Ana içeriğe geç
Sözlük

tytuł

/ˈtɘ.tuw/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "tytuł" kelimesi Türkçe'de ad anlamına gelir.

Çeviri

Genelad

Çekim Tablosu

çoğultytuły
tamlayantytułu

Tanım

•title (name of an artistic work) · title (the work itself) · title (right to something)

Diğer Dillerde

AlmancaTitel (eril)
inflection of titeln: · singular imperative
çekim: çoğul Titeln · tamlayan Titels
eş: Betitelung, Schlagzeile, Überschrift
aile: Abteilungstitel, Adelstitel, Albumtitel, Amtstitel, Arbeitstitel, Aufenthaltstitel, Ausstellungstitel, Banktitel, Berufstitel, Besitztitel
Fransızcatitre (eril) /titʁ/
heading, title (name of a piece of work) · title (extra name bestowed upon somebody) · titre
çekim: çoğul titres
eş: libellé, aloi
köken: Inherited from Old French title, a semi-learned term borrowed from Latin titulus.
aile: à juste titre, à titre de, à titre indicatif, au même titre que, en titre, gros titre, sous-titre, titre au porteur, titre de noblesse, titre de presse
İspanyolcatítulo (eril) /ˈtitulo/
title (heading in a text) · title (honorary title) · level
çekim: çoğul títulos
köken: Borrowed from Latin titulus.
aile: título de grado, título de propiedad, título nobiliario, título valor
a título individual
a título experimental
a título póstumo
İtalyancatitolo (eril) /ˈti.to.lo/
title (of a book, song etc.), headline (of an article), heading (of a chapter) · title, appellation (prefix or suffix added to a name) · qualification
çekim: çoğul titoli
eş: capitolo, comma, paragrafo, voce, carica, grado
köken: Derived from Latin titulus.
Rusçaзагла́вие, заголо́вок, зва́ние, назва́ние, наименова́ние, ти́тул
Arapçaاِسْم, عُنْوَان, عِنْوَان, لَقَب
Azericead, başlıq /ɑd/
name, first name · noun
çekim: çoğul adlar · tamlayan adın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish آد (ad, ād, “name”), from Proto-Turkic *āt. Compare Turkish ad, Gagauz aad, Turkmen at.
aile: ad-san, adax, adaxlama, adaxlamaq, adaxlandırma, adaxlandırmaq, adaxlanma, adaxlanmaq, adaxlı, adaxlıbazlıq
اونیگ آدی نه در؟ Onıŋ adı nədir? [=Onun adı nədir?]
Özbekçeism, nom, ot /ʔɪsm/
name · noun
çekim: çoğul ismlar · tamlayan ismning
eş: ot, nom
köken: Inherited from Chagatai اِسْم (ism, “name”), from Classical Persian اِسْم (ism, “name”), from Arabic اِسْم m (ism, “name”).
Felemenkçetitel (eril)
title
çekim: çoğul titels
Portekizcetítulo (eril) /ˈt͡ʃi.tu.lu/
title · name of a book, movie etc. · victory in a competition
çekim: çoğul títulos
eş: nome, rótulo
köken: Borrowed from Latin titulus (“title”), unknown origin. Doublet of til.
aile: a título de, a justo título, falso título
Yunancaτίτλος (eril) /ˈti.tlos/
title, heading (name of book, film, project, etc) · title, honorific (additions to someone's name intended to add dignity) · titles, credits (at beginning and end of film)
çekim: çoğul τίτλοι · tamlayan τίτλου
aile: τίτλοι τέλους
a title (name of a book, etc) · a title (publication) · a title (recognition given to the winner of a championship in sports)
köken: Borrowed from English title.
タイトルが不明な本
没タイトル案
好きなタイトルを挙げる
Korece제목, 칭호, 타이틀, 표제 /t͡ɕe̞mo̞k̚/
A title of a book or other work.
köken: Sino-Korean word from 題目, from 題 (“title”) + 目 (“name”)
İsveççetitel /ˈtɪtɛl/
a title (name of a book, etc.) · a title (of a person)
çekim: çoğul titlar · tamlayan titels
köken: From Latin titulus.
aile: adelstitel, barontitel, boktitel, championtitel, doktorstitel, dubbeltitel, EM-titel, filmtitel, friherretitel, frutitel
lägga bort titlarna
Ukraynacaзаголо́вок, за́головок, звання́, на́зва, ти́тул
alternative spelling of उन्वान (unvān)
Fincearvonimi, nimi, nimike, titteli /ˈɑrʋoˌnimi/
honorific (word that conveys esteem or respect when used in addressing or referring to a person) · title of a person (prefix or suffix added to a person's name to signify veneration, position or qualification)
çekim: çoğul arvonimet · tamlayan arvonimen
köken: arvo + nimi
aile: arvonimistö
Çekçenázev, titul (eril) /ˈnaːzɛf/
title (of a book or other media) · name (of a chemical element)
çekim: çoğul názvy · tamlayan názvu
eş: jméno, označení, pojmenování
aile: chemický název, názvosloví, souhrnný název, systematický název, triviální název
Rumencetitlu (nötr)
title (prefix or suffix added to a name) · title of a book, etc., heading
çekim: çoğul titluri · tamlayan titlului
köken: Borrowed from Greek τίτλος (títlos), from Latin titulus.
Macarcabeosztás, cím, titulus /ˈbɛostaːʃ/
scale (unit of measuring) · rota, allocation, management, schedule (of allocating tasks) · position, assignment, duty, function (a position to which someone is assigned)
çekim: çoğul beosztások
köken: From beoszt + -ás, from be- + oszt.
aile: beosztási, beosztású, időbeosztás
időbeosztás
İbraniceכּוֹתָר, תואר \ תֹּאַר, תואר כבוד
Latincenomen, nōmen, titulus (nötr) /ˈnoː.mɛn/
name · short for nomen gentile, nomen, the family name in a Roman name, indicating the person's gens · title
çekim: çoğul nōmina · tamlayan nōminis
eş: onoma
köken: From Proto-Italic *nōmn̥, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). The long ō (and spurious g in compounds) is from false association with gnōscō (“know, recognize”). In the grammatical sense of “noun”, it is a semantic loan from Ancient Greek ὄνομα (ónoma). Cognate with Hittite 𒆷𒀀𒈠𒀭 (lāman), Ancient Greek ὄνομα (ónoma), Sanskrit नामन् (nā́man), Tocharian A ñom, Old Irish ainmm, Old Church…
aile: agnōmen, cognōmen, cōgnōminis, ignōminia, mihi nōmen est, nōmen est ōmen, nōmen proprium, nōmenclātiō, nōmenclātor, nōmenclātūra
Dancatitel
A title.
çekim: çoğul titler · tamlayan titels
köken: From Latin titulus.
aile: titelblad, titelfigur, titelforsvar, titelholder, titelindehaver, titelkamp, titelmelodi, titelnovelle, titelnummer, titelparti
Norveççetittel
Endonezcejudul /ˈd͡ʒu.dul/
title · heading
çekim: çoğul judul-judul
köken: Inherited from Malay judul.
Vietnamcatên, tên gọi /ten˧˧/
given name · name
eş: tên gọi, danh xưng
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 箭 (“arrow”, SV: tiễn).
aile: cho tên, đặt tên, ghi tên, không gian tên, ký tên, mang tên, sang tên, tên chính, tên chữ, tên cúng cơm
Tôi tên là Vân. / Tên tôi là Vân.
Bulgarcaзагла́вие, назва́ние, ти́тла
Slovakçanázov, titul (eril) /naːzɔv/
name (of something) · title
köken: Etymology tree Slovak nazývaťdeverb. Slovak názov Deverbal from nazývať (“to call”).

Etimoloji

Etymology tree Etruscanbor.? Latin tituluslbor. Polish tytuł Learned borrowing from Latin titulus. First attested in the 16th century. Doublet of tylda (“tilde”) and tytło (“titlo”).

Kelime Ailesi

podtytuł
tytuł uczestnictwa
tytułomania
tytułem
z tytułu

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
nagłówek
nazwa
godność
miano rodowe
nazwa rodowa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod