a (pleasant, refreshing) slightly sour taste or smell · slightly mean and biting (of a comment or the like)
çekim: karşılaştırma syrligare · üstünlük syrligast
köken: syra (“acid”) + -lig
aile: syre
en syrlig korv
sharp-tempered, acerbic, poignant, polemic, sharp
çekim: karşılaştırma kärkevämpi · üstünlük kärkevin
köken: kärki + -vä
aile: kärkevyys, kärkevästi, kärkeväkielinen, kärkeväsanainen
Çekçejízlivý /ˈjiːzlɪviː/
wry, biting, caustic, acerbic
çekim: karşılaştırma jízlivější · üstünlük nejjízlivější
eş: sžíravý, sarkastický, ironický, pichlavý, potměšilý, kousavý
köken: Related to jizva. Cognate with Russian язви́тельный (jazvítelʹnyj).
Rumencecaustic
burning, caustic, corrosive
köken: Borrowed from Italian caustico or Latin causticus.
Dancamopset, syrlig, udklip
acidic, sour, tangy · acerbic, biting, sarcastic
çekim: karşılaştırma syrligere · üstünlük syrligst
köken: From sur or syre + -lig.
aile: syrlighed
Bulgarcaизрезка, рязък, саркастичен, язвителен /ˈrʲa̟zɐk/
sharp · sudden, abrupt · strident (of a voice)
çekim: karşılaştırma по́-ре́зки · üstünlük на́й-ре́зки
köken: Inherited from Proto-Slavic *rězъkъ. Morphologically identical to ре́жа (réža, “to cut, to slice”) + -ък (-ǎk).
Katalancaacerb, agre, aspre, cruel, mordaç /ˈa.ɣɾə/
bitter · sour
çekim: çoğul agres
köken: Inherited from Late Latin ācrus, from Classical Latin ācer.
aile: agrenc, agresa, agror, agrós, coragre
Galiçyacaagre /ˈaɣɾɪ/
sour · brisk
köken: From Latin ācrem.
aile: agrión
Esperantoacerba /aˈt͡serba/
sour or bitter · sharp, biting
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *h₂eḱrós Proto-Italic *akris Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰh₁-os Proto-Italic *-iðos Proto-Italic *akriðos Latin acerbusder. Esperanto acerba Derived from Latin acerbus (“sour, bitter”).
ioakra
shizrezak, rezak, zajedljiv

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Slavic *ščipati Polish szczypać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish szczypnąć Polish uszczypnąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish uszczypliwy…

Kelime Ailesi

uszczypliwość
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod