szpicel
/ˈʂpi.t͡sɛl/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "szpicel" kelimesi Türkçe'de hafiye anlamına gelir.
Çeviri
Genelhafiye
Çekim Tablosu
çoğulszpicle
tamlayanszpicla
Tanım
•snoop, sleuth, informant, mole, nark
Diğer Dillerde
AlmancaInformant, Polizeispitzel, Privatdetektiv, Schnüffler, Schurke, Spitzel /ˌɪnfoʁˈmant/
informant (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Informanten · tamlayan Informanten
köken: informieren (“inform”) + -ant (agent noun suffix)
Fransızcabalance, détective privé, fouineur, indic, mouchard (dişil) /ba.lɑ̃s/
scales · balance · drop-net
çekim: çoğul balances
eş: bascule, dynamomètre, peson, trébuchet
köken: Inherited from Middle French balance, from Old French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.
aile: mettre en balance, peser dans la balance
mischievous
çekim: çoğul bribones
eş: holgazán, vago, perezoso, flojo, haragán, gandul
köken: From briba + -ón.
aile: abribonar, bribonada
İtalyancacanarino, delatore, ficcanaso, informatore, pentito, segugio (eril)
canary (Serinus canaria) · squealer, ear
çekim: çoğul canarini
eş: giallino, canario, canaria
köken: From canario + -ino.
aile: canarino petto giallo, canarino solforato o canarino solferino
Rusçaдетекти́в, доно́счик, доно́счица, ище́йка, мерза́вец, мерза́вка
Felemenkçeinformant (eril) /ˌɪn.fɔrˈmɑnt/
informer, informant
çekim: çoğul informanten
köken: Borrowed, more probably from French or German than from English due to the word's ultimate stress.
Portekizcebufo (eril) /ˈbu.fu/
Eurasian eagle owl (Bubo bubo) · informant, snitch
çekim: çoğul bufos
köken: From Old Galician-Portuguese bufo, from Late Latin būfus (cognates include Spanish búho), itself either from Latin *būfō, from Faliscan *būfō, or more likely of onomatopoetic origin; cf. also Ancient Greek βοῦφος (boûphos). Compare to Latin būbō.
a criminal, chiefly a thief or robber · a crook (dishonest, immoral, etc. person) · the culprit, the villain of the piece (the person or thing that is the cause of trouble)
çekim: çoğul bovar · tamlayan bovs
köken: From Old Swedish bōve, from Middle Low German bōve, from Proto-Germanic *bō-.
aile: miljöbov
Björnbusarna är bovar
jaga bovar
Bovar och banditer, ni som sitter här och skiter, om ni något hjärta har, lämna lite papper kvar
Ukraynacaзра́дник, зра́дниця
Fincelurjus, petturi, roisto, vasikka, yksityisetsivä /ˈlurjus/
scoundrel, villain
çekim: çoğul lurjukset · tamlayan lurjuksen
köken: From Proto-Finnic *lurjus.
aile: lurjusmainen, lurjustella, suurlurjus
Bulgarcaагент, доно́сник, доно́сница, доноснича, доно́сничка, преда́тел (eril) /ɐˈɡɛnt/
male agent, male factor (one who acts in place of another) · agent (an active power or cause; that which has the power to produce an effect; as, a physical, chemical, or medicinal agent; as, heat is a powerful agent)
çekim: çoğul аге́нти
köken: From Russian аге́нт (agént) and German Agent, from Latin agēns (genitive agentis).
aile: аге́нтщина, аге́нтство, аге́нтшина
Estoncakoputaja
İrlandacalúbaire (eril) /ˈl̪ˠuːbˠəɾʲə/
crafty person, twister
çekim: çoğul lúbairí · tamlayan lúbairí
köken: From lúb + -aire.
aile: lúbaireacht
Ermeniceլրտես, խուզարկու /ləɾˈtes/
secret agent
çekim: çoğul լրտեսներ
köken: From Old Armenian լրտես (lrtes).
Svahilisikio
Belarusçaздра́днік, здра́дніца
Makedoncaдоушник, предавник, предавница, предавничка (eril) /ˈprɛdavnik/
traitor
çekim: çoğul предавници
Sicilyacacunfidenti dâ custura, judeu, pintutu, sdisanestu, tradituri, vicariotu /juˈdɛ.u/
Jew, Jewish person (adherent of Judaism or member or descendant of the Jewish people) · Judean · a turncoat, a traitor
çekim: çoğul judei
köken: From an earlier *judìu, ultimately Latin iūdaeus (“Jew; Judaean”), from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos), from Hebrew יהודי (Yehudi). By surface analysis, Judìa + -eu. Cognate with Italian giudeo ~ giudio, Catalan jueu, Galician and Portuguese judeu.
aile: judaista, judaìsimu, judeca
fyynformant
mipīwaiwaka
Etimoloji
Etymology tree German Spitzelbor. Polish szpicel Borrowed from German Spitzel.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar